版上有年纪比较大的移民家庭么，试问一下，ABC会像我们第一代移民一样 去教他们的孩子中文/中国文化么？换言之，我们的孙子孙女/外孙外孙女 的chinese heritage还会有么？如果没有的话 教自己孩子ABC的中文/中国文化意义在哪？ 星球大战 发表于 5/6/2020 1:15:06 PM
我只管我能管的 管不了的就不操心了 萏 发表于 5/6/2020 1:15:00 PM
我只管我能管的管不了的就不操心了 萏 发表于 5/6/2020 1:15:50 PM
同事有个特别聪明的ABC男娃，去考MIT的什么初中program，具体program细节不知道但同事说这个program很特别可以以后直通MIT。然后去面试的第一个问题就是会二外不，因为只会英语当场拜拜 Sisyphus 发表于 5/6/2020 1:59:46 PM
回复 1楼星球大战的帖子啊，这个我比较有发言权。。我以前在这个圈混过。 中英文双语学校。 结果第一代华人送孩子去的并不多。第一代华人大多认为1. 中文不重要， 英文更重要，2. 中文自己已经很好了， 自己教， 爷爷奶奶教更有效， 3. 要教也不能占用那么多时间去教， 顶多周末或课外。 所以这个学校的家长大多数都是ABC或者是non-chinese, ABC们说感觉自己父母教得不够，自己中文也不够好， 希望自己孩子能中文流利， 有中国根。 Heiniu 发表于 5/6/2020 2:07:12 PM
学校本身就有教第二外语……但不一定有中文这个选项罢了。 凤梨酥99 发表于 5/6/2020 2:31:00 PM
啊，这个我比较有发言权。。我以前在这个圈混过。 中英文双语学校。 结果第一代华人送孩子去的并不多。第一代华人大多认为1. 中文不重要， 英文更重要，2. 中文自己已经很好了， 自己教， 爷爷奶奶教更有效， 3. 要教也不能占用那么多时间去教， 顶多周末或课外。 所以这个学校的家长大多数都是ABC或者是non-chinese, ABC们说感觉自己父母教得不够，自己中文也不够好， 希望自己孩子能中文流利， 有中国根。Heiniu 发表于 5/6/2020 2:07:12 PM 这种双语学校波士顿有，据我所知班上多数是老美孩子，连ABC都不是。每学期学的字还不如周末班中文学校的马丽平学的多。第一代的孩子去了就是去给别人当陪练呢。 lianqiao 发表于 5/6/2020 3:54:46 PM
为什么不会呢 除非中国再这么自甘堕落下去 没完没了的再造这种伤天害理的事情又不要脸的栽赃陷害。现在在家 我和他爸都是各自教自己会的给娃。娃说自己学会这些 以后教孩子的事情都是他的 老婆回家就休息就行了。😅 豆小萁 发表于 5/6/2020 10:38:46 PM
换言之，我们的孙子孙女/外孙外孙女 的chinese heritage还会有么？如果没有的话 教自己孩子ABC的中文/中国文化意义在哪？
不用管。他们是美国人。应该让他们扎根美国，心系美国。
没错
有，会。
后代的基因生物特征是改变不了的，但是文化基因也不会完全继承。看看那些在东南亚繁衍数代的华人吧，新马泰。。。
。。。
不是大部分小学就开始学二外吗？虽然学得差，但是都学啊。
这种双语学校波士顿有，据我所知班上多数是老美孩子，连ABC都不是。每学期学的字还不如周末班中文学校的马丽平学的多。第一代的孩子去了就是去给别人当陪练呢。
他们的下一代现在基本在三十和四十岁之间，每年的家庭聚会的固定节目之一就是吐槽小的时候被各自的父母逼着上中文学校。这代人都能听懂中文，会说中文的不多，能流利说中文的基本没有。
然后他们的下一代就基本都是混血了。。他们还会带着孩子celebrate春节，但是估计没有在推中文，因为毕竟父母的中文都说不好。。
我认识很多abc中文不会但是还是很有asian pride
难道我们说的不是同一个事情吗？在美国学校也有开设第二语言学习，第一语言肯定是英文，第二语言通常是其他语言，不一定有中文这个选项。而且在学校是必修课程，那个说只有英语，没有学第二语言所以只会英文还能申请好的大学根本不可能。
嗯， 中国家长不去的基本是这个意思， 去了怕给人家陪练。It is a valid concern.
不过它学的字不少的， 不会比周末中文班少的。 我觉得它厉害的是， 小孩和老师互动必须讲中文。很多周末中文班的小孩能写字但不会讲。 让小孩讲在小孩学语言的敏感期 4-8岁很重要。
你有病吧？中国做什么伤天害理的事了？