在你们老家,用当地方言夸一个女孩子漂亮怎么说?

Y
Yvlonyne
楼主 (北美华人网)

 

🔥 最新回帖

K
Kelodyell
180 楼
捉妮儿长哩真排场
魏紫姚黄
179 楼
记得小时候听家家用“长得蛮刮气! or 蛮灵醒”来形容。我们这辈很少这么说了,为方言的遗失感到惋惜。

panxiaodao 发表于 4/28/2020 1:31:24 AM

我的家乡话也是这样的。
b
bcueggej
178 楼
这女娃心疼得很
b
bcueggej
177 楼
这帖子看着好亲切
a
aiyaaiya9411
176 楼
漂亮

 

🛋️ 沙发板凳

b
babolucia
乖塔
1
1nsb
哪故乡。字数字数字数。。。
L
Lcls
生得好!
A
AlanniTo
真zun(四声)
w
whatiget
靓女、靓爆镜、靓到dum一声
B
BlueNDGold
漂亮
s
sbtelf
你还有几颗麦子哒
J
JasonBlack
de ning xue
d
dalianyin
小棍宁儿血好看 是个字
l
lunablue
蛮灵醒
金银岛
心疼
P
Peacelife
类似Zai三声,不知怎么形容
a
anai2017
生的好
r
ratsacceber
zun(四声)
r
ringsoft
带劲
l
lifetouch
nou 二声,找不出这个字。 ---发自Huaren官方Android app
y
yyhh
Jin(3) Sui (1)
t
tduang
长嘞不孬
勤劳的小孔雀
suo (四声) li
s
stephilosphy
靓女、靓爆镜、靓到dum一声
whatiget 发表于 4/27/2020 12:20:11 PM

好鬼索
J
JuliaB
长的灵醒,很俏
山上有棵树
Zun三声 好多年后才明白就是"俊"
M
Maelaren
家乡方言没想起来,第一反应是郭老师的 又gou gou 又diu diu
甜米酒
漂亮,标致,水灵
g
gina3007
盘儿亮条儿顺
x
xiaoning3300
妹仔真妖娆
m
meningitis

好鬼索
stephilosphy 发表于 4/27/2020 12:29:33 PM

这个是不是广西北部的方言?
d
deam
类似Zai三声,不知怎么形容
Peacelife 发表于 4/27/2020 12:23:48 PM

金华?
s
silvermoon
不丑
e
eternalLuv
清丝。 紫薯紫苏
m
meningitis
郭爵死!
l
lifetouch
不丑
silvermoon 发表于 4/27/2020 1:07:32 PM

扬州?泰州?
湖边小丫子
回复 1楼Yvlonyne的帖子 生好
l
longtai
zun(四声)
ratsacceber 发表于 4/27/2020 12:24:27 PM


咱一个大区的
f
freerose
真zun(四声)
AlanniTo 发表于 2020-04-27 12:17

山东人
f
freerose
小棍宁儿血好看 是个字
dalianyin 发表于 2020-04-27 12:22

青岛的?
o
oncebluemoon
盘靓条顺
J
Jay2020PA
一切已新华社通稿为准 不得妄议
不娶何撩
蛮灵醒
lunablue 发表于 4/27/2020 12:22:45 PM

我一直觉得,这是干净整洁的意思
t
tiantiana
zei姑娘,长的zen带劲
c
coix
像样
y
yunyun630
清丝
t
troydavis
长得乖。如果这个姑娘正好是小个子美女会说她长得细乖细乖的。
D
DaHill
Guai zi Ze mer
魏紫姚黄
蛮灵醒
lunablue 发表于 4/27/2020 12:22:45 PM

一样的
m
minionpenjuin
我尽然想不起来了,哎
魏紫姚黄
我尽然想不起来了,哎
minionpenjuin 发表于 4/27/2020 1:45:24 PM

是竟然,纠正一下哈
g
ggzz
sui 水 水当当
马又甲
不丑
silvermoon 发表于 4/27/2020 1:07:32 PM


笑爆. 這是真的嗎,夸女孩子漂亮是 『不醜』? --全中國的漂亮女孩子都得氣死
g
ggbreeze
盘靓条顺
d
deargrace
rai(三声)疼
c
copyleftgirl
乖、好乖哟、乖惨老!
芥小末
妹儿长的好乖!
f
fhfjjfb
长得不丑哈哈哈哈
w
wyzds
黑炭炭 确实是夸女孩漂亮的,谁认识就是我家乡人 :-)
e
ecuecon
老漂亮了
s
sunflower0
长的体面
t
tracylovebobo
我们那对好看的定义是“齐整”,是不是全国最低标准😄
l
lealee
这姑娘长的排场
L
Lulurose
我们的方言是卖相好,现在想来有点像骂人的
h
habibi


咱一个大区的

longtai 发表于 4/27/2020 1:14:07 PM

北方都这么说吧, 华北东北,西北说心疼,靳东新剧是霞光,哈哈
b
bangobunny
真zun
b
bluelily888
真靓
h
habibi
zei姑娘,长的zen带劲
tiantiana 发表于 4/27/2020 1:22:29 PM

天津的?
h
habibi
长得乖。如果这个姑娘正好是小个子美女会说她长得细乖细乖的。
troydavis 发表于 4/27/2020 1:40:49 PM

细不是广东话么
滔滔两岸潮
漂亮
这个妹儿长得还多乖嘞!
l
lvucaroline
de ning xue
JasonBlack 发表于 4/27/2020 12:21:27 PM


+1
v
vivi_www
清丝
s
sukiyokawa
jin水
T
Tiny
客气 念 Kei qi
k
kim
盘儿亮条儿顺
w
wawatudou
心疼。
S
Superbabymario
回复 10楼dalianyin的帖子 小棍宁儿血好看

看完觉得找到老乡了,再看id更肯定了:)
z
zhaocaimao
想不起来了。。。 大概是 (这个潘西)美滴一米哎or漂亮的一他。。。
n
nutrilite
想不起来了。。。
大概是 (这个潘西)美滴一米哎or漂亮的一他。。。
zhaocaimao 发表于 4/27/2020 3:11:11 PM

抓到南京老乡一个
w
wanttoknow
长得蛮好看
s
spyj007
好乖哦
f
freewings10
好俏啊
r
redbluewhite
t
tbone
回复 1楼Yvlonyne的帖子 乖乖,漂亮得一批哎
玫瑰的故事
勒个女娃儿嘿乖
t
tbone
回复 76楼zhaocaimao的帖子 一看就是咱南京的,哈哈
x
xiaozong
重庆老乡握个手!
乖、好乖哟、乖惨老! copyleftgirl 发表于 4/27/2020 2:03:00 PM
m
momo1086
丫头子长得歹得很
l
lianqiao
这个女娃儿长得有点乖。 很乖/硬是有点乖 应倒乖/乖得很 乖惨了
黑十三娘
黑炭炭

确实是夸女孩漂亮的,谁认识就是我家乡人 :-)
wyzds 发表于 4/27/2020 2:05:50 PM

这哪的方言?
黑十三娘
我们的方言是卖相好,现在想来有点像骂人的
Lulurose 发表于 4/27/2020 2:31:59 PM

上海宁?
老乡哈哈
这个女娃儿长得有点乖。 很乖/硬是有点乖 应倒乖/乖得很 乖惨了 lianqiao 发表于 4/27/2020 4:10:00 PM
w
whatiget
真的吗?我感觉像广西话 表妹zei姑娘,长的zen带劲
天津的? habibi 发表于 4/27/2020 2:40:00 PM
c
coconutam
卖相蛮好呵。
m
maggieqiuye1982
生得好,排场。凑字数
o
oceanz
哈哈 大连话
趴趴
长得乖
o
oceanz
大连银
真zun(四声) AlanniTo 发表于 4/27/2020 12:17:00 PM
x
xgq32
真生好!(赞-思唉-和)
m
maggieqiuye1982
我妈那边的方言:亚津