美国人确实舍得花钱，所以拉动内需超快 中国人懂点生活情趣的话，内需就猛了 中国老人老想着把钱留给子孙后代，不舍得花钱的习惯尽快抛弃吧 vincentsjtu 发表于 4/27/2020 1:38:00 AM
的确很漂亮。不过咋扔垃圾？ baymom 发表于 4/27/2020 1:42:50 AM
美国人确实舍得花钱，所以拉动内需超快中国人懂点生活情趣的话，内需就猛了中国老人老想着把钱留给子孙后代，不舍得花钱的习惯尽快抛弃吧 vincentsjtu 发表于 4/27/2020 1:38:28 AM
这回不是坏消息。
而是纽约曼哈顿街头的垃圾桶
竟然
变成了
巨大的插花。
如此茂盛。如此兴旺。如此Tough！
一直不知道“New York Tough”这个口号应该怎么翻译？纽约新冠抗疫进程中，最为纽约客所熟知的口号就是这句了。
但总觉得只用一个“纽约坚强”来翻译太简单。
看到曼哈顿街头的这一大垃圾桶鲜花，我忽然一下子明白了什么叫“New York Tough”。
什么叫“New York Tough”？
就是这样子。
在垃圾桶里怒放。在绝境中灿烂。纽约穿过地狱，靠的就是这样的Tough。
纽约花艺师Lewis Miller，在疫情中空荡荡的纽约街头，再现他的标志性街头花艺快闪FlowerFlash，以花儿生机勃勃的力量致敬在前线奋斗的纽约医护人员。
Lewis Miller用了各式各样的花花，展现出春天花朵们最蓬勃的生命力，一如纽约人从不熄灭的希望。
亮黄色、香槟色、粉色、正红色、玫红色，一切都是最靓丽、最美好的样子！
在过去的四年中，他也曾经在纽约街头的电话亭、垃圾桶、售货小推车、井盖烟囱创造过非常多的“花闪”作品，给纽约人的日常生活点亮了非常多的色彩。
疫情当下，身边的医护人员、急救人员EMT、警察、快递小哥、超市工作人员可谓都是我们身边的平民英雄。
而很多纽约居民在自己没法上前线的情况下，用各式各样的方法为前线工作者加油。
现在街上没有游人，哪儿来的垃圾？
我觉得用这种方式营销而已，
然而疫情下受伤最重的不就是不存钱的美国人么，只能买两朵花放垃圾桶告诉自己一定要tough，快买不起面包了，爷爷奶奶也不给钱，但是没事，死也要死的有情趣。。。
疫情期间花店生意也会变差吧。把花拿出来点缀城市好过悄无声息地枯萎在店里。