imo, in order to reduce confusion, it might be more acculate to call a person Huaren American (with American nationality) or Huaren Chinese (with Chinese nationality), when living in then US.
Perhaps we would need to review our conventions about overseas Chinese when living in different places.
To call a person Huaren Chinese (with Chinese nationality) or Caucasian Chinese (with Chinese nationality) or Caucasian American (with American nationality), when living in China.
To call a person Huaren Hongkongese, or Caucasian Homhkongese, when living in HK. Some Huaren American (with American nationality) or Huaren Chinese (with Chinese nationality) people are also living in HK.
To call a person Huaren Australian or Caucasian Australian (both with Australian nationality), or Huaren Chinese (with Chinese nationality), when living in Australia.
Definitions for Racial and Ethnic CategoriesThe Revisions to OMB Directive 15 defines each racial and ethnic category as follows:
American Indian or Alaska Native. A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America), and who maintains tribal affiliation or community attachment. Asian. A person having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent including, for example, Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine Islands, Thailand, and Vietnam. Black or African American. A person having origins in any of the black racial groups of Africa. Terms such as "Haitian" or "Negro" can be used in addition to "Black or African American." Hispanic or Latino. A person of Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, or other Spanish culture or origin, regardless of race. The term, "Spanish origin," can be used in addition to "Hispanic or Latino." Native Hawaiian or Other Pacific Islander. A person having origins in any of the original peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or other Pacific Islands. White. A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa.
imo, in order to reduce confusion, it might be more acculate to call a person Huaren American (with American nationality) or Huaren Chinese (with Chinese nationality), when living in then US.
Perhaps we would need to review our conventions about overseas Chinese when living in different places.
To call a person Huaren Chinese (with Chinese nationality) or Caucasian Chinese (with Chinese nationality) or Caucasian American (with American nationality), when living in China.
To call a person Huaren Hongkongese, or Caucasian Homhkongese, when living in HK. Some Huaren American (with American nationality) or Huaren Chinese (with Chinese nationality) people are also living in HK.
To call a person Huaren Australian or Caucasian Australian (both with Australian nationality), or Huaren Chinese (with Chinese nationality), when living in Australia.
Definitions for Racial and Ethnic CategoriesThe Revisions to OMB Directive 15 defines each racial and ethnic category as follows:
American Indian or Alaska Native. A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America), and who maintains tribal affiliation or community attachment. Asian. A person having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent including, for example, Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine Islands, Thailand, and Vietnam. Black or African American. A person having origins in any of the black racial groups of Africa. Terms such as "Haitian" or "Negro" can be used in addition to "Black or African American." Hispanic or Latino. A person of Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, or other Spanish culture or origin, regardless of race. The term, "Spanish origin," can be used in addition to "Hispanic or Latino." Native Hawaiian or Other Pacific Islander. A person having origins in any of the original peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or other Pacific Islands. White. A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa.
现在国内也不景气，外贸哀鸿遍野，内需十分疲软，他们压力也都很大，这年头能保住工作就不错了，哪有那么多闲心关心美国华人怎么样？楼主回去随机问一百个人，保证有99个不知道H1B和HR1044是什么意思。
理性思考的聪明人！
应该不会。49年那会儿信息哪有现在发达。现在到底发生了啥大家都看得清清楚楚，还“毅然”回国不是姓赵就是利字当头回去投机的。
要不是因为这场瘟疫，还是会有不少海归的，阅兵那会儿热泪盈眶的人不是很多吗？所以病毒这事儿也算是一个唤醒大家的契机吧。
imo, in order to reduce confusion, it might be more acculate to call a person Huaren American (with American nationality) or Huaren Chinese (with Chinese nationality), when living in then US.
Perhaps we would need to review our conventions about overseas Chinese when living in different places.
To call a person Huaren Chinese (with Chinese nationality) or Caucasian Chinese (with Chinese nationality) or Caucasian American (with American nationality), when living in China.
To call a person Huaren Hongkongese, or Caucasian Homhkongese, when living in HK. Some Huaren American (with American nationality) or Huaren Chinese (with Chinese nationality) people are also living in HK.
To call a person Huaren Australian or Caucasian Australian (both with Australian nationality), or Huaren Chinese (with Chinese nationality), when living in Australia.
Just a thought!
Cf. https://en.wikipedia.org/wiki/Caucasian_race
Q
https://grants.nih.gov/grants/guide/notice-files/not-od-15-089.html
Definitions for Racial and Ethnic CategoriesThe Revisions to OMB Directive 15 defines each racial and ethnic category as follows:
American Indian or Alaska Native. A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America), and who maintains tribal affiliation or community attachment.
Asian. A person having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent including, for example, Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine Islands, Thailand, and Vietnam.
Black or African American. A person having origins in any of the black racial groups of Africa. Terms such as "Haitian" or "Negro" can be used in addition to "Black or African American."
Hispanic or Latino. A person of Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, or other Spanish culture or origin, regardless of race. The term, "Spanish origin," can be used in addition to "Hispanic or Latino."
Native Hawaiian or Other Pacific Islander. A person having origins in any of the original peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or other Pacific Islands.
White. A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa.
UQ
哈哈哈，我遇到几个同款，他们确实是打从心里觉得中国好，盛世繁华，尤其是这次瘟疫让他们扬眉吐气，觉得中国已林立于世界最好的国家。我每次都一笑了之，开心就好，反正不管你们怎么说，美国才是我的家
是的，所以，现在可以感同身受了吗？国外舆论天天说中国不行了，说了二十年了，中国人过得多惨，就是有病！
象题主说的，年薪几十万在国内吃排骨要想一想，笑死我了。
一个靠中国的新闻报道想象美国，一个靠美国的新闻报道想象中国。能客观就有鬼了！
各过各的好日子吧！再赞同不过。
为了减少混乱，在美国居住时，称呼华裔美国人（具有美国国籍）或华裔中国人（具有中国国籍）可能更为准确。
居住在不同地方的，也许需要回顾一下有关华侨的惯例。
在中国居住时，称呼华裔中国人（具有中国国籍）或高加索裔中国人（具有中国国籍）或高加索裔美国人（具有美国国籍）。
在香港居住时，称呼华裔香港人或高加索裔香港人。 一些华裔美国人（具有美国国籍）或华裔中国人（具有中国国籍）也居住在香港。
在澳大利亚居住时，称呼华裔澳大利亚人或高加索澳大利亚人（均具有澳大利亚国籍）或华裔中国人（具有中国国籍）。
只是一个想法！