这个行业的经营模式是公司卖给distributor, distributor卖给客户。病毒爆发以前，口罩用途是工业。很多客户可以买。三月初，公司已经严格要求distributor所有的口罩卖给healthcare。而且公司跟也在紧密的跟distributor合作，确定他们都卖给healthcare。 3m没涨价，市面上有reseller。他们拿流通在市场上的一月份或者之前的inventory，然后涨价resell. Fox 采访
这个行业的经营模式是公司卖给distributor, distributor卖给客户。病毒爆发以前，口罩用途是工业。很多客户可以买。三月初，公司已经严格要求distributor所有的口罩卖给healthcare。而且公司跟也在紧密的跟distributor合作，确定他们都卖给healthcare。 3m没涨价，市面上有reseller。他们拿流通在市场上的一月份或者之前的inventory，然后涨价resell. Fox 采访
Attorney General and attorneys general of every state, making it clear that 3M has not and will not raise prices for respirators and offering our assistance in the fight.
真的很粉刺。 https://www.3m.com/3M/en_US/company-us/about-3m/ceo/ Under Mike’s leadership, 3M is advancing four priorities to drive growth and performance: Portfolio, Transformation, Innovation, and People & Culture. These priorities are a key element of the 3M Value Model, which enables the company to deliver for all of its stakeholders. One-third of 3M’s sales come from products introduced in the last five years, and the company has increased its dividend for each of the last 61 years. 3M has been included on Ethisphere’s list of the World’s Most Ethical Companies for six straight years, and was also recently recognized by Fast Company as one of the Best Employers for Innovators. In 2017 3M won the prestigious Catalyst Award for its commitment to diversity and inclusion; Mike is also a Catalyst Champion for Change, joining other CEO’s who have pledged to accelerate inclusion.
我昨天随便回几句也被疯子追着问跟这个公司什么关系。索性我先说出来，再详细说说这事。我住在明尼，朋友看出来我是谁也无所谓，反正生活中我也很mean，网上也不比生活中更mean。（这里我删掉了一些个人信息，避免恶意转载。虽然，我不认为翻译采访内容有任何问题。但是，网上疯子多，要学会保护自己）
我今天说的，完全是简单翻译网络上的新闻和采访。
1. 为什么Florida Hospital买不到口罩。口罩被卖给cash买家？为什么3m涨价？ Cnbc的采访里面 11:50左右的问题回答提到
2. 3m为什么涨价唯利是图？ 3m的回应
https://finance.yahoo.com/amphtml/news/3m-response-defense-production-act-123900468.html
Attorney General and attorneys general of every state, making it clear that 3M has not and will not raise prices for respirators and offering our assistance in the fight.
3. 为什么全卖给加拿大墨西哥？ https://www.google.com/amp/s/www.wsj.com/amp/articles/3m-under-attack-from-white-house-pushes-back-11585922687 我手机没法看。但是看过文章，说3m还会继续出口 少于10%的口罩给加拿大墨西哥，政府也说没不让出口这两个国家。
4.为什么不把全世界生产的口罩运回美国？ 公司在当地要遵守当地的法律，很多国家禁止出口了。 中国疫情平稳了，已经在努力从中国运口罩过来。
5.为什么工厂不全在美国 平常尽量本地生产本地用。 以下是我的猜想。这个口罩平时工业用途，或者防雾霾。这就是为啥亚洲产能相对大。美国日常的使用量美国工厂的产能也够吧。
我发这个帖子也是突然间觉得很多人看东西都不看全部，不合理思考。网络谣言暴力都是这么来的。还有很多内容，我没空仔细翻译，大家自己看吧。
🔥 最新回帖
美国工厂（部分货）运到加拿大跟墨西哥
按照加拿大的说法300万口罩放行了50万，我觉得还是可以接受的，毕竟一点不给说不过去。但是加拿大疫情不严重是事实，还是大部分尽美国自己
🛋️ 沙发板凳
昨天一大早上华人 哇 那架势 3m简直简直是被扯下神坛 上街被批斗
中文新闻我一般不信 所以我去翻了英文新闻 这才看了大概
我的结论是3m和政府的主张都有道理 取决你自己想站哪边而已
3m一向的策略就是全世界建厂 supplier和出货都是local的。中国厂供东亚，美国的厂供北美。
国难当前，咋洗都没用！
Pence是3月初到st paul 3m总部的，之后工业才可以医用。3m的ceo采访说三月初就确定只卖healthcare了。
你要二月份的。二月份那个口罩还是工业用途。你怎么不要去年的？
三月的也行啊。。。我只是说墨西哥和加拿大是两个可以拿得出来的国家，骗谁呢。。。
不看就瞎说也是耍流氓。他说了现在美国产量多少，将来多少。我看孩子没工夫去再听了。也说三月初以后全healthcare
别的国家不让运你觉得公司怎么运?
你也说了3m还是依赖销售商销售，对于销售商的约束力在哪里，强度有多大？ 政府过度相信3m，3m过度相信销售商，才导致了现在的局面。
这就是抬杠，你觉得ceo瞎说，你去告他呀。你当他敢瞎说？不怕法律责任
美国产能多少，美国医护得到多少？先把这个弄清楚了。 还有，大部分公司都有code of conduct，不可以公共场合代表公司发表言论的，你最好先确认一下。
有， 又没有。 麻州刚刚才从中国利用私人飞机拉回一批口罩。 所以不是说完全不可能，但是中间环节非常多，缺一环都不可能
现在在批的根本不是海外的口罩，是美国本土做出来的local的
我没代表他们说任何话，我就是翻译了部分采访。华人上不看英文报道的太多了。我说的话没一句超过采访内容。
自己去看wsj的报道。美国政府都不敢说禁止出口加拿大墨西哥。你就帮政府做决定了？我手机看不了wsj 没法发上来。
对于私人公司，平时政府不给补贴不给优惠政策，也不管他营收的死活，然后国家出现问题了，这个公司愿意为国家奉献是良心爱国公司，不为国家奉献也是他的自由。
不服，只能上法律，告死他。以道德要挟来指责作用甚微。
不知道美国的这些什么战争法到底给战争时期美国政府什么权利，如果美国政府不能从平时松散的小政府迅速转变为战时的统一调派全国资源的大政府，只能说这是一个系统设计的缺陷了。
Re, 拿出证据来
看了你贴的YOUTUBE上关于3M CEO的采访，CEO说的数据都是目前正在进行中的，比如马上要生产35million的口罩，这周从中国运10million的口罩，四月开始每月增产5-10million口罩等，但这些数据都是在P ACT发生之后事。我看不到之前3M公司在口罩配额上做了些什么。
另外，CEO说他们从1月份开始增产，当时美国国内还没有这些需求，这是瞎说吧。1月底的时候世界各国的N95就已经买不到了，REDDIT上美国和加拿大当地的建筑工人都在抱怨华人囤货，3M CEO居然说美国没有出现需求？
你看YOUTUBE那个新闻，两月中旬美国政府就要求3M协助生产口罩，3月5日PENCE还去3M公司访问过，但目前看来3M还是不停往海外卖口罩，而且我也看不到数据说留在美国本土的口罩有多少。谁给提供一个数据吧？
政府昨天做了决定不许出口了，3M今天却振振有辞，说不打算听总统的，不卖给国外不符合人道主义[捂脸]https://www.google.com/amp/s/nypost.com/2020/04/03/3m-pushes-back-after-trump-orders-it-to-stop-exporting-n95-masks/amp/
你有病吧。。。我侮辱3M员工什么了？我就是要个数据而已。。。那么难给吗？
我也觉得就是政府和各大医疗集团的头们根本没有尽力去买口罩。我有朋友在某家医院，PPE尤其是口罩从来没有缺过，也是鼓励大家尤其是护士戴口罩。也有别的医院的，各种阻扰医生护士戴口罩的
3M的executives 是活雷锋？ 还是傻子？ 还是3M和经销商背后有利益分配？
我什么观点？哪个不支持了？说出来，看看是我写的有问题还是你阅读理解有问题。
你仔细看，他没甩锅给distributor. 他说到这些distribitor都是很有信用的。市场上有reseller囤积一月或者以前的工业inventory，才是出现高价口罩给cash买家新闻的原因。
被主持人吊打，大家可以去听听！CEO太无耻了，但是还要佩服他出来洗地的勇气
你要的数据采访没有。但主持人也没提出来要这个数据。 采访里提到他们一直跟政府透明合作。
我只看到wsj报道说出口加拿大墨西哥会继续，比例在少于10%。具体我现在看不到，能看到的给我补上吧。
贴标签，戴帽子，却不摆事实讲道理。只能说明你是一个不会思考的人。你觉得这值得骄傲，我也无话可说。
我只翻译了新闻采访中的部分段落。根据这个事实你可以有你的想法。我的想法是大部分人没认真看采访，得到的信息有失偏颇。
楼主，人家问你为什么3M公司说美国市场没需求时（人家列举了美国建筑工人都抱怨没口罩），你这样回复，只能让我说你不仅mean，还擅长转移话题，说不过就打感情牌，不讲逻辑不讲理。光靠mean是无法以理服人的，也挽救不了你家人工作的3M的舆论压力和股票的。
3M这时站出来赶快调整方向，和美国民众和医护人员站在一起，才是解决问题的根本之道。
不过今天3M都跳出来说要对抗川普不让出口口罩的命令，上行下效，所以也不难预料你这个员工家属一起胡搅蛮缠。
我觉得3M出口一部分口罩给其他国家无可非议，就像CEO自己说的他们是唯一能如此大批量生产N95的公司，帮助其他受疫情困扰的国家也是当务之急。
问题是美国本土3M口罩为什么还是这么缺？为什么NY医护人员要重复使用一个N95，为什么麻州ICU的医护在INSTAGRAM上发视频说只能戴普通医用口罩，N95都戴不上？为什么爱国者队老板必须派私人飞机到中国才能买到口罩。
3M在这种战时状态下，除了完成distributor的订单，是否应该留一部分，直接卖给各州政府，让政府分配给healthcare和first response？怎么到现在才想到要和FEMA合作，这期间和美国政府交流出了什么问题，没有P ACT是不是打算一直无视美国医护缺口罩这个事实？
他回答了。我也写了就是关于reseller那一段。
新闻里没说florida那个是联系的谁。就说distributor，问题是到底是distributor还是reseller没人知道。reseller手机有囤积的一月或者以前的inventory目的就是囤积赚钱，卖给谁都不奇怪。
Florida医院点名道姓说哪个distribitor了吗？如果真是正规大distributor他为什么不说出来？这个你要去问claim的人。
你知道什么就说呗，给出结论的同时最好是给出事实论据，才能以理服人。 比如3M的运作怎么严格按要求，没有利用口罩这一小块发国难财，而只是reseller在发国难财。 同时也需要说明3M为啥去白宫信誓旦旦说为国家加班加点生产口罩，但同时又不管distributor 把他们为国家生产的口罩送到了哪里？任凭美国的医护人员他们的同胞没有3M本来可以提供的防护？
哪需要看那些废话。自己国家的医护都没口罩，还偷偷卖给外国。要是他中了新冠，要不要直接叫买他口罩的国家把他撤过去救治？别赖在一个国家又挖那个国家的墙脚，这是最最基本的RP。
你觉得完全不能出口跟政府说去。政府现在都不敢把这话说死了。
嗯，撒泼打滚，我是流氓我怕谁
他在采访里提到了加拿大和墨西哥。主持人没问具体比例，他也没说。
Wsj那个文章提到了会继续出口这两个国家，比例在10%以内。我手机看不到文章。有能看到的欢迎引用出来。
副总统去3m是取消工业口罩不能医用的限制。在三月初。之后他们严格disrributor只能给healthcare.
这些都是采访里的内容翻译，有觉得我翻译的不对的欢迎指出。
还五毛？小朋友看看你自己注册时间，看看我的。这么说你好意思吗？
我谈的不是不能出口，但基本应该保证自己所在州的需求，如果这都不行，只能说这个CEO以前搞的什么大公司的community 的活动，都是做作样子。。。
批发商卖到哪里就算哪里，主要是美国和加拿大。
我不在3m工作，我说的每一句话都是那两个采访视频的翻译和wsj看过文章的记忆。
采访里解释了为啥是三月初。因为那时候开始工业口罩可以医用。美国之前工业口罩不能卖给医院的。
躺地上撒泼打滚是2岁孩子的智商，恭喜你这么年轻。
你张嘴胡说，我就这一个账户。我不想玩五毛死全家的游戏。但你想玩我奉陪
你觉得完全不该出口墨西哥加拿大，这是你对事物的看法。
我描述我的理解，你有权利继续愤怒。
你说的非常在理，3m员工加班加点辛辛苦苦生产出来的口罩没有用在刀刃上，很惋惜
你算个屁，要别人拿证据。有本事你来美国起诉它好了，啥证据都可以看。五毛！
US health professionals are dying这时候愤怒是正常的，你就不用如何理解如何冷静了。
就是没证据。所以撒泼。懂了。
加拿大几例南美几例，美国已经三十万了！