“unless we assumed some immune system variation from Asian people, it was coming.” You moron! You know there’re tons of Asian people in the US, right? This country is not just for you white people!
“unless we assumed some immune system variation from Asian people, it was coming.” You moron! You know there’re tons of Asian people in the US, right? This country is not just for you white people!
楼主原文都不贴全了不知道什么意思，再贴一遍。'We've been behind this virus from day one. The virus was in China. Unless we assume some immune system variation with Asian people, it was coming here.’ 他不止说过这个，还成天拿纽约人的免疫系统说事儿呢，所以也是歧视纽约人？ "This is like a fire through dry grass with a strong wind behind it," Cuomo said. "New York is just the test case for this. We're the canary in the coal mine. There's nothing unique about New Yorkers' immune system. There is no American who is immune from the virus."
你家ABC几岁？我家孩子2月初的时候就已经在讨论在学校可能出现的被歧视的问题了
很不幸，白人眼里亚裔就是赏口饭吃的worker，关键时刻就可以看出来了，亚裔一定要团结。
亚裔聚居区才会传开，但不会使医疗系统崩溃，毕竟人少，所以死亡率不会高。在非聚居区，和不会被感染的族裔混居，就是天然的herd immunity，其他族裔的人保护了亚裔不受感染。从总体上来讲，确实不是大事，不用停航停工停学的去对待。
所以It's ok?如果只是亚裔DIE???
终于露出戏精本色
赵小兰早说了，要自己坚强起来。如果真是歧视美华，从小布什内阁连任多年的亚裔女高官怎么可能爬上来。
就像国内那些看个英文都没看懂，然后断章取义out of context的那样。
天天就知道在电视上露脸。
有没有逻辑啊。如果只有亚裔会得他们就不会die（起码死亡率会很低很低），因为不会有医疗系统被击穿。
回头看了主贴一眼，你是对的。
不然怎么办呢？全社会lockdown?
这板上到底都是些什么人啊，原来以为都是受过高等教育的，现在看来不少人理解英文都有问题。
现实中不太接触那样的人，因为觉得是浪费时间。这里想躲也躲不开
完全正确
看来我需要发个帖子为什么会有今天的局面
说明心理活动呗。上面还有人说大家英语不好呢。
那他敢不敢说unless we assume eloba只感染黑人？如果说了，黑人感到被歧视了，黑人也不适合留在美国？
民主党和CCP是一对双胞胎，生长在两个不同家庭，本性上还是一样的
我记得C型肝炎好像就是白人的发病率比较高，亚裔很少。也可能记错了，懒得再查了。
这没有拎不拎亚裔的问题啊，他不就是在说，中国早就开始传了（aka Asian in this context），美国一直不重视，以为传不到这，结果动手准备太晚了吗？
你为什么会有这种解读？你是英文不好吗
我支持lz和这里同lz理解能力一样的去推特留言骂，
一句这么大白话的英文都没读懂，你到底是想说明谁SB？
最近为什么会有一群人处心积虑地黑纽约州长？有脑子清楚地给我解释一下吗
因为他说川普不好了呗。然后很多人就自觉的冲上去咬了。
多久算多少时间？10年？50年？
导弹显示威力是在能大规模精确制导之后，那得到第一次海湾战争了
就V2那水平，也就象征意义为主，杀伤性要超过B-29早着呢
可惜脑子清楚的更理解不了这种动机……谨慎怀疑是前两天有人夸Cuomo还说什么竞选之类的招人恨了。
跳梁小丑，不跟着你们无脑骂人就是粉民主党的吗？你到底是川黑还是共和党黑
太自恨了吧。如果真是像你说的那样，他就应该多一句嘴解释一下。之所以不解释，就是因为潜意识里压根没把亚裔当成美国人啊。而且你知道亚裔在加州，纽约和西雅图占多少比例吗？ 怎么可能传不开。
人家都没竞选2020，他可能有意2024（也只是可能而已）。有点脑子的难道不觉得他真想2024的话，他更想Trump上而不是Biden吗？
一帮人真是智商堪忧。。。
深表同意！
你这都是什么瞎七八搭的，我建议你回去把英文原句读几遍，擦去楼主给你洗脑的中文翻译。
https://www.theguardian.com/us-news/2020/mar/31/andrew-cuomo-chris-cnn-new-york-coronavirus-trump 说了，不打算竞选，所以各位惊弓之鸟的川粉都先歇歇吧。
楼主原文都不贴全了不知道什么意思，再贴一遍。'We've been behind this virus from day one. The virus was in China. Unless we assume some immune system variation with Asian people, it was coming here.’
他不止说过这个，还成天拿纽约人的免疫系统说事儿呢，所以也是歧视纽约人？
"This is like a fire through dry grass with a strong wind behind it," Cuomo said. "New York is just the test case for this. We're the canary in the coal mine. There's nothing unique about New Yorkers' immune system. There is no American who is immune from the virus."
不就是丧事喜办么，难道换了个白皮就认不出来了。
封州？他根本没有封
我的朋友圈里也有。。。老天。
天呐。
他的话直白翻译是说哪个傻子TMD当初说亚洲人跟我们免疫系统不一样