请教quarantine 和 isolation 应该怎么翻译

请教quarantine 和 isolation 应该怎么翻译Isolation separates sick people who are contagious from people who are not sick.

Quarantine separates people believed to have been exposed to an illness from others who have not been exposed to prevent possible spread.

谢谢啦

Isolation 隔离 Quarantine 医疗监控？ 其实我觉得这两个词国内都翻译成隔离，等其它答案

quarantine专指防治疾病传播的隔离。 isolation用的更广泛，种族的，心灵的隔离都可以

等其他答案， 居家隔离 VS 医学隔离 ？

https://www.hhs.gov/answers/public-health-and-safety/what-is-the-difference-between-isolation-and-quarantine/index.html Isolation separates sick people with a contagious disease from people who are not sick. Quarantine separates and restricts the movement of people who were exposed to a contagious disease to see if they become sick. These people may have been exposed to a disease and do not know it, or they may have the disease but do not show symptoms. isolation 隔离 （已知，重点是物理隔离） quarantine 隔离检疫（未知，重点是检疫观察）