关于张宏文医生直播总结的翻译

临睡前刷到了张医生的直播总结，稍感安心。有人质疑是安抚留学生也好，有人说张医生过于相信美国的医疗能力也好，他说的一条很有道理，如果美国人民隔离做得好，那疫情2周可以控制住，隔离做的不好那就得四周。
有MM说的对，我们相信张医生是因为他有credit, 可信。这也是上海防疫的宝贵经验。我想我们华人应该把张医生的访谈翻译成英文，发到各个社区的nextdoor, 发到twitter, reddit 上，提醒全美各个社区重视隔离，贡献力量，希望疫情拐点早日到来。

希望大家行动起来，如果有可能，请分享翻译到华人论坛，大家积极传播。

就是说，最坏情况是四周？从哪天算起？

就是说，最坏情况是四周？从哪天算起？
ChristinaW 发表于 3/27/2020 12:14:26 AM

https://xw.qq.com/cmsid/20200326A0TIMI00
“美国疫情有比较大的不确定性。如果执行到位，原则上10天到14天可以看到新增病例数的降低。慢一点的话，4个星期会出现拐点，但事情就更加麻烦了。他说：“拐点预测极为艰难，要看做隔离的决心是不是够大，中国大陆已经演示给你们看了。“