微博热搜第二名,澳总理称美国是澳感染病例最大来源

a
aaoi
楼主 (北美华人网)
[cp]#关注新冠肺炎#【#澳总理称美国是澳感染病例最大来源#】过去一周,随着境外输入病例及社区传播病例不断增多,澳确诊新冠肺炎病例目前已经累计破千。据此间9号台新闻网报道,莫里森总理3月20日接受2GB电台采访时表示,在澳确诊新冠肺炎病例中,大约80%是海外输入病例或与从海外回来的人有过直接接触的人,在这些病例中,“大多数病例来源于美国”。莫里森还表示,“我认为没有任何迹象表明,任何国家,包括中国,在故意做任何事情。”(光明日报)[/cp]
落地无声
想到了tom hanks 和 rita wilson。 但是tom hanks前几天还免费帮澳洲宣传了vegemite。
D
DiabloIV
昨天一个很久不联系的澳洲朋友告诉我在美国要小心,说他们那的Covid19现在大多都是美国来的。
h
hearyt
很客观。👍
g
goldengate
事实也如此。因为澳洲禁了中国早就在美国之后。欧洲传到美国,美国传到澳洲,击鼓传花。
d
denis_sis
光明日报? 拿个英文版的来对照着看。不知道记者翻译水平及格不?要不怎么国内那么多假消息,还是睁眼说瞎话。美国有飞去澳洲的带病毒,但美国的也是被意大利欧洲或者中国输入,全世界都是中国输入。
m
majiaiseasycoat
这个格式就是微博来的。不说啥。就像之前华春莹也是说意大利感谢她们,唱国歌什么的,我就觉得奇了怪了,国内微信都不能唱国歌,最后意大利高层就说华春莹撒谎。
W
WalnutTree
牛, 营造一个全世界都反美的影像
d
dawaixuan
[cp]#关注新冠肺炎#【#澳总理称美国是澳感染病例最大来源#】过去一周,随着境外输入病例及社区传播病例不断增多,澳确诊新冠肺炎病例目前已经累计破千。据此间9号台新闻网报道,莫里森总理3月20日接受2GB电台采访时表示,在澳确诊新冠肺炎病例中,大约80%是海外输入病例或与从海外回来的人有过直接接触的人,在这些病例中,“大多数病例来源于美国”。莫里森还表示,“我认为没有任何迹象表明,任何国家,包括中国,在故意做任何事情。”(光明日报)[/cp]

aaoi 发表于 3/21/2020 9:09:37 PM

传染病例大多来自美国可能是真的.

但是,"故意做任何事情",不知道他指的是什么。没有上下文, 看不懂。
e
express77
搜了半天没看见英文新闻。楼主给个英文消息链接吧,要不就是造假新闻
T
Threebears
回复 1楼aaoi的帖子

莫里森每天讲话我都听。首先他说的最近输入病例主要来自美国不假。但是他绝对没有替中国洗地什么的,他是偏右的,他所做的每一件事情都是为了澳洲国民的利益,包括积极与中共切割、打击中共间谍!而且他还说了不相信中国和WHO的数据!这也是为什么澳洲是比较快的断航中国还有现在早已锁国锁洲!没必要把他说的某句话翻译成汉语带节奏,要整体听他的讲话

前一阵子,因为中国小留不能过来,左派给了莫里森很大压力,大学联盟对澳洲政府每天施压,还要议会投票什么的,都让澳洲政府顶住了!虽然锁洲晚了一些,但是我相信澳洲人民会团结战胜病毒的。对中国的脱钩已经在进行。澳洲虽然没有美国的体量,但是也开始积极组织本国的产能包括资源粮食食品制造业医疗物资,都是几倍于本国的基本消耗,给予国民信心。
v
vivilxw
事实,中国/新西兰/美国是澳大利亚前三大旅游者来源。 澳大利亚ban了中国没ban 美国
S
Shinlg
很正常, 没觉得他故意抹黑美国, 美国是澳洲最大来源, 意大利是美国感染病例最大来源, 中国是意大利感染病例唯一来源
不系只舟
这个格式就是微博来的。不说啥。就像之前华春莹也是说意大利感谢她们,唱国歌什么的,我就觉得奇了怪了,国内微信都不能唱国歌,最后意大利高层就说华春莹撒谎。
majiaiseasycoat 发表于 3/21/2020 9:13:31 PM

让土共断交部在全世界面前撒谎,以后没人相信它了
炫彩衣飞舞
正常,如果澳洲选择trevel ban美国也正常。 美莫美加这么好的关系也在疫情下被迫封边境了
s
stainlessbelief
很客观。👍
hearyt 发表于 3/21/2020 9:11:33 PM

只要说美国不好就客观
N
NYC你太美
光明日报?
拿个英文版的来对照着看。不知道记者翻译水平及格不?要不怎么国内那么多假消息,还是睁眼说瞎话。美国有飞去澳洲的带病毒,但美国的也是被意大利欧洲或者中国输入,全世界都是中国输入。
denis_sis 发表于 3/21/2020 9:13:29 PM

https://www.9news.com.au/national/coronavirus-most-cases-in-australia-from-usa-scott-morrison/5b04121e-a597-4aaf-a1a7-04be02f9d376
m
minqidev
非常客观,无可挑剔。
C
ChristinaW
非常客观,无可挑剔。
minqidev 发表于 3/21/2020 9:19:42 PM


哈哈,你存在的意义就是故意恶心人吧?
S
Summer果果
"This is a virus. It originated in Wuhan, China, and has gone around the world." 这句是实锤了武汉是来源地的意思吗?真的是原话吗?
r
rureal
怎么不把人家的话翻完呢?
Mr Morrison dismissed a suggestion from host Alan Jones that China should be excluded from bidding on devalued assets because the coronavirus stemmed from that country.
"I don't think there's any suggestion that any country, including China, has done anything deliberately," he said.
"This is a virus. It originated in Wuhan, China, and has gone around the world."
人说目前没有迹象表明中国故意造毒祸害世界,同时也说了病毒是中国来的,然后传到了全世界
m
mumbairunner

故意省略了后面一句
express77 发表于 3/21/2020 9:29:51 PM

光明日报故意漏掉的这句,我来补一下原文中的截屏。

l
letgogogo
怎么不把人家的话翻完呢?
Mr Morrison dismissed a suggestion from host Alan Jones that China should be excluded from bidding on devalued assets because the coronavirus stemmed from that country.
"I don't think there's any suggestion that any country, including China, has done anything deliberately," he said.
"This is a virus. It originated in Wuhan, China, and has gone around the world."
人说目前没有迹象表明中国故意造毒祸害世界,同时也说了病毒是中国来的,然后传到了全世界
rureal 发表于 3/21/2020 9:30:18 PM


我党的手法就是细腻,啊哈哈
c
colormdy
谁叫他们不ban美国呢,第一时间ban中国又选择不ban美国,不就是作秀吗
c
camfis

故意省略了后面一句
express77 发表于 3/21/2020 9:29:51 PM

美国人民终于感受到了ccp改写新闻的功力,去年看ccp各种对于香港的报道,各种颠倒黑白,真是气愤,不可能跟这些人澄清,因为做不到这么无耻

经历香港的反送中,以前完全不可置信的事情,什么饿死三千万,活摘器官,新疆集中营,我都觉得可能是真的了
g
goodluck23
手动点赞
很正常, 没觉得他故意抹黑美国, 美国是澳洲最大来源, 意大利是美国感染病例最大来源, 中国是意大利感染病例唯一来源
Shinlg 发表于 3/21/2020 9:16:36 PM
a
abccoffee
理得很清楚
很正常, 没觉得他故意抹黑美国, 美国是澳洲最大来源, 意大利是美国感染病例最大来源, 中国是意大利感染病例唯一来源 Shinlg 发表于 3/21/2020 21:16:00
B
BaoMaoDou
回复 1楼aaoi的帖子

莫里森每天讲话我都听。首先他说的最近输入病例主要来自美国不假。但是他绝对没有替中国洗地什么的,他是偏右的,他所做的每一件事情都是为了澳洲国民的利益,包括积极与中共切割、打击中共间谍!而且他还说了不相信中国和WHO的数据!这也是为什么澳洲是比较快的断航中国还有现在早已锁国锁洲!没必要把他说的某句话翻译成汉语带节奏,要整体听他的讲话

前一阵子,因为中国小留不能过来,左派给了莫里森很大压力,大学联盟对澳洲政府每天施压,还要议会投票什么的,都让澳洲政府顶住了!虽然锁洲晚了一些,但是我相信澳洲人民会团结战胜病毒的。对中国的脱钩已经在进行。澳洲虽然没有美国的体量,但是也开始积极组织本国的产能包括资源粮食食品制造业医疗物资,都是几倍于本国的基本消耗,给予国民信心。

Threebears 发表于 3/21/2020 9:15:52 PM

谢谢说明
m
majiaiseasycoat
这个国内真的对英文水平的一个大体现。我绝对不认为墙内是故意的。
s
sweetme
就像接力似的。。人家没说错啊。。不过源头还是中国啊
c
camfis
这个国内真的对英文水平的一个大体现。我绝对不认为墙内是故意的。
majiaiseasycoat 发表于 3/21/2020 9:56:28 PM


绝对是故意的,脱离上下文的把一个老外的话断章取义以转移焦点是ccp宣传的一贯做法
故意选取部分事实实质上就是歪曲事实
K
Kissohkiss
怎么不把人家的话翻完呢?
Mr Morrison dismissed a suggestion from host Alan Jones that China should be excluded from bidding on devalued assets because the coronavirus stemmed from that country.
"I don't think there's any suggestion that any country, including China, has done anything deliberately," he said.
"This is a virus. It originated in Wuhan, China, and has gone around the world."
人说目前没有迹象表明中国故意造毒祸害世界,同时也说了病毒是中国来的,然后传到了全世界
rureal 发表于 3/21/2020 9:30:18 PM
c
cistim
在美国,华裔感染其他美国人的病例屈指可数。
s
squirrel40
很客观啊。 1 美国是澳洲最大的病源输入国。因为美国对国内疫区的出行不做任何限制。这些人员正在将病毒带往全世界。 2 没有国家故意传播病毒。
z
zyskywalker
非常客观,无可挑剔。
minqidev 发表于 3/21/2020 9:19:42 PM


Mr Morrison dismissed a suggestion from host Alan Jones that China should be excluded from bidding on devalued assets, because the coronavirus stemmed from that country.

"I don't think there's any suggestion that any country, including China, has done anything deliberately," he said.

"This is a virus. It originated in Wuhan, China, and has gone around the world."

也是非常客观,无可挑剔 ?
小青龙
这话没任何问题。但是看的人怎么理解就没办法了。