最近，疫情不断严峻，奇葩事儿也越来越多。在阿根廷就发生了这样一件匪夷所思的事情：一名已婚妇女与前男友偷情，导致整个阿根廷城镇被封锁隔离.....故事要从一周前讲起，这名已婚妇女刚从西班牙旅行完，回到了自己在阿根廷科尔多瓦的家。回来以后，她就感觉身体很不舒服，并且出现的症状和新冠肺炎的症状很像......好巧不巧，就在这个时候，她在科尔多瓦与自己多年前的恋人相见了.....背着丈夫，多年未见的两人，爱火迅速重燃。见面时，女子告诉男子自己在西班牙旅行的细节，并且说了自己有新冠肺炎的症状，但男子表明说：我不介意！后来的事想必大家也能猜到，两个人干柴烈火，“为爱鼓掌”了完事以后，女子继续留在科尔多瓦，而男子回到了自己的小镇塞尔瓦（Selva）。塞尔瓦位于阿根廷北部，坐落圣地亚哥·德尔埃斯特罗省南部，大约有2500名居民。回到塞尔瓦以后，该男子直接开趴，请了差不多20个朋友一起喝酒吃饭。酒喝嗨了以后，男子开始讲述在科尔多瓦与前女友“相遇”的故事，当他提到自己明知道女子可能感染新冠肺炎还和她啪啪啪的故事以后，大家惊呆了。what？？？明知道有可能感染新冠肺炎你还......对呀对呀。一听到这，再看看刚和自己大吃大喝的“密切接触者”......他们又惊又怕，一些人立刻通知了当地警局。接到通知后，当地警局和卫生部工作人员迅速采取行动隔离了整个城镇。当地时间星期六下午，塞尔瓦镇长Gerardo Zamora宣布整个小镇隔离，小镇里2500人全部被隔离，防止病毒传播。“我们刚刚宣布塞尔瓦整个小镇隔离，”他指出，小镇所有居民不准离开，小镇外的人不许进入，并告诉所有居民留在家中。该小镇现在处于封锁状态，用外媒的话说，就像是一个幽灵镇：所有餐馆，酒吧和购物中心都关门了。偷情女子那边情况咋样呢？塞尔瓦当地警局及时通知了科尔多瓦警局，目前，该女子已被隔离。同时被隔离的还有她那悲催的丈夫.....不知道他现在作何感想...... Emptyjoy 发表于 3/20/2020 12:33:34 AM
难道我穿越了吗？怎么觉得看过这个故事？好像之前在中国国内也有过这么件事？ Shengbing 发表于 3/20/2020 1:02:01 AM
倾国倾城了 Narnia 发表于 3/20/2020 12:49:07 AM
英文原文标题是“男子”偷情，中文版标题是“女子”偷情。虽然偷情的是一男一女，这个侧重点很有意思！文化差异啊！英文版是整个town被自己城里的那个害群之马的男人害了；中文版是整个town被远处一个女人害了。 waterL 发表于 3/21/2020 12:13:26 AM
在阿根廷就发生了这样一件匪夷所思的事情：一名已婚妇女与前男友偷情，导致整个阿根廷城镇被封锁隔离.....
故事要从一周前讲起，这名已婚妇女刚从西班牙旅行完，回到了自己在阿根廷科尔多瓦的家。
回来以后，她就感觉身体很不舒服，并且出现的症状和新冠肺炎的症状很像......
好巧不巧，就在这个时候，她在科尔多瓦与自己多年前的恋人相见了.....
背着丈夫，多年未见的两人，爱火迅速重燃。
见面时，女子告诉男子自己在西班牙旅行的细节，并且说了自己有新冠肺炎的症状，但男子表明说：我不介意！
后来的事想必大家也能猜到，两个人干柴烈火，“为爱鼓掌”了
完事以后，女子继续留在科尔多瓦，而男子回到了自己的小镇塞尔瓦（Selva）。
塞尔瓦位于阿根廷北部，坐落圣地亚哥·德尔埃斯特罗省南部，大约有2500名居民。
回到塞尔瓦以后，该男子直接开趴，请了差不多20个朋友一起喝酒吃饭。
酒喝嗨了以后，男子开始讲述在科尔多瓦与前女友“相遇”的故事，当他提到自己明知道女子可能感染新冠肺炎还和她啪啪啪的故事以后，大家惊呆了。
what？？？
明知道有可能感染新冠肺炎你还......
对呀对呀。
一听到这，再看看刚和自己大吃大喝的“密切接触者”......
他们又惊又怕，一些人立刻通知了当地警局。
接到通知后，当地警局和卫生部工作人员迅速采取行动隔离了整个城镇。
当地时间星期六下午，塞尔瓦镇长Gerardo Zamora宣布整个小镇隔离，小镇里2500人全部被隔离，防止病毒传播。
“我们刚刚宣布塞尔瓦整个小镇隔离，”他指出，小镇所有居民不准离开，小镇外的人不许进入，并告诉所有居民留在家中。
该小镇现在处于封锁状态，用外媒的话说，就像是一个幽灵镇：所有餐馆，酒吧和购物中心都关门了。
偷情女子那边情况咋样呢？
塞尔瓦当地警局及时通知了科尔多瓦警局，目前，该女子已被隔离。
同时被隔离的还有她那悲催的丈夫.....
不知道他现在作何感想......
名留青史了
我们州也有类似的爱情故事，不过是私下的瓜，也许是信息不对，就不散播了。
现实版contagion
请允许我不厚道的笑一下
这个很有意思