Boutique 可以和 shop 一起用吗？

我看国内的一个英语博主写： a boutique cafe shop . 我在下面说 Boutique 本来就是精品店的意思，和 shop 一起是重复了。那个博主大骂我不懂，然后把我拉黑了。 英文好的说说Boutique 可以用来修饰 shop 吗？

其实 cafe自己一个词就是咖啡店了

boutique可用作形容词

cafe 和shop一起说好像比较少见 boutique cafe就够了 另外硬要说精品店的话，boutique store比较常见 总之这三个单词组合在一起怪怪的 其实我自己英语也不好 以上来自平时和同事闲聊张口乱说的生活经验而已。。。

主要是很少说cafe shop吧？要不直接cafe，要不coffee shop。boutique cafe也可以吧，类似boutique hotel也常见。

cafe 和shop一起说好像比较少见 boutique cafe就够了 另外硬要说精品店的话，boutique store比较常见  总之这三个单词组合在一起怪怪的 其实我自己英语也不好 以上来自平时和同事闲聊张口乱说的生活经验而已。。。 yuyubibibi 发表于 3/3/2020 4:31:00 PM

觉得shop多余。

Boutique不是形容咖啡店的吧？

Boutique Cafe或者Cafe Boutique都可以