这些症状感冒的人都会有啊，区别还是在于拍片吧 shamatown 发表于 3/3/2020 10:55:05 AM
呼吸频率每分钟≧30次？是不是翻译有误 ddd332 发表于 3/3/2020 10:57:37 AM
所有症状都列了，等于没说 woaiapple 发表于 3/3/2020 11:13:42 AM
我觉得很有意义啊，比如一个人发烧+咳嗽，在目前形势下，即使不是新冠是流感，也应该警惕，隔离自己，联系医生（先告知医生再去，让诊所有防护）。但如果不烧，不咳嗽，光流鼻涕鼻塞，大概率只是普通感冒或者过敏，那就可以再观察，不用着急去看医生，免得反而在诊所被感染。 Ruth 发表于 3/3/2020 11:19:06 AM
今天好像是那个Dr Fauc 解释说流感先是upper respiratory infection, 所以鼻塞，sore throat 先出现。 Coronavirus 是lower respiratory infection, 是呼吸紧促，咳嗽先出现。 Cybercat 发表于 3/3/2020 10:03:33 PM
为了了解新冠肺炎疫情，WHO组成联合考察组，由25国专家组成小组，进行为期9天的考察，在病毒、疫情爆发、传播动力学、疾病进程与严重性及知识局限等方面有所发现。
考察报告指出，新冠肺炎在“无防护下”可透过飞沫、密切接触感染者与被感染者传播，尚无空气传播的发现，且现有的证据显示，空气传播并非主要传播方式，由于新型冠状病毒是新发现的病原体，人类缺乏免疫力，几乎所有人都容易受到感染，但仍需进一步研究，感染后是否具有免疫力。
考察报告中显示，新冠肺炎的典型症状共有14项症状，分别是：
发烧（87.9％）
干咳（67.7％）
乏力（38.1％）
咳痰（33.4％）
气短（18.6％）
肌肉痛或关节痛（14.8％）
咽喉痛（13.9％）
头痛（13.6％）
寒颤（11.4％）
恶心或呕吐（5.0％）
鼻塞（4.8％）
腹泻（3.7％）
咳血（0.9％）
结膜充血（0.8％）
报告中提到，感染新冠病毒后，患者平均5~6天会出现轻度呼吸道症状以及发热症状，多数感染患者为轻症，且能够痊愈，约有80％的实验室确诊病例为轻症、普通型，包括无肺炎或肺炎患者，13.8％的患者为重症，出现呼吸困难、呼吸频率每分钟≧30次、多重器官衰竭等症状，无症状感染患者比例还不明确，但“相对罕见”。
调查显示，从目前中国公布的数据来看，新冠病毒肺炎的发病可出现在各年龄层，其中有77.8%的病例介于30～69岁之间，发病年龄中位数是51岁。其中，男性和女性比例相差不大，男性占51.1%。
"包括无肺炎或肺炎患者" 我的理解是感染者并不一定会引发肺炎
没问题啊，你觉得翻译多了还是少了
我觉得很有意义啊，比如一个人发烧+咳嗽，在目前形势下，即使不是新冠是流感，也应该警惕，隔离自己，联系医生（先告知医生再去，让诊所有防护）。但如果不烧，不咳嗽，光流鼻涕鼻塞，大概率只是普通感冒或者过敏，那就可以再观察，不用着急去看医生，免得反而在诊所被感染。
国内（所谓临床确诊）和这边都有医生建议不要等kit，用肺部扫描就可以基本确诊，新冠的肺部影像很有特点，跟其他肺炎能区分的。
国内最近有个研究好像是新冠的淋巴细胞跟什么的比例也跟其它肺炎有很大不同，也可以帮助确诊。我不是专业的，看了一眼没记明白。
今天好像是那个Dr Fauc 解释说流感先是upper respiratory infection, 所以鼻塞，sore throat 先出现。 Coronavirus 是lower respiratory infection, 是呼吸紧促，咳嗽先出现。
我也看到他说这个了，流感是从上往下发症状，鼻子嗓子再肺。新冠从下往上出症状，胸闷呼吸急促干咳，还有腹泻和恶心症状的。
正常人大概12-20次/分钟，30次就更急促。听起来没错呀