看帖神器
北美华人网
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学城
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
fedex 拼音的地址有出入怎么办呀?怎么联系国内段的人员?
查看北美华人网今日新帖
最新回复:2020年2月21日 18点53分 PT
共 (12) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
o
omg1999
大约 4 年
楼主 (北美华人网)
Fedex发到广州的地址 ,用英文拼音翻译过去的,翻译出来的地址有差错: Yihe HUAYUAN 颐和花园 翻譯成了颐和苑园,会不会影响递送啊?谢谢~
宜
宜花
大约 4 年
2 楼
寄大陆我都在箱子上写好中文地址 打给FedEx 中国客服 直接讲中文地址试试看?在美国是可以改的 online 就可以改
3
3Ears
大约 4 年
3 楼
你应该填有收件人手机号吧? 国内都是手机先联系的。 应该没问题。
b
buzzard
大约 4 年
4 楼
昨天寄的包裹,国内的人已经收到短信通知,上面有链接自己可以改签收日期和地址。你问问国内的家人有没有收到这个短信通知。
q
qqfen
大约 4 年
5 楼
送之前都会短信联系或电话联系,不用担心。
j
jackwonglstc
大约 4 年
6 楼
快递只要电话号码留正确,其他基本都不是问题
b
babolucia
大约 4 年
7 楼
有电话号码就不用担心。就怕电话号码写错了。我以前都会再写上中文地址,不过这次忘了。
琪
琪怪拉
大约 4 年
8 楼
对,出了海关后在分发前都会先联系收货人确认地址再分发去不同站点的。所以国内寄件,上面的电话比人名和地址重要。放心啦,国内的物流简直太发达了,这都不是事儿。
m
majiaiseasycoat
大约 4 年
9 楼
打电话给客服就可以了。FEDEX工作人员态度很好,前几天刚邮寄一个东西回去,四天就到了。我也手机写错了,人家立马帮改了,没延误。
l
luoguo
大约 4 年
10 楼
没要求你写中文在包裹上吗,颐和苑园有这个地方吗,没有的话他们认得出来一点事没有,有的话也没大事,fedex到了国内之后应该会有个链接让你可以输地址
m
mirabellewl
大约 4 年
11 楼
都是电话先联系的,只要电话是对的肯定没问题
o
omg1999
大约 4 年
12 楼
谢谢大家帮忙!! 打了长途电话给Fedex国内客服
https://www.fedex.com/zh-cn/customer-support.html在他们系统上备注了一下正确的中文地址
,Bless最后能顺利收到!
请输入帖子链接
收藏帖子