俄国官方称武汉肺炎系人工合成病毒

k

 

🔥 最新回帖

一瞬间的轮回
110 楼
這盟友踩得夠狠的啊
hnlaser發表於2/21/2020 12:08:48 AM
小小雨点
109 楼
假的
b
bingmi
108 楼
是27位科学家吧? 我搜出来原话是这个: “We stand together to strongly condemn conspiracy theories suggesting that COVID-19 does not have a natural origin, Scientists from multiple countries have published and analysed genomes of the causative agent, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), and they overwhelmingly conclude that this coronavirus originated in wildlife,, , , , , , , , as have so many other emerging pathogens., https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30418-9/fulltext 中间一堆, , , , , , , , 是啥意思?


全错。
17位科学家没有声称:“冠状病毒不可能人工编缉基因”,他们说的是:这次冠状病毒从各方面分析,都能得出结论,它不是人工合成的。因此与这篇2015年的文章没有关系。

minren 发表于 2/21/2020 7:03:49 AM
e
elchalten
107 楼
俄罗斯证实新冠病毒系人工合成 ? 俄卫生部辟谣(图) 文章来源: 俄罗斯卫星通讯社 于 2020-02-21 22:33:25 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!


(被阅读 11492 次)


这两天,一则有关 俄联邦卫生部称新冠病毒系人工合成的传言在中国社交媒体上流传开来。该传言以微信群聊记录的形式发出,其中的文字提到新冠病毒经过俄罗斯科学家验证证明系人工合成病毒,相关文件也已公布在俄卫生部官网。根据这则聊天记录提到的相关信息,环球网记者21 日登录俄卫生部官网进行查询,并未发现相关文件中包含与 新冠病毒系人工合成 有关的信息。21日稍晚时候,俄罗斯卫星社发文称,其联系到了俄联邦卫生部,后者就上述传言给出回应:俄罗斯联邦卫生部《新冠状病毒感染预防、诊断和治疗临时方法建议》中,从未指出病毒是人工的。



(俄卫星社报道截图)

这则引起不小争议的聊天记录显示由一名微信用户于 2 月 20 日发出,第一句便是报告大家一个不好的消息,几分钟前,俄罗斯卫生部部长正式签字确认:新冠病毒经过俄罗斯科学家验证证明是人工合成病毒。不是自然界变异和进化病毒。



此外,这名用户还提到,俄卫生部长 已经将上述签字结论文件和实验验证数据提交给联合国和世界卫生组织,而相关文件就发布在俄罗斯卫生部官方网站上。根据这名用户提供的相关信息,环球网记者 21 日登陆俄卫生部官网,查询了聊天记录中提到的一份1 月 30 日公布的通知:《新冠状病毒感染预防、诊断和治疗临时方法建议》。按照发帖者所说,有关 新冠病毒系人工合成的消息被发布在文件 首页重要信息第五条 ,但经环球网记者查询,并未看到有关 病毒系人工合成 的任何信息。



俄卫生部:《新冠状病毒感染预防、诊断和治疗临时方法建议》

21 日稍微时候,俄罗斯卫星通讯社就此传言发布报道说,卫星社就此直接对俄联邦卫生部作了采访,官方给出的答复如下:俄罗斯联邦卫生部《新冠状病毒感染预防、诊断和治疗临时方法建议》中,从未指出病毒是人工的。
e
elchalten
106 楼
还在造谣,早辟谣了,真是啪啪打脸

 

🛋️ 沙发板凳

B
BaoMaoDou
这个只能推测,要找实锤几乎不可能了。 就算是人造病毒,这么多人命血债也不在那个泄露病毒的人头上。谁瞒报疫情导致现在这个地步,谁才是1号杀人犯。
l
lcccbwmm
学医的朋友们可以看看这个讨论讨论,我看不懂,转贴。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4726977/ 新泽西州的病毒专家研究成果: 冠状病毒可以在BAC中重新组装和人工克隆,这否定了17位科学家声称“冠状病毒不可能人工编缉基因”的错误结论
p
poocorn707
俄爹要帮Trump赢2020,这个包子局就是投名状。
https://www.youtube.com/watch?v=KSEm4-SQBXs&t=1s
l
lcccbwmm
之前柳叶刀17位签名的科学家大多数是公共卫生专业,本来就资格给病毒做鉴定,现在病毒已经全球扩散了,相信会有越来越多的专业人士做证明,真的假不了,假的真不了。
o
oceanmist
如果是人造的,是谁造的,是不是故意投毒都是问题。 连马航370到现在都没查清,这个更不好说了。
h
hnlaser
这盟友踩得够狠的啊
s
sitdown2017
g
gvcc
时间线如下: 2013年5月16号,武汉石正丽组和美国纽约一个NGO组织的合作项目,研究发现 中国境内某类蝙蝠携带类SARS病毒,手稿投到Nature, 9月份接收,10月出版。 https://www.nature.com/articles/nature12711 2015年6月,北卡的研究组投了一篇手稿给Nature Medicine, 讲述一种人造病毒具有全 部活性,可传人,已知的治疗手段都不管用。这个人造病毒是用2013年石正丽发现的蝙 蝠天然病毒中的spike protein替换2003年的SARS-CoV中的S蛋白,是个嵌合体,这个新 的人造病毒命名是SHC014-CoV。 https://www.nature.com/articles/nm.3985?fbclid=IwAR0iTTfDlT-uxNFPtvQH- xFrF6QaF1hKE1Ey2TPrEi17XfFUElbpUlAosDc 石在10几个作者中排名倒数第2,属于友情客串。当时北卡这文章一出来, 在学界造成巨大争议。据说项目被叫停,但是否地下继续进行,或被有心人 采用就不得而知了。 迄今为止,人工合成新冠病毒,有确实论文证据的,只有北卡一家。 另外,北卡研究组还和Gilead合作,研发Remdesivir,一期临床也在北卡做的。 怎么解读以上信息看个人了。
f
faceegbdf
时间线如下: 2013年5月16号,武汉石正丽组和美国纽约一个NGO组织的合作项目,研究发现 中国境内某类蝙蝠携带类SARS病毒,手稿投到Nature, 9月份接收,10月出版。 https://www.nature.com/articles/nature12711 2015年6月,北卡的研究组投了一篇手稿给Nature Medicine, 讲述一种人造病毒具有全 部活性,可传人,已知的治疗手段都不管用。这个人造病毒是用2013年石正丽发现的蝙 蝠天然病毒中的spike protein替换2003年的SARS-CoV中的S蛋白,是个嵌合体,这个新 的人造病毒命名是SHC014-CoV。 https://www.nature.com/articles/nm.3985?fbclid=IwAR0iTTfDlT-uxNFPtvQH- xFrF6QaF1hKE1Ey2TPrEi17XfFUElbpUlAosDc 石在10几个作者中排名倒数第2,属于友情客串。当时北卡这文章一出来, 在学界造成巨大争议。据说项目被叫停,但是否地下继续进行,或被有心人 采用就不得而知了。 迄今为止,人工合成新冠病毒,有确实论文证据的,只有北卡一家。 另外,北卡研究组还和Gilead合作,研发Remdesivir,一期临床也在北卡做的。 怎么解读以上信息看个人了。

北卡那个没有停,只是没有美国官方停止了拨款,如果是转基因病毒的话,估计就是武毒所从北卡拿了样本回来。
微微
麻烦要贴就贴俄语原文
翻天覆地
实验在哪做的?
N
Narnia
和gilead合作这个我觉得算不得证据 研究病毒的做不了病毒了把知识用在做药上很正常 美国既然有了争议且被叫停 我不认为能偷偷做 这个风险太大了 实验不是一个人能进行的万一被谁告发了 犯不着搭上声誉甚至违法 更可能的情况我猜是 美国不能做了 中国说我们可以做 甚至是在美国的暗示下中国接着做 但是美国肯定是不管了责任太大 之后发生了什么就只有中国知道了 以前我遇到过一个心理学老教授 说美国的伦理制度比较严 很多以人为研究对象的实验都不能在美国本土做 所以他们还比较羡慕一些松的国家呢 出paper比较快 估计这也是中国弯道超车一个手段 总之就是制度系统还不完善 但大家觉得无所谓谁知这次吃了大亏
时间线如下: 2013年5月16号,武汉石正丽组和美国纽约一个NGO组织的合作项目,研究发现 中国境内某类蝙蝠携带类SARS病毒,手稿投到Nature, 9月份接收,10月出版。 https://www.nature.com/articles/nature12711 2015年6月,北卡的研究组投了一篇手稿给Nature Medicine, 讲述一种人造病毒具有全 部活性,可传人,已知的治疗手段都不管用。这个人造病毒是用2013年石正丽发现的蝙 蝠天然病毒中的spike protein替换2003年的SARS-CoV中的S蛋白,是个嵌合体,这个新 的人造病毒命名是SHC014-CoV。 https://www.nature.com/articles/nm.3985?fbclid=IwAR0iTTfDlT-uxNFPtvQH- xFrF6QaF1hKE1Ey2TPrEi17XfFUElbpUlAosDc 石在10几个作者中排名倒数第2,属于友情客串。当时北卡这文章一出来, 在学界造成巨大争议。据说项目被叫停,但是否地下继续进行,或被有心人 采用就不得而知了。 迄今为止,人工合成新冠病毒,有确实论文证据的,只有北卡一家。 另外,北卡研究组还和Gilead合作,研发Remdesivir,一期临床也在北卡做的。 怎么解读以上信息看个人了。 gvcc 发表于 2/21/2020 12:30:00 AM
g
gvcc

北卡那个没有停,只是没有美国官方停止了拨款,如果是转基因病毒的话,估计就是武毒所从北卡拿了样本回来。

faceegbdf 发表于 2/21/2020 12:41:18 AM


如果查出来新冠是合成的,那只有两种可能。
无意中泄露或投毒(故意泄露),区别在于是谁做的
桃子奶粉
毛熊这是在唱哪出?
B
BaoMaoDou


如果查出来新冠是合成的,那只有两种可能。
无意中泄露或投毒(故意泄露),区别在于是谁做的

gvcc 发表于 2/21/2020 12:44:55 AM

退一万步是人工合成的,那只能是泄漏,不可能是故意。因为没有动机。这次疫情从习禁评,到五毒所,全国上下全都受损。

泄漏只能算是事故,跟天灾差不多类型了。
黑森林蛋糕
麻烦要贴就贴俄语原文


微微 发表于 2/21/2020 12:41:37 AM

又是一本正经的辟谣啊
t
this.id.
楼主link里的新闻媒体“信傳媒”看起来不怎么靠谱啊。想知道“俄國衛生部官網上公告「武漢肺炎病毒是重組的病毒,非天然形成」”的官方link在哪。
T
Threebears
回复 11楼微微的帖子 胡扯,那个英文意思就是合成病毒。当然,鹅毛子是没说Man made, 实验室本来就是放在动物身上做实验让病毒重组,把自然界几千年的偶变加速完成。你也不能说是man made,只要提到合成病毒就够吊打中共了。否则你俄爹为什么不直接说是大自然的动物病毒传染呢?呵呵 俄文我看了,在俄罗斯官网上,英文的翻译也看了。我对自己以上言论负责。
T
Threebears
回复 16楼BaoMaoDou的帖子 是吗?所以1月初已经通知WHO、新加坡、中国军方,然后一月中下旬武汉还在万家宴交换口水也是天灾喽
T
Tianshitama
假的。 这篇俄国的肺炎应对指南我看了全文。并没有说是人工合成。 。
T
Threebears
回复 14楼gvcc的帖子 饿死三千万谁做的?文革谁发起的?计划生育打胎谁做的?89年学生的血肉谁碾的?
T
Threebears
回复 21楼Tianshitama的帖子

呵呵,没说人造,但是说了合成病毒。明确说了是冠状病毒和某种不知名原生冠状病毒组合。还要怎么样?俄爹都这么打脸了还要舔?俄爹第一时间封锁国境线,听到老习说全国复工以后赶紧禁了中国人入境,都这样了还舔?
这两天只要一有俄罗斯这个合成病毒报告贴出现,马上全版五毛杀过来
t
tigerpi314
单纯想说Last second 这种情况一般是合作方senior author
清谷幽兰
这个病毒要是很容易合成 那肯定不止一家病毒中心合成过 而且这个这么针对黄种人基因 种族主义故意投毒的可能性更大啊 要故意投毒 用无人机飞一趟扔一下就能成功啊 不用故意泄露就能达到目标啊
我想我是疯了
回复 11楼微微的帖子

胡扯,那个英文意思就是合成病毒。当然,鹅毛子是没说Man made, 实验室本来就是放在动物身上做实验让病毒重组,把自然界几千年的偶变加速完成。你也不能说是man made,只要提到合成病毒就够吊打中共了。否则你俄爹为什么不直接说是大自然的动物病毒传染呢?呵呵
俄文我看了,在俄罗斯官网上,英文的翻译也看了。我对自己以上言论负责。
Threebears 发表于 2/21/2020 1:00:12 AM


可以请你给出俄文原文链接吗? 同时指出那段说了是合成的。

我们可以自己用Google 翻译验证
t
this.id.
楼主link里的新闻媒体“信傳媒”看起来不怎么靠谱啊。想知道“俄國衛生部官網上公告「武漢肺炎病毒是重組的病毒,非天然形成」”的官方link在哪。
this.id. 发表于 2/21/2020 12:58:50 AM

找到了俄国卫生部官网(https://www.rosminzdrav.ru/ru)但是没找到新冠相关的新闻。“信傳媒”说是2月11日的公告,我在news页面上2月11日的新闻里没找到。可能我找的不对,知道link的网友给贴一下吧。
A
A20170216
还是不是中国人民的好朋友了?!
陆飞飞


可以请你给出俄文原文链接吗? 同时指出那段说了是合成的。

我们可以自己用Google 翻译验证

我想我是疯了 发表于 2/21/2020 1:09:27 AM


我前两天就在论坛上问这件事,没人理我

应该是下面这个文件,说是看第四页(or第五页?)

https://static-2.rosminzdrav.ru/system/attachments/attaches/000/049/302/original/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%9C%D0%A0_2019-nCov_%2829.01.2020_-_9%291-3.pdf?1580370334

然后就是时间线,看一下,能看出来什么?

上面的文件,1月29日
俄罗斯宣布关闭中国的边境,1月30日
2月6日,俄罗斯对中国派出专家团队,唯一一个允许入境的外国专家团,下面是这个新闻链接
https://news.cgtn.com/news/2020-02-06/Putin-ready-to-provide-assistance-to-help-China-fight-coronavirus-NR6OfF7uzm/index.html

然后,2月19号,俄罗斯禁止所有中国护照者入境(因为允许专家团进入,却实施更严格的入境管制,所以有人说俄罗斯对中国背后插刀)
花海无边

假的。

这篇俄国的肺炎应对指南我看了全文。并没有说是人工合成。


Tianshitama 发表于 2/21/2020 1:02:56 AM


把你看的所谓应对指南copy在这里给大家看看,不然,你才是假的
m
mylittle9
时间线如下:

2013年5月16号,武汉石正丽组和美国纽约一个NGO组织的合作项目,研究发现
中国境内某类蝙蝠携带类SARS病毒,手稿投到Nature, 9月份接收,10月出版。
https://www.nature.com/articles/nature12711

2015年6月,北卡的研究组投了一篇手稿给Nature Medicine, 讲述一种人造病毒具有全
部活性,可传人,已知的治疗手段都不管用。这个人造病毒是用2013年石正丽发现的蝙
蝠天然病毒中的spike protein替换2003年的SARS-CoV中的S蛋白,是个嵌合体,这个新
的人造病毒命名是SHC014-CoV。
https://www.nature.com/articles/nm.3985?fbclid=IwAR0iTTfDlT-uxNFPtvQH-
xFrF6QaF1hKE1Ey2TPrEi17XfFUElbpUlAosDc

石在10几个作者中排名倒数第2,属于友情客串。当时北卡这文章一出来,
在学界造成巨大争议。据说项目被叫停,但是否地下继续进行,或被有心人
采用就不得而知了。

迄今为止,人工合成新冠病毒,有确实论文证据的,只有北卡一家。
另外,北卡研究组还和Gilead合作,研发Remdesivir,一期临床也在北卡做的。

怎么解读以上信息看个人了。
gvcc 发表于 2/21/2020 12:30:31 AM

我专门赞一下妹妹的签名档。哈哈哈。
太有喜感了。
m
mylittle9
俄国不是一直在指责美国合成病毒做生化武器吗? 楼里上赶子爬的,别爬错楼了了。
f
fio
回复 18楼this.id.的帖子

尽量少在huaren本站挂出其他网站的链接,这是在分流huaren本站的点击率;渣浪微博的评论就不准挂链接,因为有广告嫌疑;
1、 即使给你链接,你也只能谷歌机器翻译,机器翻译科技俄语准确不?
2、在渣浪实名微博辟谣的吴大辉,说俄文直译是”重组“;

3、你可以去留言问问辟谣的老吴,重组VS人工合成的异同在哪儿?


4、你也别给本回复点“踩”了!
该原始俄语文件的第4页,已经俄文翻译英文了,你也别神马谷歌机器翻译了!机器翻译是字幕组严厉打击的废柴行为!
一群连饭都不会做的啃老小屁孩儿别在我这儿瞎BB!

https://www.rosminzdrav.ru/news/2020/01/30/13236-vremennye-metodicheskie-rekomendatsii-po-profilaktike-diagnostike-i-lecheniyu-novoy-koronavirusnoy-infektsii-2019-ncov

甜甜天蓝
这个问法有点像那个狼和小羊,89年的事现在的很多官员可能还在上大学。饿死三千万的时候可能很多人还没出生。
回复14楼 gvcc 的帖子 饿死三千万谁做的?文革谁发起的?计划生育打胎谁做的?89年学生的血肉谁碾的? Threebears 发表于 2/21/2020 1:03:00 AM
C
CleverBeaver

学医的朋友们可以看看这个讨论讨论,我看不懂,转贴。
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4726977/

新泽西州的病毒专家研究成果: 冠状病毒可以在BAC中重新组装和人工克隆,这否定了17位科学家声称“冠状病毒不可能人工编缉基因”的错误结论
lcccbwmm 发表于 2/20/2020 11:48:22 PM

🐂
看明白了,这个是用的很基础的molecular cellular bio的技术

可以让bacteria自带含viral cDNA的plasmid,因为可以让viral RNA在细胞内生成和复制,这个方法完全可以recover MERS-coV

同理,plasmid是用来做基因工程的基础技术,要改一两个突变点也不难

谁挖出这篇文章的,膜拜一下!
C
CleverBeaver

又是一本正经的辟谣啊

黑森林蛋糕 发表于 2/21/2020 12:56:10 AM

好像前一阶段辟谣的还咬定过,绝不是recombination的产物
C
CleverBeaver
单纯想说Last second 这种情况一般是合作方senior author
tigerpi314 发表于 2/21/2020 1:05:28 AM

非常同意
这个洗地很不专业,而且被沿用了很多次
S
Seraphy82
关注
s
starbucks1
这个病毒要是很容易合成 那肯定不止一家病毒中心合成过 而且这个这么针对黄种人基因 种族主义故意投毒的可能性更大啊
要故意投毒 用无人机飞一趟扔一下就能成功啊 不用故意泄露就能达到目标啊
清谷幽兰 发表于 2/21/2020 1:08:43 AM

不是弯道超车泄露了嘛,党妈也不想的,这事闹得这么大
w
walnutstree
你又开始秀智商了,针对黄种人?伊朗已经死了不止一人了……
这个病毒要是很容易合成  那肯定不止一家病毒中心合成过  而且这个这么针对黄种人基因  种族主义故意投毒的可能性更大啊 要故意投毒 用无人机飞一趟扔一下就能成功啊  不用故意泄露就能达到目标啊 清谷幽兰 发表于 2/21/2020 1:08:00 AM
m
minren

学医的朋友们可以看看这个讨论讨论,我看不懂,转贴。
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4726977/

新泽西州的病毒专家研究成果: 冠状病毒可以在BAC中重新组装和人工克隆,这否定了17位科学家声称“冠状病毒不可能人工编缉基因”的错误结论
lcccbwmm 发表于 2/20/2020 11:48:22 PM


全错。
17位科学家没有声称:“冠状病毒不可能人工编缉基因”,他们说的是:这次冠状病毒从各方面分析,都能得出结论,它不是人工合成的。因此与这篇2015年的文章没有关系。
m
montecarlovegas
这个病毒要是很容易合成 那肯定不止一家病毒中心合成过 而且这个这么针对黄种人基因 种族主义故意投毒的可能性更大啊 要故意投毒 用无人机飞一趟扔一下就能成功啊 不用故意泄露就能达到目标啊

中国政府还没那么弱,西方敌对势力的无人机直接飞进地腹狂撒病毒,你当空防、当地驻军是摆设?!
s
sigsauer
想起普京会见包子时,一脸鄙视的表情。包子这种内残外忍的货,智商又低,被人插刀是必然发生的
d
denis_sis
如果是人造的,是谁造的,是不是故意投毒都是问题。 连马航370到现在都没查清,这个更不好说了。
oceanmist 发表于 2/20/2020 11:59:16 PM

油管上有很多这方面视频
b
bingmi
不是人工“合成”的 但不排除是人工“编辑”的?


全错。
17位科学家没有声称:“冠状病毒不可能人工编缉基因”,他们说的是:这次冠状病毒从各方面分析,都能得出结论,它不是人工合成的。因此与这篇2015年的文章没有关系。

minren 发表于 2/21/2020 7:03:49 AM
l
lilinana
Mark
时间线如下: 2013年5月16号,武汉石正丽组和美国纽约一个NGO组织的合作项目,研究发现 中国境内某类蝙蝠携带类SARS病毒,手稿投到Nature, 9月份接收,10月出版。 https://www.nature.com/articles/nature12711 2015年6月,北卡的研究组投了一篇手稿给Nature Medicine, 讲述一种人造病毒具有全 部活性,可传人,已知的治疗手段都不管用。这个人造病毒是用2013年石正丽发现的蝙 蝠天然病毒中的spike protein替换2003年的SARS-CoV中的S蛋白,是个嵌合体,这个新 的人造病毒命名是SHC014-CoV。 https://www.nature.com/articles/nm.3985?fbclid=IwAR0iTTfDlT-uxNFPtvQH- xFrF6QaF1hKE1Ey2TPrEi17XfFUElbpUlAosDc 石在10几个作者中排名倒数第2,属于友情客串。当时北卡这文章一出来, 在学界造成巨大争议。据说项目被叫停,但是否地下继续进行,或被有心人 采用就不得而知了。 迄今为止,人工合成新冠病毒,有确实论文证据的,只有北卡一家。 另外,北卡研究组还和Gilead合作,研发Remdesivir,一期临床也在北卡做的。 怎么解读以上信息看个人了。 gvcc 发表于 2/21/2020 12:30:00 AM
h
huanger
时间线如下:

2013年5月16号,武汉石正丽组和美国纽约一个NGO组织的合作项目,研究发现
中国境内某类蝙蝠携带类SARS病毒,手稿投到Nature, 9月份接收,10月出版。
https://www.nature.com/articles/nature12711

2015年6月,北卡的研究组投了一篇手稿给Nature Medicine, 讲述一种人造病毒具有全
部活性,可传人,已知的治疗手段都不管用。这个人造病毒是用2013年石正丽发现的蝙
蝠天然病毒中的spike protein替换2003年的SARS-CoV中的S蛋白,是个嵌合体,这个新
的人造病毒命名是SHC014-CoV。
https://www.nature.com/articles/nm.3985?fbclid=IwAR0iTTfDlT-uxNFPtvQH-
xFrF6QaF1hKE1Ey2TPrEi17XfFUElbpUlAosDc

石在10几个作者中排名倒数第2,属于友情客串。当时北卡这文章一出来,
在学界造成巨大争议。据说项目被叫停,但是否地下继续进行,或被有心人
采用就不得而知了。

迄今为止,人工合成新冠病毒,有确实论文证据的,只有北卡一家。
另外,北卡研究组还和Gilead合作,研发Remdesivir,一期临床也在北卡做的。

怎么解读以上信息看个人了。
gvcc 发表于 2/21/2020 12:30:31 AM

北卡叫停了,石头没停。很好解读,为什么一开始发现疫情要隐瞒
c
ca563

学医的朋友们可以看看这个讨论讨论,我看不懂,转贴。
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4726977/

新泽西州的病毒专家研究成果: 冠状病毒可以在BAC中重新组装和人工克隆,这否定了17位科学家声称“冠状病毒不可能人工编缉基因”的错误结论
lcccbwmm 发表于 2/20/2020 11:48:22 PM

你对这篇文章的理解完全反了。这篇论文的意思是可以把整个病毒序列复制到一个BAC载体上,跟人工编辑病毒序列的区别大了。打个比方,人工编辑病毒序列相当于从不同种族的人身上找来的心肝肺脑等各个器官拼凑出一个人体,不仅要能成活,而且远比它来源的那些种族还更完美。而这篇论文里说的人工克隆,不过是给这个做好的人画个像而已。难度天差地别。
c
ca563

中国政府还没那么弱,西方敌对势力的无人机直接飞进地腹狂撒病毒,你当空防、当地驻军是摆设?!

montecarlovegas 发表于 2/21/2020 7:25:04 AM

这个病毒传染性这么强,哪需要无人机撒种啊,派个间谍到武汉海鲜市场扔几个被感染的东西就足够了。公主号从一个传到626个只用了不到一个月,而中国从653例到5417例只用了9天!
c
completefull
谁都不信,就信俄爹!全世界都该听俄爹的,爹最了解儿子
e
express77

这个病毒传染性这么强,哪需要无人机撒种啊,派个间谍到武汉海鲜市场扔几个被感染的东西就足够了。公主号从一个传到626个只用了不到一个月,而中国从653例到5417例只用了9天!

ca563 发表于 2/21/2020 8:27:41 AM

然后中国还拼命替他国掩盖,宁死多人也不说
M
Moni
俄爹要帮Trump赢2020,这个包子局就是投名状。

https://www.youtube.com/watch?v=KSEm4-SQBXs&t=1s

poocorn707 发表于 2/20/2020 11:49:45 PM


通俄门土共在后面积极的推波助澜,就是要防止美俄联手。毛子对这个也心知肚明,有机会了自然顺手给你一刀,你在报纸上怎么叫俄爹也没用。
M
Megrezzz
盟友是为了最好的背叛?
A
Acad
华春莹怎么不发声了
G
GWYH


我前两天就在论坛上问这件事,没人理我

https://static-2.rosminzdrav.ru/system/attachments/attaches/000/049/302/original/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%9C%D0%A0_2019-nCov_%2829.01.2020_-_9%291-3.pdf?1580370334

上面的文件,1月29日
2月6日,俄罗斯对中国派出专家团队,唯一一个允许入境的外国专家团,下面是这个新闻链接
然后,2月19号,俄罗斯禁止所有中国护照者入境(因为允许专家团进入,却实施更严格的入境管制,所以有人说俄罗斯对中国背后插刀)

陆飞飞 发表于 2/21/2020 1:24:54 AM


这个pdf俄文原文可以用 google translation 翻译,虽然不完美,但是可以读明白大致写的什么。从头到尾没提人工合成或者任何与此有关的内容。欺负大家看不懂俄语?
这是它的摘要,和目录,
预防,诊断和治疗2019-nCoV新冠状病毒感染的临时指南
该材料于2020年1月30日10:40发布。
于2020年1月30日13:06更新。

俄罗斯卫生部已经制定并向该地区发送了预防,诊断和治疗冠状病毒的临时指南。提出的建议考虑到了世界卫生组织,中美疾病控制中心和欧洲疾病控制中心的专家在治疗和预防这种感染的材料中发表的证据。
指南适用于具有传染性的医疗机构的医生,以及传染病医院的重症监护病房的复苏医生,初级保健医生。这些建议是临时的,将进行更新。内容
引言
1.病因与发病机制................................................... .............. 2
2.流行病学特征................................................. 4
3.冠状病毒感染的诊断...................................... 6
3.1。疑似新患者筛查算法
2019-nCoV引起的冠状病毒感染...................... 6
3.2。冠状病毒感染的临床特征.................................. 9
3.3。冠状病毒感染的实验室诊断..................................................................... 10
4.冠状病毒感染的治疗……12
4.1。精神疗法................................................. ............ 12
4.2。致病疗法...................................................... ....... 14
4.3。对症治疗................................................. .... 17
4.4。中国疾病的临床表现和治疗特点
儿童................................................. .................................. 17
4.4.1。临床表现的特征....................................................... 17
4.4.2。治疗的特点................................................... .............. 20
4.5。冠状病毒感染的紧急情况治疗.............. 24 4.5.1。重症监护急性呼吸衰竭.............
4.5.1.1无创机械通气.........
4.5.1.2体外膜氧合.......................
4.5.2。败血性休克患者的治疗................................. 26 5.预防冠状病毒感染... ................................... 27
5.1。具体预防冠状病毒感染..................... 27
5.2。非特异性预防冠状病毒感染............. 28
5.3。预防冠状病毒感染的药物......... 30
6.病人的路线和疏散措施的特点
怀疑有新的冠状病毒感染的患者或患者,
由2019-nCoV引起.............................................. ............ 30 6.1。路由怀疑由2019年引起的新冠状病毒感染的患者和人员
nCoV ....................................................
6.2。病人或人员的疏散措施的特点
30
疑似由2019年nCoV引起的新的冠状病毒感染,以及疑似冠状病毒感染的患者住院的一般原则............................... ....................
34附录1-4 ............................................. .................... 44
1个
24 24 25
下面是第四页第五页的翻译, 一字媒体人工合成,也没有任何与人工合成有关的内容

冠状病毒科,属于Beta-CoV B品系。该病毒属于II组.像这个家族的其他一些代表(病毒 SARS-CoV,MERS-CoV)。冠状病毒2019-nCoV被怀疑是重组的蝙蝠冠状病毒与未知之间的病毒 冠状病毒的起源。遗传序列2019-nCoV与SARS-CoV序列至少相似70%。 尚不完全了解新的冠状病毒感染的发病机理。有关2019-年的免疫时间和强度的数据 nCoV当前不可用。免疫感染由冠状病毒家族的其他成员引起,不是持久的再感染是可能的。 2.流行病学特征 当前流行病学概况 新的2019-nCoV冠状病毒感染受到限制。尽可能 这种病毒在中国很普遍,分布在武汉所有震中的几乎所有省份,湖北省。进口案例记录在亚洲国家/地区,北美和欧洲:泰国,日本,大韩民国,越南,马来西亚,尼泊尔,台湾,新加坡,澳大利亚,美国,加拿大,法国,德国 .
尚未确定最初的感染源。首例疾病可能与拜访有关武汉的海鲜市场,在中国 鸟类,蛇,蝙蝠和其他动物。目前,主要感染源是患者一个人,包括处于疾病潜伏期的人。 5 传播途径:空中传播(咳嗽,打喷嚏,对话),尘土飞扬,别针。传输因素:空气, 2019-nCoV受污染的食品和生活用品。2019-nCoV感染作为感染的作用,与提供医疗服务有关。截至2020年1月23日,武汉市一家医院发现15例确诊病例与患者联系的医生中的疾病2019-nCoV。 新疾病病例的标准定义 冠状病毒感染2019-nCoV 可疑2019-nCoV感染,病例: -出现急性呼吸道感染的临床表现, 支气管炎,肺炎结合以下数据 流行病学史: -在症状发作前的最近14天进行探视 2019-nCoV国家和地区在流行病学方面处于不利地位 (主要是中国武汉); -过去14天与个人的亲密接触 受到新的感染监测 冠状病毒2019-nCoV,随后生病; -在过去14天内与以下人员的密切联系 确认2019-nCoV的实验室诊断。 2019-nCoV感染的可能病例: -严重肺炎,ARDS,败血症的临床表现 结合流行病学历史数据(参见上文)。 2019-nCoV感染确诊病例: 1.存在急性呼吸道感染的临床表现, 支气管炎,肺炎,结合流行病学史数据 (请参见上文)。
G
GWYH

学医的朋友们可以看看这个讨论讨论,我看不懂,转贴。
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4726977/

新泽西州的病毒专家研究成果: 冠状病毒可以在BAC中重新组装和人工克隆,这否定了17位科学家声称“冠状病毒不可能人工编缉基因”的错误结论
lcccbwmm 发表于 2/20/2020 11:48:22 PM

"冠状病毒可以在BAC中重新组装和人工克隆" , 难道这就是你所说的证据?

可以这么做,不等于说这次的新冠状病毒是在BAC中重新组装和人工克隆的,因为基因序列里面没有这些人工合成的痕迹。 17科学家说研究了冠状病毒的序列以后得出结论,你研究了么?
G
GWYH

中国政府还没那么弱,西方敌对势力的无人机直接飞进地腹狂撒病毒,你当空防、当地驻军是摆设?!

montecarlovegas 发表于 2/21/2020 7:25:04 AM


撒病毒还用得着上无人机? 你脑洞大开呀。
滔滔两岸潮
麻烦要贴就贴俄语原文


微微 发表于 2/21/2020 12:41:37 AM


重组和合成,搞文字游戏?
滔滔两岸潮
谁都不信,就信俄爹!全世界都该听俄爹的,爹最了解儿子
completefull 发表于 2/21/2020 9:05:58 AM


看共惨党敢不敢打俄爹的脸
m
mayyi
翻译里面提到重组
G
GWYH
翻译里面提到重组
mayyi 发表于 2/21/2020 10:20:28 AM


有重组就是证据? 逮着个重组就赶紧拿出来造谣?

自然界的病毒每天都在发生重组,流感病毒重组得太快以至于疫苗一直跟不上。

没文化的人造谣都造不像。
哈根达斯冰淇淋
一会有外国科学家联名说是合成的,一会又有外国科学家辟谣说是天然的。来来回回好几轮了,吃瓜群众已经完全晕了,科学家们能吵完了再出来说吗?
s
stitch


如果查出来新冠是合成的,那只有两种可能。
无意中泄露或投毒(故意泄露),区别在于是谁做的

gvcc 发表于 2/21/2020 12:44:55 AM

退一万步是人工合成的,那只能是泄漏,不可能是故意。因为没有动机。这次疫情从习禁评,到五毒所,全国上下全都受损。

泄漏只能算是事故,跟天灾差不多类型了。

BaoMaoDou 发表于 2/21/2020 12:50:58 AM
是泄漏就定性天灾了?如果不是蠢官们捂着压着能发展到今天? ---发自Huaren 官方 iOS APP
j
johnhay
d
dugudugu
国与国从来就没有永远的朋友/敌人,只有永远的利益。
c
ca563


有重组就是证据? 逮着个重组就赶紧拿出来造谣?

自然界的病毒每天都在发生重组,流感病毒重组得太快以至于疫苗一直跟不上。

没文化的人造谣都造不像。

GWYH 发表于 2/21/2020 10:22:09 AM

没用,我算是相关专业的,公务上和石正丽团队还有合作。在这版上辟谣多少次了,架不住某些人闭着眼一遍又一遍的完全站不住脚的发这种谣言贴。其实石团队的工作对科学界研究SARS和新冠病毒的进展非常关键,却被这些又蠢又坏的人一遍遍糊屎。
f
fgwx2014

退一万步是人工合成的,那只能是泄漏,不可能是故意。因为没有动机。这次疫情从习禁评,到五毒所,全国上下全都受损。

泄漏只能算是事故,跟天灾差不多类型了。

BaoMaoDou 发表于 2/21/2020 12:50:58 AM


出去查查天灾的定义,再发表高见吧
记得用墙外的搜索,或者包子修仙之前的字典
j
johnhay
其實科學就是這樣吵來吵去的,就跟為中世紀地球是方是圓吵的一樣,但問題在一般人真的很暈╮(╯▽╰)╭ 不過以中共的素性我想是人工的可能性大🙄😬😐
一会有外国科学家联名说是合成的,一会又有外国科学家辟谣说是天然的。来来回回好几轮了,吃瓜群众已经完全晕了,科学家们能吵完了再出来说吗? 哈根达斯冰淇淋 发表于 2/21/2020 10:43:00 AM
l
letgogogo

然后中国还拼命替他国掩盖,宁死多人也不说

express77 发表于 2/21/2020 9:15:18 AM

j
johnhay
就俄國新聞來說這不算是謠言,上面有俄國聲明官網圖,只是俄國不知道到底知道多少了~ 就俄國跟三胖的反應感覺知道是化學武器所以很不爽😡
没用,我算是相关专业的,公务上和石正丽团队还有合作。在这版上辟谣多少次了,架不住某些人闭着眼一遍又一遍的完全站不住脚的发这种谣言贴。其实石团队的工作对科学界研究SARS和新冠病毒的进展非常关键,却被这些又蠢又坏的人一遍遍糊屎。 ca563 发表于 2/21/2020 10:51:00 AM
b
bostjumpy
回复 11楼微微的帖子

胡扯,那个英文意思就是合成病毒。当然,鹅毛子是没说Man made, 实验室本来就是放在动物身上做实验让病毒重组,把自然界几千年的偶变加速完成。你也不能说是man made,只要提到合成病毒就够吊打中共了。否则你俄爹为什么不直接说是大自然的动物病毒传染呢?呵呵
俄文我看了,在俄罗斯官网上,英文的翻译也看了。我对自己以上言论负责。
Threebears 发表于 2/21/2020 1:00:12 AM

By the way, 大外宣五毛粉红死全家
c
ca563
就俄國新聞來說這不算是謠言,上面有俄國聲明官網圖,只是俄國不知道到底知道多少了~ 就俄國跟三胖的反應感覺知道是化學武器所以很不爽😡

johnhay 发表于 2/21/2020 10:54:40 AM

那为什么除了台湾这个link,全网搜不到英文版的新闻?
j
johnhay
因為你沒用正確關鍵字吧?網頁screenshot也有了可以自己去看看
那为什么除了台湾这个link,全网搜不到英文版的新闻? ca563 发表于 2/21/2020 11:14:00 AM
j
johnhay
俄語不確定,但前幾天日本的20幾歲中國男子在日本接待中國團得肺炎日文原文是該男子沒去過中國的新聞結果google翻出來是該男子去過中國╮(╯▽╰)╭ 我覺得google翻譯有限制 這是日文報導: https://www.msn.com/ja-jp/news/national/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%81%A720%E4%BB%A3%E7%94%B7%E6%80%A7%E3%81%AE%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%A2%BA%E8%AA%8D-1%E6%97%A5300%E4%BA%BA%E3%81%AE%E8%A6%B3%E5%85%89%E5%AE%A2%E6%8E%A5%E5%AE%A2/ar-BBZFPst Google translate 完全翻譯成反的意思
这个pdf俄文原文可以用 google translation 翻译,虽然不完美,但是可以读明白大致写的什么。从头到尾没提人工合成或者任何与此有关的内容。欺负大家看不懂俄语? 这是它的摘要,和目录, 预防,诊断和治疗2019-nCoV新冠状病毒感染的临时指南 该材料于2020年1月30日10:40发布。 于2020年1月30日13:06更新。 俄罗斯卫生部已经制定并向该地区发送了预防,诊断和治疗冠状病毒的临时指南。提出的建议考虑到了世界卫生组织,中美疾病控制中心和欧洲疾病控制中心的专家在治疗和预防这种感染的材料中发表的证据。 指南适用于具有传染性的医疗机构的医生,以及传染病医院的重症监护病房的复苏医生,初级保健医生。这些建议是临时的,将进行更新。内容 引言 1.病因与发病机制................................................... .............. 2 2.流行病学特征................................................. 4 3.冠状病毒感染的诊断...................................... 6 3.1。疑似新患者筛查算法 2019-nCoV引起的冠状病毒感染...................... 6 3.2。冠状病毒感染的临床特征.................................. 9 3.3。冠状病毒感染的实验室诊断..................................................................... 10 4.冠状病毒感染的治疗……12 4.1。精神疗法................................................. ............ 12 4.2。致病疗法...................................................... ....... 14 4.3。对症治疗................................................. .... 17 4.4。中国疾病的临床表现和治疗特点 儿童................................................. .................................. 17 4.4.1。临床表现的特征....................................................... 17 4.4.2。治疗的特点................................................... .............. 20 4.5。冠状病毒感染的紧急情况治疗.............. 24 4.5.1。重症监护急性呼吸衰竭............. 4.5.1.1无创机械通气......... 4.5.1.2体外膜氧合....................... 4.5.2。败血性休克患者的治疗................................. 26 5.预防冠状病毒感染... ................................... 27 5.1。具体预防冠状病毒感染..................... 27 5.2。非特异性预防冠状病毒感染............. 28 5.3。预防冠状病毒感染的药物......... 30 6.病人的路线和疏散措施的特点 怀疑有新的冠状病毒感染的患者或患者, 由2019-nCoV引起.............................................. ............ 30 6.1。路由怀疑由2019年引起的新冠状病毒感染的患者和人员 nCoV .................................................... 6.2。病人或人员的疏散措施的特点 30 疑似由2019年nCoV引起的新的冠状病毒感染,以及疑似冠状病毒感染的患者住院的一般原则............................... .................... 34附录1-4 ............................................. .................... 44 1个 24 24 25 下面是第四页第五页的翻译, 一字媒体人工合成,也没有任何与人工合成有关的内容 冠状病毒科,属于Beta-CoV B品系。该病毒属于II组.像这个家族的其他一些代表(病毒 SARS-CoV,MERS-CoV)。冠状病毒2019-nCoV被怀疑是重组的蝙蝠冠状病毒与未知之间的病毒 冠状病毒的起源。遗传序列2019-nCoV与SARS-CoV序列至少相似70%。 尚不完全了解新的冠状病毒感染的发病机理。有关2019-年的免疫时间和强度的数据 nCoV当前不可用。免疫感染由冠状病毒家族的其他成员引起,不是持久的再感染是可能的。 2.流行病学特征 当前流行病学概况 新的2019-nCoV冠状病毒感染受到限制。尽可能 这种病毒在中国很普遍 , 分布在武汉所有震中的几乎所有省份,湖北省。进口案例记录在亚洲国家 / 地区,北美和欧洲:泰国,日本,大韩民国,越南,马来西亚,尼泊尔,台湾,新加坡,澳大利亚,美国,加拿大,法国,德国 . 尚未确定最初的感染源。首例疾病可能与拜访有关武汉的海鲜市场,在中国 鸟类,蛇,蝙蝠和其他动物。目前,主要感染源是患者一个人,包括处于疾病潜伏期的人。 5 传播途径:空中传播(咳嗽,打喷嚏,对话),尘土飞扬,别针。传输因素:空气, 2019-nCoV 受污染的食品和生活用品。 2019-nCoV 感染作为感染的作用,与提供医疗服务有关。截至 2020 年 1 月 23 日 , 武汉市一家医院发现 15 例确诊病例与患者联系的医生中的疾病 2019-nCoV 。 新疾病病例的标准定义 冠状病毒感染 2019-nCoV 可疑 2019-nCoV 感染,病例: - 出现急性呼吸道感染的临床表现, 支气管炎,肺炎结合以下数据 流行病学史: - 在症状发作前的最近 14 天进行探视 2019-nCoV 国家和地区在流行病学方面处于不利地位 (主要是中国武汉); - 过去 14 天与个人的亲密接触 受到新的感染监测 冠状病毒 2019-nCoV ,随后生病 ; - 在过去 14 天内与以下人员的密切联系 确认 2019-nCoV 的实验室诊断。 2019-nCoV 感染的可能病例: - 严重肺炎, ARDS ,败血症的临床表现 结合流行病学历史数据(参见上文)。 2019-nCoV 感染确诊病例: 1. 存在急性呼吸道感染的临床表现, 支气管炎,肺炎,结合流行病学史数据 (请参见上文)。 GWYH 发表于 2/21/2020 9:39:00 AM
陆飞飞
俄罗斯2月6号派了专家团进入中国后,做出了封锁所有中国护照的决定,并在国内严查中国护照持有者,你们觉得,断交部会对俄罗斯提出严正抗议吗? 俄罗斯的做法是在分裂一个中国?
A
Abbots
华春莹怎么不发声了
Acad 发表于 2/21/2020 9:34:36 AM

最近好像看不到她出来了
F
FaEnth
回复 21楼Tianshitama的帖子 嗯,台湾🇹🇼媒体传俄媒的话,每次都带私货,恨不得,美国,中国,俄罗斯全打起来,他们才开心
l
lilinana
五毛原来是和石正丽穿一条裤子的,一样的无良无耻
没用,我算是相关专业的,公务上和石正丽团队还有合作。在这版上辟谣多少次了,架不住某些人闭着眼一遍又一遍的完全站不住脚的发这种谣言贴。其实石团队的工作对科学界研究SARS和新冠病毒的进展非常关键,却被这些又蠢又坏的人一遍遍糊屎。 ca563 发表于 2/21/2020 10:51:00 AM
l
lilinana
五毛现在都问source,其实source Google点一点就有了,他们就是在这里造假象,引导舆论,降低传播速度而已
因為你沒用正確關鍵字吧?網頁screenshot也有了可以自己去看看 johnhay 发表于 2/21/2020 12:10:00 PM
l
loveccc
冠状病毒2019-nCoV被怀疑是重组的蝙蝠冠状病毒与未知之间的病毒冠状病毒的起源。 重组这个词汇很强 自然重组的概率非常低 实验室重组的概率非常高
g
gvcc
回复 21楼Tianshitama的帖子

嗯,台湾🇹🇼媒体传俄媒的话,每次都带私货,恨不得,美国,中国,俄罗斯全打起来,他们才开心
FaEnth 发表于 2/21/2020 1:03:38 PM


毛子有些新闻还是可以。台湾的就算了,台湾时政新闻跟娱乐新闻没什么区别。
l
luffa
华春莹怎么不发声了
Acad 发表于 2/21/2020 9:34:36 AM


华大妈只敢对美国英国这些文明国家撒泼打滚,遇上更流氓的老毛子早怂了。
g
gvcc

没用,我算是相关专业的,公务上和石正丽团队还有合作。在这版上辟谣多少次了,架不住某些人闭着眼一遍又一遍的完全站不住脚的发这种谣言贴。其实石团队的工作对科学界研究SARS和新冠病毒的进展非常关键,却被这些又蠢又坏的人一遍遍糊屎。

ca563 发表于 2/21/2020 10:51:33 AM


石的团队只是提供原始的类Sars病毒样本,而改关键蛋白合成新病毒的,目前有论文证据的,只有北卡一家。
都以为替换蛋白那么好做的?以武汉所的水平,不是鄙视它们,让他们改都改不出来。
h
henshuhen


石的团队只是提供原始的类Sars病毒样本,而改关键蛋白合成新病毒的,目前有论文证据的,只有北卡一家。
都以为替换蛋白那么好做的?以武汉所的水平,不是鄙视它们,让他们改都改不出来。

gvcc 发表于 2/21/2020 1:15:56 PM

技术不难 关键是伦理道德 所以全世界就中国做出了基因编辑婴儿
m
mayyi
俄罗斯人还是很认真的, 别国有出这样的调研报告吗?
l
lizzie
突然想起了我有一个俄国的学化工的好朋友, 马上拿去问问她的看法
牡丹玫瑰
真的假的?
i
imodium
冠状病毒2019-nCoV被怀疑是重组的蝙蝠冠状病毒与未知之间的病毒冠状病毒的起源。

重组这个词汇很强
自然重组的概率非常低
实验室重组的概率非常高
loveccc 发表于 2/21/2020 1:09:05 PM


在分子生物学上“基因重组”就是指实验室合成基因的意思! 一般化学上用合成! 看来毛子完全掌握了事情的真相只是天朝一点面子而已! 毕竟需要抱团取暖
滔滔两岸潮
TVBS報的比較嚴謹有俄方官網圖,不知翻譯的是否精確
https://tw.news.yahoo.com/世界首例認證-俄羅斯官方報告-新冠肺炎是人工病毒-114827460.html


johnhay 发表于 2/21/2020 10:49:03 AM


俄专的大拿该上了
m
meetmylove2015
俄罗斯太不给面子了哈哈
马又甲
俄爹打臉土共真是一點不吝惜手勁兒👍 耿不爽同志有回應了嗎?
n
noshock
之前柳叶刀17位签名的科学家大多数是公共卫生专业,本来就资格给病毒做鉴定,现在病毒已经全球扩散了,相信会有越来越多的专业人士做证明,真的假不了,假的真不了。
lcccbwmm 发表于 2/20/2020 11:51:50 PM

有资格还是无资格?
G
GWYH
俄語不確定,但前幾天日本的20幾歲中國男子在日本接待中國團得肺炎日文原文是該男子沒去過中國的新聞結果google翻出來是該男子去過中國╮(╯▽╰)╭ 我覺得google翻譯有限制
這是日文報導:
https://www.msn.com/ja-jp/news/national/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%81%A720%E4%BB%A3%E7%94%B7%E6%80%A7%E3%81%AE%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%A2%BA%E8%AA%8D-1%E6%97%A5300%E4%BA%BA%E3%81%AE%E8%A6%B3%E5%85%89%E5%AE%A2%E6%8E%A5%E5%AE%A2/ar-BBZFPst
Google translate 完全翻譯成反的意思


johnhay 发表于 2/21/2020 12:23:38 PM

Google 翻译可靠不可靠不是一个字两个字的问题,是看整篇文章在写些什么。

这明明是一篇冠状病毒防范指南,非要造谣说它是俄官方称”武汉肺炎是人工合成的“, 通篇没有一点论点论据说人工合成的事 好不好?
w
wxfxb
中国现在真是内外交困,连所谓的兄弟都翻脸比翻书还快,看来用撒币是换不来真感情的
x
xiaoxiao178
为啥中共一定要否定病毒人造的?就说是人造还可以说是美国造出来的,甚至台湾造出来攻击中国。 中共一直都坚称是吃蝙蝠导致,让我觉得病毒来源真的很蹊跷
j
johnhay
我上面已經給出例子了,google的成句翻譯就是可能出現差異,而且TVBS新聞裡有給出這個聲明screenshot,指南的部份也有配文字說明指南的內容提到病毒跟SARS70%類似
Google 翻译可靠不可靠不是一个字两个字的问题,是看整篇文章在写些什么。 这明明是一篇冠状病毒防范指南,非要造谣说它是俄官方称”武汉肺炎是人工合成的“, 通篇没有一点论点论据说人工合成的事 好不好? GWYH 发表于 2/21/2020 3:14:00 PM
t
this.id.
TVBS報的比較嚴謹有俄方官網圖,不知翻譯的是否精確
https://tw.news.yahoo.com/世界首例認證-俄羅斯官方報告-新冠肺炎是人工病毒-114827460.html


johnhay 发表于 2/21/2020 10:49:03 AM


这个网页在 https://www.rosminzdrav.ru/news/2020/01/30/13236-vremennye-metodicheskie-rekomendatsii-po-profilaktike-diagnostike-i-lecheniyu-novoy-koronavirusnoy-infektsii-2019-ncov

Google翻译过来是:

Temporary guidelines for the prevention, diagnosis, and treatment of the new 2019-nCoV coronavirus infection
The material was published on January 30, 2020 at 10:40.
Updated on January 30, 2020 at 13:06.

The Russian Ministry of Health has developed and sent provisional guidelines for the prevention, diagnosis and treatment of coronavirus to the regions. The recommendations presented take into account the evidence published by experts from the World Health Organization, the Chinese and American Center for Disease Control, as well as the European Center for Disease Control in the materials for the treatment and prevention of this infection.
Guidelines are intended for doctors of medical institutions of an infectious profile, as well as resuscitation doctors of intensive care units of an infectious diseases hospital, primary care physicians. The recommendations are temporary and will be updated.
A
Abbots
我觉得俄罗斯就算说是重组病毒,但是CPP还是可以甩锅美帝实验室,看今天版上那几个五毛上蹿下跳的各种帖子就知道动向了。
再看看时间点,
2/6 号俄罗斯派专家去中国调查
然后发文章说病毒是重组,接着禁止中国人入境。