英文版说的挺清楚，没啥问题啊。 This week the State Department has facilitated the transportation of nearly 17.8 tons of donated medical supplies to the Chinese people, including masks, gowns, gauze, respirators, and other vital materials. These donations are a testament to the generosity of the American people. Today, the United States government is announcing it is prepared to spend up to $100 million in existing funds to assist China and other impacted countries, both directly and through multilateral organizations, to contain and combat the novel coronavirus. This commitment – along with the hundreds of millions generously donated by the American private sector – demonstrates strong U.S. leadership in response to the outbreak.
美国政府也的确不切实际的给自己脸上贴金了。民间组织海外华人捐的能算美国捐的吗，那中国企业和人民捐的可以算中国政府给的钱吗。还有，只是财政预算上，说要up to 100 minllion用于肺炎，后来在发言会上也说了，这钱不是给中国的，只是in general为了救这个肺炎，具体咋花还不知道呢。这钱还没花呢，就高姿态，也不咋滴……
This week the State Department has facilitated the transportation of nearly 17.8 tons of donated medical supplies to the Chinese people, including masks, gowns, gauze, respirators, and other vital materials. These donations are a testament to the generosity of the American people.
Today, the United States government is announcing it is prepared to spend up to $100 million in existing funds to assist China and other impacted countries, both directly and through multilateral organizations, to contain and combat the novel coronavirus. This commitment – along with the hundreds of millions generously donated by the American private sector – demonstrates strong U.S. leadership in response to the outbreak. crumbs 发表于 2/16/2020 9:41:19 AM
美国捐没捐另说，中国政府 各级官员富可抵国，他们捐了没？一带一路 援助非洲挥金如土。中国现在可是全世界美元贮备第一大国？三万多亿。花点在自己的子民上吧
就是啊！一个捐的事实胜过千言万语！
这件事情就是美国政府不厚道，捐了一个大喇叭，满世界喊我帮助中国，我捐助中国，然后啥都没有？他如果静悄悄的，这个时候骂他是中国不厚道。但是没捐却喊捐了就是川普不厚道了。不要骂我五毛，我把ccp骂惨了！我是为中国百姓说话。
https://china.usembassy-china.org.cn/the-united-states-announces-assistance-to-the-novel-coronavirus/
https://share.america.gov/coronavirus-aid-from-u-s-groups-arrives-in-china/
读了下Pompeo的声明, 我的理解是美国政府提供帮助运输了17.8吨物资(可能是非政府组织提供的). 另外美国政府准备再花最高1亿美元来帮助中国. 这个1亿美元是从现有的资金中提出(existing funds), 所以不在明年2021的预算中.
还暴露了这版上的几只五毛，无耻白眼狼
官方没明说，民间早就认定是美帝投毒啦
为啥美国政府要捐？美国政府说过要捐吗？还是美国政府说过美国政府已经捐了？
美国本身就不止只有政府，各种组织个人都是美国的一部分。
为啥不能算？你代表那些组织报税时候不claim deduction吗？用了公司match的 公司不claim deduction吗？
对呀。中国说美国政府没捐。美国就大方承认，但是企业和华人捐了不就得了？一个道德绑架，一个骗捐诈捐，谁更高尚？
瞎扯，起码俄罗斯到华大妈喷美帝时，外交部都没把俄罗斯列入援助国名单。
网上说俄罗斯的都是华人捐助的，其他国家华人捐助和民间捐助都算是政府捐助，美帝华人和民间的捐助就凭空消失了。何况美帝民间捐助抵扣的税款还是美帝联邦政府买单。
哈哈，就是没捐啊。只协助运输了别人捐的东西。还有就是准备，哈哈，不怪中国人生气。