--The Italian government announced it was suspending all flights between Italy and China and declared a state of emeergency in the country after doctors confirmed two Chinese tourists in Rome had tested positive for the coronavirus. Health Minister Roberto Speranza has issued a "decree closing air traffic to and from China," Prime Minister Giuseppe Conte told a news conference late on Thursday, without giving a list of the affected airlines. "We think we are the first EU country to take this precautionary measure," Conte added after reporting that the two Chinese visitors to the capital had the virus. ---------------Here is the top news from Italy and I translated it in English by google translate---- Coronavirus in Rome, CDM declares a six-month state of emergency. 5 million Euro allocatedhttps://www.ilmessaggero.it/italia/coronavirus_roma_ultime_notizie_cinesi_stato_emergenza_cdm-5019890.html TALY Friday 31 January 2020 4 317 Coronavirus in Rome, the CDM decides on the state of emergency The Coronavirus is the focus of the government's concerns: the Council of Ministers said the health of six months and allocated 5 million Euros of emergency. A step taken for granted after the coronavirus officially arrived in Italy, with the case of the Chinese tourist couple being positive and hospitalized at Spallanzani in Rome . And while the first two cases of Coronavirus were also ascertained in Great Britain, Italy closes air traffic to and from China. Fifty Italians stranded in Wuhan, the Chinese region epicenter of the infection, should return on February 2 with a special flight that will land in Pratica di Mare, where our compatriots will remain in quarantine for 14 days.
«In light of the WHO international emergency declaration, we have activated the precautionary regulatory instruments provided in our country in these cases, as already happened in 2003 on the occasion of the Sars infection. The measures taken are precautionary and place Italy at the highest level of caution on an international level, "said Health Minister Roberto Speranza after the Council of Ministers on the state of emergency. The state of emergency is a tool that allows you to speed up the organization of the tools to deal with any cases of coronavirus spread, explain by the Ministry of Health.
The contents of the resolution will be drawn up by both the Civil Protection and the Ministry. The sum made available by the Council of Ministers also allows you to face possible expenses: from the recruitment of a greater number of doctors, to the rent of a building for health surveillance, to the means for the transport of suspected cases of lung virus. Meanwhile, explain from Lungotevere Ripa, hoteliers must continue to behave as they have done so far: welcome and report to 118 only if there is a need.
THE COUPLE INFECTED Coming from Wuhan, the two infected Chinese had landed in Milan on January 23 and had made some intermediate stops before arriving 4 days ago at the Hotel Palatino, in the center of the capital. Then, on Wednesday afternoon, the deterioration. First the man, who accused high fever and respiratory problems, then also his wife, with milder symptoms. After a day in the room, the woman phoned the hotel reception to ask for a doctor. The hotel staff, however, suspicious of the symptoms and above all alerted by the origin of the two guests, called the 118 arrived with a special ambulance and staff equipped for such cases. An intervention that, in the central and popular Via Cavour, has not gone unnoticed, so much so that since the same evening it has spreada video of the two Chinese inside the ambulance , in front of the hotel.
«We expected these cases, we were prepared. We identified them early and isolated them. The patients are in good condition, they are young, with a picture of normal influence, "explained the scientific director of the Spallanzani Institute in Rome, Giuseppe Ippolito, interviewed in Circus Maximus on Radio Capital. "There is no therapy for this infection, patients are treated with symptomatic drugs exactly like the flu, they will remain isolated for a few days and treated by our staff who is exceptional". "We are monitoring the rest of the party as a measure of extreme precaution - he adds - we follow the model of health surveillance and with them we are adopting the controls exactly like those who go through an airport screening, so they are not quarantined but in health control".
READ ALSO Coronavirus in Rome, the group of Chinese on tour for Italy: this is where they have been
SUSPECTED CASE IN TREVISO A suspicious case also in Veneto: a minor from Treviso returned from a trip to Chinese territory. The young man did not have lung complications but only an asymptomatic fever. The infectious diseases department of the Cà Foncello hospital in Treviso has however decided to activate as a precaution the protocol that provides for the swab by sending the sample to the Spallanzani Institute in Rome, but they sent the young man back to his home, without putting him in hospital isolation. Further measures will eventually be taken after the exams carried out in Rome.
FLIGHT STOP Conte, meanwhile, announces the closure of air traffic to and from China. In the meantime, the last scheduled flights arriving from China and scheduled before the closure of traffic to and from the country have landed at Malpensa International Airport. These are two Air China flights arriving from Beijing and Shanghai and one from Cathay Pacific.
In the meantime, the 1143 passengers who were due to disembark yesterday and who were stranded on board for the suspected Coronavirus case, then returned, are disembarking from the Costa Smeralda moored at the port of Civitavecchia. "There was peace of mind on board and they managed things well," says Filippo Rossi, a man from Monterotondo, in the province of Rome, who was among the first to leave the ship.
THE RETURN OF THE ITALIANS The plane that will have to repatriate Italian citizens blocked by the coronavirus epidemic in Wuhan is expected on Sunday morning February 2. The latest draft of the plan agreed with the Chinese authorities, according to which the restart will take place after two hours, according to various sources heard by the ANSA. Another source, however, warned of the risks of changes to the program, "even substantial", based on experience from other countries. For example, the evacuation of British citizens would have been delayed in response to British Airways' move to stop flights to and from China. At present, the source points out, the variations could consist in the early or late arrival of a few hours. Among the requirements for the departure of compatriots is the absence of contagion. The German Air Force will begin the evacuation operations of the Germans who are in the province of Hubei in China this morning, Dpa reports. The flight will depart from Cologne-Wahn and is expected to land at 8pm local time at Wuhan airport, according to Faz information online. The military aircraft should board about 90 passengers, who will be housed in military barracks on their return for the quarantine period.
TWO CONTACTS IN THE UK Two cases of Coronavirus have been confirmed in the UK, the first confirmed in the country. The BBC reports it citing medical sources. These are members of the same family who are currently undergoing health treatments.
https://www.ilmessaggero.it/roma/news/coronavirus_roma_news_diretta_cinesi_dove_sono_stati_tappe_ultime_notizie_contagio_oggi_31_gennaio_2020-5019844.html Coronavirus in Rome, the group of Chinese on tour for Italy: this is where they have been ROME > NEWS Friday 31 January 2020 7 Coronavirus in Rome, the bus escorted to Spallanzani came from Campania The bus had been in Sorrento with the 18 Chinese tourists who were then subjected to health surveillance because they came into contact with the Asian couple suspected of having contracted the coronavirus . The 18 were then to stay in Cassino but, in light of the results of the couple's tests, he was recovered by the police at the Cassino motorway exit, also in the presence of the health workers of the local ASL, and escorted to Spallanzani in Rome . IN DEPTH Coronavirus, the last passengers from China landed in Rome and Milan The couple arrived on Thursday 23 January at Malpensa airport in Milan . I am husband and wife, he is 67 years old, she is 66. And they are the first two infected with coronavirus in Italy. They felt bad Wednesday night, the 29th, first the husband, then the wife. There was a detail that immediately worried the staff of the Hotel Palatino , in via Cavour in Rome, where they had stayed since the previous day: both arrived from Wuhan, the city where the epidemic began. This is why the 118 was called and the operator, with great professionalism, understood that this emergency could not be treated like all the others: he sent a special ambulance, a protected vehicle, with the staff who dressed in the white insulating suits. . They did not go unnoticed, many saw them, photographed them. But it could not be done differently. Also 8 pontini on the ship blocked in Civitavecchia for the Coronavirus: the story And while the couple was hospitalized in Spallanzani's infectious and highly contagious disease department , directed by Professor Emanuele Nicastri , the exams immediately started and all the hotel employees who had direct and frequent contact with the two were reached tourists. When the test yesterday confirmed that the two had been infected with the coronavirus, hotel employees (but only those who had direct contact) were put in solitary confinement at home, while the search for other Chinese travelers began with the couple's tour operator. The story yesterday moved to Cassino, where another twenty tourists from the Asian giant were going by bus. They did not travel with the couple and in Rome, in the same hotel, they should have arrived today. They were stopped by the police and by the men of the health service and accompanied to Rome, to Spallanzani, for the necessary checks. But there is another equally important need: to reconstruct the entire journey of the two patients who may have infected other people, even if the scientific director of the Spallanzani institute, Giuseppe Ippolito , specifies that it is not so probable, since it is necessary direct and close contact. Coronavirus, Italy closes air traffic: but passengers from China landed in Rome and Milan In summary : the Chinese couple admitted to the Spallanzani hospital after arriving in Milan would have done, before coming to Rome, only the intermediate stage of Parma. From there, according to what has been learned, she would have rented a car and would have arrived autonomously in Rome. Therefore he would not have reached the capital by collective means of transport. This is learned from informed sources. The two would therefore have reached Rome before the group of Chinese tourists, whose bus was recovered yesterday in Cassino and escorted to Spallanzani.
意大利现在全国停航中国 不是只有意大利航空 是所有航班都不可以去中国！！
意大利是个旅游国家 现在淡季，只有亚洲游客比较多。能下得了这么狠的决心。
困在意大利走不了的 can take 1 stop flight by Emirates
or 可以北上苏黎世 现在国航还在飞 瑞航不飞了.
也可以坐车进德国慕尼黑: 从米兰到苏黎世4个多小时 苏黎世到慕尼黑也是4 5个小时 慕尼黑汉莎不飞了 但是国航还在飞.
--The Italian government announced it was suspending all flights between Italy and China and declared a state of emeergency in the country after doctors confirmed two Chinese tourists in Rome had tested positive for the coronavirus.
Health Minister Roberto Speranza has issued a "decree closing air traffic to and from China," Prime Minister Giuseppe Conte told a news conference late on Thursday, without giving a list of the affected airlines. "We think we are the first EU country to take this precautionary measure," Conte added after reporting that the two Chinese visitors to the capital had the virus.
---------------Here is the top news from Italy and I translated it in English by google translate----
Coronavirus in Rome, CDM declares a six-month state of emergency. 5 million Euro allocatedhttps://www.ilmessaggero.it/italia/coronavirus_roma_ultime_notizie_cinesi_stato_emergenza_cdm-5019890.html
TALY
Friday 31 January 2020
4
317
Coronavirus in Rome, the CDM decides on the state of emergency
The Coronavirus is the focus of the government's concerns: the Council of Ministers said the health of six months and allocated 5 million Euros of emergency. A step taken for granted after the coronavirus officially arrived in Italy, with the case of the Chinese tourist couple being positive and hospitalized at Spallanzani in Rome . And while the first two cases of Coronavirus were also ascertained in Great Britain, Italy closes air traffic to and from China. Fifty Italians stranded in Wuhan, the Chinese region epicenter of the infection, should return on February 2 with a special flight that will land in Pratica di Mare, where our compatriots will remain in quarantine for 14 days.
«In light of the WHO international emergency declaration, we have activated the precautionary regulatory instruments provided in our country in these cases, as already happened in 2003 on the occasion of the Sars infection. The measures taken are precautionary and place Italy at the highest level of caution on an international level, "said Health Minister Roberto Speranza after the Council of Ministers on the state of emergency. The state of emergency is a tool that allows you to speed up the organization of the tools to deal with any cases of coronavirus spread, explain by the Ministry of Health.
The contents of the resolution will be drawn up by both the Civil Protection and the Ministry. The sum made available by the Council of Ministers also allows you to face possible expenses: from the recruitment of a greater number of doctors, to the rent of a building for health surveillance, to the means for the transport of suspected cases of lung virus. Meanwhile, explain from Lungotevere Ripa, hoteliers must continue to behave as they have done so far: welcome and report to 118 only if there is a need.
THE COUPLE INFECTED
Coming from Wuhan, the two infected Chinese had landed in Milan on January 23 and had made some intermediate stops before arriving 4 days ago at the Hotel Palatino, in the center of the capital. Then, on Wednesday afternoon, the deterioration. First the man, who accused high fever and respiratory problems, then also his wife, with milder symptoms. After a day in the room, the woman phoned the hotel reception to ask for a doctor. The hotel staff, however, suspicious of the symptoms and above all alerted by the origin of the two guests, called the 118 arrived with a special ambulance and staff equipped for such cases. An intervention that, in the central and popular Via Cavour, has not gone unnoticed, so much so that since the same evening it has spreada video of the two Chinese inside the ambulance , in front of the hotel.
«We expected these cases, we were prepared. We identified them early and isolated them. The patients are in good condition, they are young, with a picture of normal influence, "explained the scientific director of the Spallanzani Institute in Rome, Giuseppe Ippolito, interviewed in Circus Maximus on Radio Capital. "There is no therapy for this infection, patients are treated with symptomatic drugs exactly like the flu, they will remain isolated for a few days and treated by our staff who is exceptional". "We are monitoring the rest of the party as a measure of extreme precaution - he adds - we follow the model of health surveillance and with them we are adopting the controls exactly like those who go through an airport screening, so they are not quarantined but in health control".
READ ALSO Coronavirus in Rome, the group of Chinese on tour for Italy: this is where they have been
SUSPECTED CASE IN TREVISO
A suspicious case also in Veneto: a minor from Treviso returned from a trip to Chinese territory. The young man did not have lung complications but only an asymptomatic fever. The infectious diseases department of the Cà Foncello hospital in Treviso has however decided to activate as a precaution the protocol that provides for the swab by sending the sample to the Spallanzani Institute in Rome, but they sent the young man back to his home, without putting him in hospital isolation. Further measures will eventually be taken after the exams carried out in Rome.
FLIGHT STOP
Conte, meanwhile, announces the closure of air traffic to and from China. In the meantime, the last scheduled flights arriving from China and scheduled before the closure of traffic to and from the country have landed at Malpensa International Airport. These are two Air China flights arriving from Beijing and Shanghai and one from Cathay Pacific.
In the meantime, the 1143 passengers who were due to disembark yesterday and who were stranded on board for the suspected Coronavirus case, then returned, are disembarking from the Costa Smeralda moored at the port of Civitavecchia. "There was peace of mind on board and they managed things well," says Filippo Rossi, a man from Monterotondo, in the province of Rome, who was among the first to leave the ship.
THE RETURN OF THE ITALIANS
The plane that will have to repatriate Italian citizens blocked by the coronavirus epidemic in Wuhan is expected on Sunday morning February 2. The latest draft of the plan agreed with the Chinese authorities, according to which the restart will take place after two hours, according to various sources heard by the ANSA. Another source, however, warned of the risks of changes to the program, "even substantial", based on experience from other countries. For example, the evacuation of British citizens would have been delayed in response to British Airways' move to stop flights to and from China. At present, the source points out, the variations could consist in the early or late arrival of a few hours. Among the requirements for the departure of compatriots is the absence of contagion.
The German Air Force will begin the evacuation operations of the Germans who are in the province of Hubei in China this morning, Dpa reports. The flight will depart from Cologne-Wahn and is expected to land at 8pm local time at Wuhan airport, according to Faz information online. The military aircraft should board about 90 passengers, who will be housed in military barracks on their return for the quarantine period.
TWO CONTACTS IN THE UK
Two cases of Coronavirus have been confirmed in the UK, the first confirmed in the country. The BBC reports it citing medical sources. These are members of the same family who are currently undergoing health treatments.
Last updated: 12:51
© RESERVED REPRODUCTION
-------------------------
我原来对无人驾驶的team嗤之以鼻 觉得他们是想摘月亮星星
但是现在现在武汉真的不就需要无人驾驶么？？
都在哪里？？
反正马路空空 自动驾驶也不怕了
可以派去接送家里没车的病患呀！
我支持封城限制交通 因为普通人没有足够的消毒措施 传染病必须切断传播方式 这是根本
但是应该组织运力来送大家去医院
哪怕没有医院 找什么宾馆宿舍党校都可以 安置下来 然后提供食物自己去拿 至少不要让全家发烧的家庭出门买菜了！！
我原来觉得冠状病毒主要靠吃进去 靠手口传染 先攻击胃肠
现在看是不是先攻击大脑啊？？武汉的领导是不是都中招了？
管它有几个都可以来用啊
之前什么晚会一大堆无人车方阵是咋回事的！
太难过了 我这几天都睡不好 一天到晚想怎么能想出点办法来
难受难受
Online says Cathay still flights from Rome to Hong Kong non stop.
yes all non-stop flights from mainland China - Italy are suspended right now
多谢
not 100% sure. Italy news source is difficult to read. It mentioned that some Cathey flight was among the last few ones to be allowed to land.
现在已经出现开飞机空投物资给医院了。。。。。
搜了下没搜到 求资料！
病毒不可怕 积极防治最重要 现在武汉一片乱象 这可怎么办
我朋友圈里也有人去意大利旅游了，还是全家一起，1月28日从浙江出去的。这得心多大还会选择继续出行啊……
别的地方也就算了
意大利算除了东南亚地区 国人最最popular的地方 而且有很多素质比较一般的便宜旅游团大巴客。。。