纯讨论一下Wuhan coronavirus一词算是歧视吗?

w
wuhuabamen
楼主 (北美华人网)
这次的新型冠状病毒疫情在很多美国媒体上都直接用了Wuhan coronavirus,这样算是歧视吗?有人觉得应该用SARI或者2019 novel coronavirus,但是看了很多病毒都是直接用的地名,比如西班牙流感,我也觉得直接用Wuhan Virus写在报纸上不太礼貌,这就是纯讨论,大家都说说看法。
萧瑟
回复 1楼wuhuabamen的帖子 这算什么歧视!现在是保命要紧,中国人TM动不动就是被歧视了,没比中国人更歧视中国人的了。
M
Maxgogogo
不算,好多病都是发现那些病的医生名子命名的,没歧视!
梅干茶泡饭
这次的新型冠状病毒疫情在很多美国媒体上都直接用了Wuhan coronavirus,这样算是歧视吗?有人觉得应该用SARI或者2019 novel coronavirus,但是看了很多病毒都是直接用的地名,比如西班牙流感,我也觉得直接用Wuhan Virus写在报纸上不太礼貌,这就是纯讨论,大家都说说看法。
wuhuabamen 发表于 1/29/2020 6:32:15 PM

不算
h
hongmei
不算的话就叫“中国病毒”好了。
笨笨熊
不觉得
通商宽衣002
我觉得不算歧视,西班牙流感也不是歧视西班牙啊(宽且好像和西班牙无关?) 但是你要是不高兴有人这么说你就提出来,没什么好怕的也没什么值得不好意思的
b
babyflynn
West Nile, Ebola Mers, Spanish flu 表示,用发源地命名,算是个convention
s
steveo
是歧视,你赶紧去抗议,走好不送
c
cyrus
川崎症呢?
p
pmmp
还有一个病原虫命名为Obama呢……想多了 ---发自Huaren 官方 iOS APP
s
silverblade
这次的新型冠状病毒疫情在很多美国媒体上都直接用了Wuhan coronavirus,这样算是歧视吗?有人觉得应该用SARI或者2019 novel coronavirus,但是看了很多病毒都是直接用的地名,比如西班牙流感,我也觉得直接用Wuhan Virus写在报纸上不太礼貌,这就是纯讨论,大家都说说看法。
wuhuabamen 发表于 1/29/2020 6:32:15 PM

英国政府,直接在政府网页上叫这个病毒为武汉病毒
Coronavirus: latest information and advicehttps://www.gov.uk/guidance/wuhan-novel-coronavirus-information-for-the-public
A
AbeLoveMe
MERS是中东肺炎,难道也是歧视?
o
ostrakon
没事,武汉人不觉得,名字没什么,病毒厉不厉害更重要
v
vikpie
MERS是中东肺炎,难道也是歧视?
AbeLoveMe 发表于 1/29/2020 7:22:28 PM

歧视是个很主观的感受,你可能感觉没啥,但可能让其他人觉得反感。MERS 是2012 首次报告的,但2015 WHO 发布了疾病命名的guideline“for the Naming of New Human Infectious Diseases”,目的就是void offensive names. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/163636/WHO_HSE_FOS_15.1_eng.pdf;jsessionid=FBF3E5EBB0F99CB2EB779B5A4926535B?sequence=1
b
buzhenshi
Under the WHO’s guidelines, disease names cannot include specific locations, the names of animals or humans, or make reference to sexual or cultural identities. Terms that “incite undue fear,” like fatal or epidemic, cannot be used. It means diseases like Lyme disease — named after a town in Connecticut where it was first identified — and Middle East Respiratory Syndrome (MERS) would not get the green light these days.
b
buzhenshi
在2020年的美国,这么说是歧视。参见WHO guidelines
马又甲
這麼多正義感爆棚人士,,,可難道你們不是應該給中國政府寫信嗎,他們才是武漢肺炎的命名者!
v
vikpie
這麼多正義感爆棚人士,,,可難道你們不是應該給中國政府寫信嗎,他們才是武漢肺炎的命名者!

马又甲 发表于 1/29/2020 8:02:12 PM

输入法出卖了你,你这任务完成的太不走心了
马又甲

输入法出卖了你,你这任务完成的太不走心了

vikpie 发表于 1/29/2020 8:14:47 PM


正體字逆了你的鱗?
h
hagrid
中国人什么时候都觉得被歧视
b
bangobunny
我觉得真不算 真是够神经的 添乱
e
evian2008
不算。。。
淼淼
太敏感
k
kate5678
不算
B
Barbamama
别太玻璃心了