聊聊日本过年都吃什么

黎子美食
楼主 (北美华人网)
我是10几岁就来日本了,那时还是个黄毛小丫头。现在已是三个孩子的妈妈了。掰手指算算,来日本的年数竟然和在中国的年数划上等号了。 所以在日本也过了N个年了。对日本过年的习俗多少也有了一点了解。今天正好趁三个孩子玩得挺开心的。我就跟大家分享下日本过年吃什么?(我在这里分享些最传统的料理,也是保留到现在的)。图片的话,有些是我自己拍的,有些来源于网络。(仅供参考)。(明年老三就两岁了,争取自己全做出来,然后再来分享。)这纯是我个人对日本的一些了解,如有说得有出入的地方,欢迎大家批评指点,一起交流学习。 一:日本大年晚上有习俗吃”年越しそば”,简单翻译的话,就是过年荞麦面。

大概寓意着5个意思,据说也还有别的说法,我今天在这里就先分享这5个吧! 1 :又长又细的荞麦面寓意着长寿,家里一直会有好运。 2: 荞麦面比较容易切断,寓意着就可以把去年一年不好的苦难,灾害全都切割掉。 3: 在元禄时代,有一本【本朝食鉴】的书记载这荞麦面是对健康特别好的食物,吃荞麦面来清除体力不好的东西,迎接新年。 4:还有一个就是有“聚金”的寓意。象征财运滚滚。 5:还有一个是寓意就是别人会带好运给自己。 二:过元旦的话,会吃“おせち料理”也就是我们所说的新年菜。

这个“おせち料理”有一部分地域是过年时吃,但大部分地域是过元旦的1,2,3号这三天吃。这个料理都是能保存好几天的,就是过年时全做好,然后让妈妈们新年的前三天不用在厨房忙碌。让一年365天忙碌的妈妈们也能休息几天。但是最近几年的话,也有人是吃寿司,sukiya,nabe等来迎接新年。 “おせち料理”也有很多讲究和寓意的。一般的话,会放在这样的重叠盒子里。寓意着好事叠加在一起。 还有每层放什么食物都是有规定的。 最上面一层是放下酒菜,最典型的三道菜是鱼子,“数の子”、代表多子多孙,“田作り”、是炒小沙丁鱼干,象征着丰收。“黒豆”、煮黑豆是代表辛勤工作,认真生活好每一天。 中间一层是装一些炒的东西,比如虾呀鱼之类的。虾是代表驼背的老人,寓意着健康长寿,鱼的话,具有代表性的是”鰆”,这种鱼到了春天会去岸边排卵,象征着春暖花开,好运气,好兆头。也叫出世鱼,寓意着吃这种鱼很快就会出人头地。还有一种鱼是”鯛”,这种鱼也是代表好运。有喜事,有庆祝的时候会吃这种鱼,寓意着喜庆,好运。 最下面一层是放一些煮的食物,最常见的是“筑前煮”,就是蔬菜鸡肉乱炖,象征着合家欢乐。这些蔬菜也是有规定的,一般是胡萝卜,藕,魔芋,象征着好运。很多蔬菜煮在一起了,代表着合家欢乐,家里所有的人在一起,快快乐乐的生活。 今年过年那几天,由于老三一直有点小感冒,就一直抱着在,所以也没来得及拍照,争取在明年我再来分享,我家的“おせち料理”。也欢迎大家来我的美食频道遛弯,http://https://www.youtube.com/channel/UC5K-bZ_5upAV0rmXAutNyew?view_as=subscriber 如果还打不开链接的话, 我的频道名:123cooking。 频道目前主要是记录孩子们的儿童套餐,也打算近期会做些家常日料分享给大家,比如:天妇罗,親子丼、筑前煮、玉子烧,日本高汤等做法。在家就可以吃到美味的日料。谢谢大家的支持!
c
conniecook627
给超级能干的三宝妈妈点赞
f
fmsunshine
日本新年就是1/1 不过我们的阴历年
游钓中美
也给给超级能干的三宝妈妈点赞
y
yonsei
mm你的链接打不开,你的频道是123 cooking吗?
w
winterlicious
特别喜欢吃日本年糕,特别是手工出大汗打出来的那种。
w
winterlicious
日本新年就是1/1 不过我们的阴历年
fmsunshine 发表于 1/22/2020 9:36:13 PM


不过日本新年还是有很多当地的传统,比如村子里的打年糕活动,现在还保留。有的还开放给游客看。
c
carat
同样打不开,请楼主重新发个连接吧
b
bluethornbird
链接打不开
l
lilimarah
那个盒子看着也太好吃了,想再去日本啊
v
vegetarcat
mm你的链接打不开,你的频道是123
cooking吗?
yonsei 发表于 1/23/2020 12:02:51 AM


YES
公用马甲24
一共也就两张照片,还要说什么有些是自己照的,有些是网上来的。老老实实说都是网上的有那么难吗?
m
meiyu
点赞
黎子美食
回复 3楼fmsunshine的帖子 对的,日本只有阳历,没有阴历,也就是fmsunshine说的新年是1月1日。
黎子美食
黎子美食
回复 5楼yonsei的帖子 不好意思,最近又在忙孩子的事,希望没有回复得太晚。 你太聪明了,是的,我的频道是123cooking。
黎子美食
回复 10楼lilimarah的帖子 欢迎lilimarah的到来
黎子美食
回复 9楼bluethornbird的帖子 不好意思,回复晚了,抱歉。是打不开,我的频道是123cooking。
黎子美食
黎子美食
回复 8楼carat的帖子 抱歉回复晚了,我再发下,我的频道名是 123cooking
黎子美食
回复 9楼bluethornbird的帖子 不好意思,等会再发个链接,我的频道名 123cooking
黎子美食
回复 7楼winterlicious的帖子 年糕这个有的
黎子美食
回复 6楼winterlicious的帖子 我也喜欢吃,哈哈
J
Juneau
谢谢分享
牡丹玫瑰
日本的年糕真的超好吃
w
winterlicious
回复 7楼winterlicious的帖子

年糕这个有的
黎子美食 发表于 1/25/2020 3:00:35 AM


日本人打年糕很卖力。 也算一景。我拿着大木锤试了一下,很重,一下就累趴下。
w
winterlicious
日本的年糕真的超好吃
牡丹玫瑰 发表于 1/26/2020 10:51:06 AM


做法和中国不同,米必须得是新鲜米,当天蒸好,当天趁热打。