推特上看到🇯🇵民众开始恐慌春节期间降落的上海游客了

C
CleverBeaver
楼主 (北美华人网)

大家还在想要不要回国,厉害国周边的地区人民都在害怕😱了
m
manduka
樓主日文水平不錯嘛
r
riveroam
樓主日文水平不錯嘛
manduka 发表于 1/17/2020 3:53:18 PM

不懂日语,说啥了?
H
HowardWong
樓主日文水平不錯嘛
manduka 发表于 1/17/2020 3:53:18 PM


Re , 应该简单翻译下
W
Writingpad
日本人对中国有好感的只有14%,低于绝大多数的国家。
C
CleverBeaver
谷歌翻译 At the Japanese Consulate-General in Shanghai, visa issuance peaked before the Chinese New Year, This week we received 26,000 applications in one day! ? 😱😱😱 There are so many in Shanghai alone! ? Stop it! 😨 Do not bring a large amount of Wuhan Pneumonia virus to Japan! 😭😭😭
蓝光加湿器
日本人对中国有好感的只有14%,低于绝大多数的国家。

中国人对日本的好感应该更低吧
h
henshuhen
日本领馆不是不接受个人申请的么?记得国内申请日本签证都要通过代理的
弹指芳华
中国游客对日本的经济贡献很大的好嘛。我群里的上海姐妹没事就飞日本度个几天假,然后长长的采购单,行李箱塞满回来
C
CleverBeaver
中国游客对日本的经济贡献很大的好嘛。我群里的上海姐妹没事就飞日本度个几天假,然后长长的采购单,行李箱塞满回来
弹指芳华 发表于 1/17/2020 3:58:11 PM

是啊,感觉被当局的不透明性拖累了
W
Writingpad

中国人对日本的好感应该更低吧

蓝光加湿器 发表于 1/17/2020 3:57:23 PM

每年浩浩荡荡去日本旅游的中国人怎么解释?
m
manduka
日本领馆不是不接受个人申请的么?记得国内申请日本签证都要通过代理的
henshuhen 发表于 1/17/2020 3:58:06 PM

幾個大城市的居民可以申請日本自由行,好像包括武漢。
庆大霉素
回复 3楼riveroam的帖子

渣翻译,将就看看吧:

上海的日本总领事馆迎来春节前的签证高峰期。
这周内单日收到2万6千件申请。
光上海就有这么多了吗!?
不要呀!
武汉的肺炎病毒要被大量带进日本啦!
h
henshuhen

幾個大城市的居民可以申請日本自由行,好像包括武漢。
manduka 发表于 1/17/2020 4:15:27 PM

我前年就在上海办的 日签不接受个人申请 都要通过旅行社或者携程代办
l
lastunas
回复 7楼蓝光加湿器的帖子 上海人很喜欢日本的
E
EagleSky
在美国可以直接个人办日本旅游签证的啊,难道国内不行吗?
h
haixiantan

中国人对日本的好感应该更低吧

蓝光加湿器 发表于 1/17/2020 3:57:23 PM

re
H
Huarensummer19
对日本有好感的中国人有10%吗
日本人对中国有好感的只有14%,低于绝大多数的国家。
Writingpad 发表于 1/17/2020 3:55:37 PM
x
xterra
这个版是最可耻的反华分子聚集地,没法看了
y
ytwk2
日本今年要举办奥运会,希望武汉新病毒尽快被控制住。如果病毒被大量带进日本的话,打算去日本参加和观看奥运会的人会人心惶惶的。
H
Huarensummer19
It’s a zoo.
这个版是最可耻的反华分子聚集地,没法看了
xterra 发表于 1/17/2020 8:08:44 PM
心函
光从上海就一天申请件数26,000,其他地方都加上去的话,非常强大的购买团啊
p
pwwq
这个版是最可耻的反华分子聚集地,没法看了
xterra 发表于 1/17/2020 8:08:44 PM


言论自由么,有事说事,摆事实,

如果实在是受不了,

我给你一个建议,

赶紧滚蛋、,好不好?
p
pwwq
It’s a zoo.

Huarensummer19 发表于 1/17/2020 8:48:15 PM


您住在哪个笼子里?
报一下位置吧?
b
bostjumpy
中国游客对日本的经济贡献很大的好嘛。我群里的上海姐妹没事就飞日本度个几天假,然后长长的采购单,行李箱塞满回来
弹指芳华 发表于 1/17/2020 3:58:11 PM

日本的经济不指望中国游客那点钱,那点钱还不够修补中国游客造成的破坏
y
yangff

日本的经济不指望中国游客那点钱,那点钱还不够修补中国游客造成的破坏

bostjumpy 发表于 1/17/2020 10:18:05 PM

中国游客破坏什么了?
i
inage1
回复 26楼yangff的帖子

之一,看完病不交钱,溜。不过现在比以前整体文明多了。
焱焱
回复 3楼riveroam的帖子

渣翻译,将就看看吧:

上海的日本总领事馆迎来春节前的签证高峰期。
这周内单日收到2万6千件申请。
光上海就有这么多了吗!?
不要呀!
武汉的肺炎病毒要被大量带进日本啦!

庆大霉素 发表于 1/17/2020 4:17:19 PM

btw,你的id好应景啊