交代一下背景。之前从一个group里找了一个私教,带我和老公两个人锻炼。后来他离开那个group自立门户,不能再带我们了。我们想着之前相处愉快,健身也有效果,于是想请他吃个饭。对方是个美国小伙,我们请他吃了人生第一顿火锅,不用说,这个当然是我们付钱。 几个月之后,就在上周末,小伙短信我老公,问了一下近况,然后说想找我们一起吃火锅。于是我们三个人又去吃了一顿火锅。 最后账单上来,小伙装没看见,继续聊天。我老公拿过账单,拿出两张卡握手里,准备放上去,想着三个人三张卡,方便服务员结帐。可是小伙一直没反应,根本没有要付账的意思。最后我老公给了一张卡,付了整个账单。 出门之后,小伙说了一句Thank you。 回家之后,我们俩人讨论,到底我们做了什么,让他以为我们要请客。好久没联系、对方主动约饭、约的是火锅这种share的食物,这些因素放一起,我们都是默认AA的,平时和朋友出去吃饭也都是这样的,没有事先说请客的话都是各付各的。 我后来回想,是不是我老公首先伸手拿账单这个动作,使得对方以为他要买单?(跟别的朋友约饭,都是谁近谁拿账单,然后要么一个人付了、大家回头再给,要么各自拿出卡放一堆。所以我老公拿账单这个动作就是个习惯。) 网上搜了一下,发现这个,"If someone reaches for the check, but you wish to pay it yourself, make your desire known warmly, sincerely, and firmly. " 所以看起来,老美的习惯是谁先拿账单谁付钱? 问问见多识广的各位,这顿火锅我们请得冤不冤?
几个月之后,就在上周末,小伙短信我老公,问了一下近况,然后说想找我们一起吃火锅。于是我们三个人又去吃了一顿火锅。 最后账单上来,小伙装没看见,继续聊天。我老公拿过账单,拿出两张卡握手里,准备放上去,想着三个人三张卡,方便服务员结帐。可是小伙一直没反应,根本没有要付账的意思。最后我老公给了一张卡,付了整个账单。 出门之后,小伙说了一句Thank you。 回家之后,我们俩人讨论,到底我们做了什么,让他以为我们要请客。好久没联系、对方主动约饭、约的是火锅这种share的食物,这些因素放一起,我们都是默认AA的,平时和朋友出去吃饭也都是这样的,没有事先说请客的话都是各付各的。 我后来回想,是不是我老公首先伸手拿账单这个动作,使得对方以为他要买单?(跟别的朋友约饭,都是谁近谁拿账单,然后要么一个人付了、大家回头再给,要么各自拿出卡放一堆。所以我老公拿账单这个动作就是个习惯。) 网上搜了一下,发现这个,"If someone reaches for the check, but you wish to pay it yourself, make your desire known warmly, sincerely, and firmly. " 所以看起来,老美的习惯是谁先拿账单谁付钱? 问问见多识广的各位,这顿火锅我们请得冤不冤?
第一次就没道理请,姿态放低了,被人利用。
第二次直接跟服务员说split bill, 让服务员收钱去
老外和中国人的消费观不一样
他们花大价钱租在繁华高档的地方
为了天天可以泡酒吧聊天约pao
但是吃东西可以很简单
谁约谁请?除非对方明确说请,我从来不做这种假设。lz认为aa合适当时应该直说的。
就是脸皮太薄了,脸皮厚点儿就是了,对美国人处事原则就是 “笑眯眯得直接了当“。
主动拿check, 又不问对方,希望对方客气/自觉。。
有些老外脑子里缺这跟筋。。。
所以大部分时候我都是送点礼物,尽量不请人吃饭,
我赌一块钱,过不了多久他还会来约你们吃火锅的😁😁
这样的人美华当中也不少,一堆人约一块吃饭,说好AA的,吃完后账单来了谁都不付,我和老公觉得尴尬,一起付了,也没见谁把自己那份钱还我们。还有次,另外一人付的账单,也不见有一个人主动还钱,我故意掏钱还给那人还大声说某某这是我的那份钱,其他人才姗姗的套钱。
是的。其实不要太想着能和做服务行业的人做朋友什么的,基本不太现实,人家找你做朋友,那也都是为了打开市场。
我认识的私教开始也是很nice,但是后面时间长了,就看出人品了。。。。
其实跟他们的关系就是business范畴的,单独请吃饭就是上赶子让人家啃呢。。