当然要培养孩子的民族自豪感。5000年历史文化的积淀,优雅厚重,中国只是在元蒙武力入侵之后打断了文化和科技发展的脉络才退步的,几千年历史上中国都是最伟大的文明,无人可以比肩,而且现在又在迅速的崛起和文化复兴。这么辉煌的历史文化,为什么不值得ABC骄傲,难道几百年前祖辈是森林里出来的才值得骄傲吗?ABC怎么看自己的血统,完全取决于父母的态度,父母如果都是华人上这样的自恨党,小孩自然自恨血统,长大了会连父母一起恨。如果父母为了自己的族群感到自豪,小孩自然自信阳光,充满自豪感。 另外,什么舞龙、窗花之类的只能算民俗。。。不能算文化。想谈文化的话,父母要多读历史。 Summer_Blue 发表于 1/13/2020 2:55:16 PM
文化认同从语言开始。用不着出口成章,就问问有几个中国家长能坚持从小到大和孩子全中文交流,一句英文都没讲过的? ABC小孩能中文交流无障碍的我听说过好几个例子,所有例子里面家长在孩子和家长讲英文时都说过同一句话:你说什么呢?我听不懂。 看了隔壁那篇高中话剧汇演的帖子,有感而发 在美国这个移民社会,ABC的族裔认同和文化认同究竟重不重要,可能华人父母们自己也没想清楚。我自己也一直有这个疑问。 看过很多孩子说 I hate Chinese, 但是也听到很多大孩子进了大学主动拾起荒废已久的中文课,主动去了解华人文化了解中国。 我想在这个移民社会,华人孩子的族裔认同和文化认同应该是他们绕不开的一个成长环节,早晚需要补上。 所以,在从小的教育里,全面的认识华人文化和族裔,是我们家长需要提供给孩子的。 任何一个族裔或者国家都是有优点和缺点的,但是能全面去看问题不是容易的事情。 中美冲突,中国在美国人眼里的形象自然不用说。就是在美华裔在美国主流媒体上也一向负面形象比较多,奥斯卡颁奖典礼上公然拿华人小孩去调侃,主流们也觉得很悠然自得。ABC在这种舆论媒体的影响下,很难建立起族裔认同和文化自豪感,而这些却正是ABC成长中所需要的成分,是他们自信心构建的一部分。 所以华人父母需要给孩子提供正面的引导,平衡这种偏差。就好比小孩已经咸的要死,得赶紧给杯水,别迎合主流,使劲再加盐。 我们小学每年春节都有华人家长在PTA变着花样的组织新春活动,请狮子,魔术,变脸,民乐来表演,自己组织广场舞快闪,等等,真是特别好的文化传承和展示 还有非营利组织在湾区组织的春演进校园,请国内的艺术家们到各学校里展示传统文化,皮影、刻板年画、捏面人、抖空竹。。。去年有一场是国内的艺术团来学校演出,看到美轮美奂的《敦煌》舞,我简直眼泪都下来了 华人文化有好的东西,这些需要让孩子们理解到,帮助他们建立自信。 regarder 发表于 1/13/2020 1:57:00 PM allenpanda 发表于 1/13/2020 3:05:28 PM
看了隔壁那篇高中话剧汇演的帖子,有感而发 在美国这个移民社会,ABC的族裔认同和文化认同究竟重不重要,可能华人父母们自己也没想清楚。我自己也一直有这个疑问。 看过很多孩子说 I hate Chinese, 但是也听到很多大孩子进了大学主动拾起荒废已久的中文课,主动去了解华人文化了解中国。 我想在这个移民社会,华人孩子的族裔认同和文化认同应该是他们绕不开的一个成长环节,早晚需要补上。 所以,在从小的教育里,全面的认识华人文化和族裔,是我们家长需要提供给孩子的。 任何一个族裔或者国家都是有优点和缺点的,但是能全面去看问题不是容易的事情。 中美冲突,中国在美国人眼里的形象自然不用说。就是在美华裔在美国主流媒体上也一向负面形象比较多,奥斯卡颁奖典礼上公然拿华人小孩去调侃,主流们也觉得很悠然自得。ABC在这种舆论媒体的影响下,很难建立起族裔认同和文化自豪感,而这些却正是ABC成长中所需要的成分,是他们自信心构建的一部分。 所以华人父母需要给孩子提供正面的引导,平衡这种偏差。就好比小孩已经咸的要死,得赶紧给杯水,别迎合主流,使劲再加盐。 我们小学每年春节都有华人家长在PTA变着花样的组织新春活动,请狮子,魔术,变脸,民乐来表演,自己组织广场舞快闪,等等,真是特别好的文化传承和展示 还有非营利组织在湾区组织的春演进校园,请国内的艺术家们到各学校里展示传统文化,皮影、刻板年画、捏面人、抖空竹。。。去年有一场是国内的艺术团来学校演出,看到美轮美奂的《敦煌》舞,我简直眼泪都下来了 华人文化有好的东西,这些需要让孩子们理解到,帮助他们建立自信。 regarder 发表于 1/13/2020 1:57:00 PM
抖空竹,敦煌都是中国文化中比较肤浅的东西。残忍,攀比,恨人有笑人无,成王败寇,"成大事者不拘小节",才是中国文化中比较深层次的东西。绝大部分ABC都是要在美国混得,那身黄皮本身就已经让他们够吃亏了,现在再把ABC进一步和中国这个在国际上日益馓旦化纳粹化的形象挂钩,不是进一步挤压ABC们的生存空间吗?我赞同ABC对中国文化应该冷处理,不要过分亲昵,但也不要过分反感,恨之切本来就是爱之深的表现。最好把中国文化剥离,把影响降低到最小,以一种中立超然的心态观察中国文化或者黑人文化或者穆斯林文化这种少数族裔文化。当然,对中国的某一面还是要告诫ABC的。免得美国环境下成长的ABC傻白甜们长大以后被中国背景的人精们玩弄于鼓掌之中。 hiagiubu 发表于 1/13/2020 9:24:19 PM
回复 64楼wuhuabamen的帖子 如你所说,华人文化跟你列举的美国文化有诸多相同之处,为什么在你的概念里就一定要把这些特质定义为美国文化而不是华人文化呢? regarder 发表于 1/13/2020 4:05:23 PM
有些人自己拧巴, 还非要把孩子整拧巴。就像一个从农村奋斗到城里的人, 孩子生在城里长在城里, 你非要他千万不要忘了自己是个乡下人。 mannbo 发表于 1/13/2020 4:09:31 PM 先不说城里人乡下人跟族裔有啥可比性吧。你对那些小时候痛恨中文,长大后自找着去学中文的ABC想说的啥?说他们脑子坏了犯拧巴? regarder 发表于 1/13/2020 4:23:42 PM
有些人自己拧巴, 还非要把孩子整拧巴。就像一个从农村奋斗到城里的人, 孩子生在城里长在城里, 你非要他千万不要忘了自己是个乡下人。 mannbo 发表于 1/13/2020 4:09:31 PM
Chinese英文有两层意思:族裔和国籍。但是中国人是指有中国国籍的人。请不要教育美国出生美国成长的的孩子你是中国人,除非你的孩子想拿中国籍,否则孩子的身份认知挺容易发生混乱的。ABC就是Chinese American华裔美籍人。很多父母天天跟自己家小孩说你是中国人,很费解,国籍跟族裔可以是两码事,大人混在一起孩子不混乱才怪呢。就是华裔。跟意大利裔,德裔,西裔,韩裔一个意思啊。 ---发自Huaren 官方 iOS APP flyerr 发表于 1/13/2020 8:49:15 PM
每个人有自己的学习方式,abc也一样。。。。 huaren_ID 发表于 1/13/2020 5:12:38 PM 有些人可能终其一生也没有学会跟自己的族裔身份和解。 regarder 发表于 1/13/2020 5:20:36 PM
每个人有自己的学习方式,abc也一样。。。。 huaren_ID 发表于 1/13/2020 5:12:38 PM
abc国籍是美国,血统是华人。所以真不明白为什么这么多人认为abc就必须永远是美国人。国籍是可以改变的,现在是全球化时代。原来中国籍入了美国国籍的也比比皆是,对于这些人来说,难道世界公民这个概念很难理解吗?土生土长的美国白人移民新加坡,认为自己就是新加坡人不是美国人的白人也挺多。而血统是永恒的,无法改变的。我支持楼主的观点。美国的文化特别是流行文化还真不是样样好。很多时候需要家长平衡。即使是其他人种的家长也一样需要平衡。 wtwyc 发表于 1/13/2020 11:06:27 PM
全世界的优秀文化是趋同的,你又为什么一定要推崇中国大陆文化呢?我选择从传承更好的国家学习东亚文化不可以吗? wuhuabamen 发表于 1/13/2020 6:26:59 PM
娃娃一口咬定自己是湖南人的飘过~~ wujieling 发表于 1/13/2020 7:58:35 PM
小时候就是痛恨难懂的枯燥的。长大开始因为某些原因需要中文这个工具了就有动力了,不是很简单的事情?我大一不知道线性代数应用的时候,大家都觉得学这个干嘛,有难又没用,到了高年级有应用了发现还是得回来啃一遍,差不多意思吧。那你觉得是啥呢? ---发自Huaren 官方 iOS APP cicicecilia 发表于 1/14/2020 1:33:05 AM
他们首先是美国人,其次是华裔。这里是他们的国家,他们需要首先了解美国的文化,价值观,了解社会的游戏规则。之后,爹妈有余力再教点中华文化。
人说美国文化的特点是1,2,3,跟中国文化相通。到你这里就变成1,2,3是美国文化不是中国文化。可见,我觉得你过度敏感也确实没错了。就像我说猪的特点是乐观爱吃,这点跟有的人倒是相通的。你问我为啥你觉得爱吃是猪的特点不是人的。 ---发自Huaren 官方 iOS APP cicicecilia 发表于 1/14/2020 1:23:54 AM
是我太粗线条还是啥,我咋没觉得要跟自己的族裔身份和解。我是中国来的咋了?有啥矛盾要和解的。。。。某些白人有白人的清高,但那是他们盲目自信的问题,我烦得着因为他们的问题要去怀疑自己要跟自己和解么? ---发自Huaren 官方 iOS APP cicicecilia 发表于 1/14/2020 2:14:01 AM
我有一对cousin, 哥哥八岁随父母来的美国,他的妹妹出生在美国就是所谓的ABC他们小的时候,在家吵架,妹妹会和她哥哥说,你是中国人,这里是美国请你走。十几年后,娃长大了,哥哥在美国因为一些原因得了抑郁症,辍学待业。他说如果他从小出生在美国,和妹妹一样,就不会在刚来的几年经常被同学欺负,留下一辈子的阴影。他因此不喜欢他的原生国家,觉得如果早一些离开就不会造成他今天的境遇。再说妹妹,小时候不喜欢中国,可能父母在家的言语里也有给妹妹一些身为ABC的优越感。后来妹妹长大了,去了耶鲁,选择了去国际关系专业。大学四年,每年暑假都回中国参加一些社会实践和公益活动。现在虽然她还是个ABC,但她非常接受自己是华裔的事实,并知道这个背景对她个人的职业规划有哪些益处。所以ABC接受不接受自己是华裔的背景,对中国是什么感受,只有到她自己长大后走出去看过更大的世界以后才会有个客观的认识。但父母在小的时候,如果经常在娃面前说中国不好美国好的话,会埋下偏见。在生活中,尽量给孩子正面和积极的影响,不管对事对人对国家都不要极端和偏激。 meizi58 发表于 1/14/2020 2:10:24 AM
回复 15楼Chipette的帖子我反而跟你不同。我跟娃从来都是说爸爸妈妈都是中国人,你也是中国人。你是出生在美国的中国人,我是出生在北京的中国人。随着人的成长,国籍会有变化,但是你是什么人,你内心热爱的文化,生活的习惯是不会变的。 batgirlding 发表于 1/13/2020 3:25:37 PM
难道不是父母混乱孩子才会混乱吗?清清楚楚告诉他们是美国人中国裔,和其他美国人其他族裔一样,有啥好混乱啊。 express77 发表于 1/13/2020 2:04:25 PM
家有ABC,没有什么族裔认同问题,自信阳光。楼主操心自己娃就好,别替别人操心了。 Hbymm 发表于 1/13/2020 2:20:25 PM
狮子舞,捏泥人,抖空竹这些,都是表面的东西,文化涵盖的内容远超过这些,难以传播或者传承的恰恰是深层的东西,或者说那些只可意会不可言传的东西。无论是东方文化还是西方文化,身处其中的人都很难对文化本身下定义。因为文化和人的关系就如同水和鱼的关系,鱼即使能够用人言描述,也是很难说明白水对于鱼而言是什么。在中国长大的中国人都难以说清楚中国文化到底是什么,期望ABC能够真正理解并认同中国文化,说实话是期望太高了。 aiyamayayongle 发表于 1/13/2020 2:26:29 PM
硬是把中国文化推给娃,才会把娃搞疯掉好吧,好好的一个土生土长的美国人,硬是被自己爹妈掰成新移民,娃的内心是厌恶的。我看见周围过得好的ABC基本都是完全西化的,倒是有几个家长整天神神叨叨的推崇中华文化的abc,长相,打扮,行为都很拧巴。 wuhuabamen 发表于 1/13/2020 2:47:30 PM
好像是这样。在美国打拼大人小孩都已经很辛苦了好吧。把脑子弄聪明身体弄好不比弄这些个文化传承什么都虚头巴脑的有用? 北海道 发表于 1/13/2020 3:00:13 PM
人家是华裔美国人,有自己的生态系统,文化特点。就跟美国黑人和非洲黑人,美国意大利裔和意大利人一样是两码事。非要觉得什么都跟国内人一样才算华人也太狭隘了。 Fishingpost 发表于 1/13/2020 3:09:39 PM
ABC的身份认同,不是ABC的大问题,也不是ABC家长的大问题,是大外宣的大问题大遗憾 通商宽衣001 发表于 1/14/2020 6:30:01 AM
父母自己要喜欢中国文化,感到自豪,娃才能对自己的文化热爱和自豪。我觉得每个人对自己的根源文化感到自豪才会有自信。 我娃知道自己是美国人,我也会教他西方有不少伟大的思想和文化,但是也要让娃明白中华文化也是多么灿烂,中国的节日,中国的音乐,中国的文字,古代传说都可以教给娃。另外,也准备去娃的学校做志愿者,即教西方艺术也教中国文化。 DINNEE 发表于 1/14/2020 7:08:02 AM
是美籍华裔不假。。但什么是美国人?华裔是什么意思?这里很多人这问题真想明白了?又不是没见过父母把美国人简化成WASP,从小拼命把孩子往那方向教育,但结果白人孩子一看肤色就不把你当同类,孩子在学校受到排挤,产生族裔认同问题。。。 namamae 发表于 1/13/2020 2:14:27 PM
是美籍华裔不假。。但什么是美国人?华裔是什么意思?这里很多人这问题真想明白了?又不是没见过父母把美国人简化成WASP,从小拼命把孩子往那方向教育,但结果白人孩子一看肤色就不把你当同类,孩子在学校受到排挤,产生族裔认同问题。。。 namamae 发表于 1/13/2020 2:14:27 PM 白人孩子从来不说自己是美国英裔美国俄裔美国什么什么裔,印度娃也不是自己是美国印裔。美国生就是美国人,为什么中国父母是唯一自称华裔。别的小朋友都是问起父母家族才说是爱尔兰或是德国意大利,自己是美国人。中国父母也应该纠正自己了 ipanther 发表于 1/14/2020 7:40:21 AM
难道不是父母混乱孩子才会混乱吗?清清楚楚告诉他们是美国人中国裔,和其他美国人其他族裔一样,有啥好混乱啊。 express77 发表于 1/13/2020 2:04:25 PM 同感。如果我家娃本来就没觉得自己和其他族裔有什么区别,和娃非得强调族裔或认同,我怎么觉得是让娃自寻烦恼。 sweetiemm 发表于 1/14/2020 5:16:30 AM
难道不是父母混乱孩子才会混乱吗?清清楚楚告诉他们是美国人中国裔,和其他美国人其他族裔一样,有啥好混乱啊。 express77 发表于 1/13/2020 2:04:25 PM 同感。如果我家娃本来就没觉得自己和其他族裔有什么区别,和娃非得强调族裔或认同,我怎么觉得是让娃自寻烦恼。 sweetiemm 发表于 1/14/2020 5:16:30 AM 我觉得还有一点是,父母只在华人圈子里生活/工作,对美国社会不了解,生活习惯和思维模式跟外面不接轨的话也出问题。这样就会他看到的华人和外面接触的非华人格格不入的感觉,就会对立起来。已经成人的ABC应该是这样的人更多,我们看到的也很多自恨。现在还在上学的就好多了,父母跟孩子这方面差距不会那么大。 ---发自Huaren 官方 iOS APP shoon_yee 发表于 1/14/2020 8:06:59 AM
回复 1楼regarder的帖子 楼主其实不用担心。过个一两代都混的差不多了,也就没有什么族裔的认同了。文化异地传承起来难,断起来快着呢。
你说的这一切是建立在娃肯定会一辈子在美国生活,父母不会回到中国,娃自己不会改国籍的基础上。要我说海阔凭鱼跃,未来是open的,无论是对我们的家庭还是娃自己的未来,美国籍就是当下的一个状态罢了。我们/娃是不是想要当美国人,是可以改变的;但是他是中国人这一事实,是生下来就确认的。 batgirlding 发表于 1/14/2020 3:09:33 AM
那些爱看中文电视连续剧的 你家娃没说过什么吗?我家娃就问过我 为啥中文剧动不动就哭还大喊大叫 ---发自Huaren 官方 iOS APP piggymama 发表于 1/14/2020 7:36:12 AM
说白了还是看父母是怎么样的人,有怎么样的“文化”。然后毫无保留地分享给孩子就可以了。 对于我来说,要说不同的话,可能中华文化更内敛,更隐忍。但是这个不重要。重要的是我也没那么了解欧美文化啊,我只会把好的中华文化分享给孩子,而这个文化,想必是和欧美文化想通的。然而,我毕竟是看了中国的历史、看了中国的小说,才有的理解。那么,在分享的过程,孩子自然会对中华文化更有了解。 比如说吧,于谦这样的民族英雄,知其不可而为之,忠心义烈。比如,孙悟空这样桀骜不驯的妖怪,却一诺千金,隐忍忠诚。这些故事,多值得分享。也会让孩子很自豪,爸爸妈妈生活的地方,曾有许多这样的大英雄,曾有无尽这样的好故事。 aipple 发表于 1/14/2020 4:27:00 AM
那些爱看中文电视连续剧的 你家娃没说过什么吗?我家娃就问过我 为啥中文剧动不动就哭还大喊大叫 piggymama 发表于 1/14/2020 7:36:00 AM
中国这个土地,异族统治了主流时间,纯汉族基本也消失,纯粹儒教文化时期基本是这片土地上人类生活最不堪的时期,要么拖根辫子,要么四等汉人,要么从早到晚为了一顿饭累死中国辉煌的朝代都是异族统治的时代,唐,隋,秦,辽,金,清,近代的伪满洲,香港,澳门,上海法租界公共租界,杭州日租界,天津万国租界,厦门,武汉等等。。。。中国内残外忍的狗皇帝统治时期,有什么好自豪骄傲的?做人没有尊严和自由,和美帝这些abc受的教育天然冲突,你怎么硬掰直?除非中国政府你给abc发三个女性奴学伴,估计有希望。 红色中留 发表于 1/14/2020 11:05:12 AM
对你可能国籍不过就是暂时的,但是我相信对于绝大多数生长在这里的孩子和很多认同美国的文化及value的人来说,这是一种sense of belonging bellamia 发表于 1/14/2020 10:13:08 AM
同意。是父母的混乱和强加,让孩子混乱孩子是美国人,父母才是中国人,没什么混乱。坚持中国文化是辅,而认知美国文化是主要的,像是联邦节日,美国基督建国,不强加在美国的中国文化。中国文化在中国 ipanther 发表于 1/14/2020 7:35:59 AM
小时候就是痛恨难懂的枯燥的。长大开始因为某些原因需要中文这个工具了就有动力了,不是很简单的事情?我大一不知道线性代数应用的时候,大家都觉得学这个干嘛,有难又没用,到了高年级有应用了发现还是得回来啃一遍,差不多意思吧。那你觉得是啥呢? ---发自Huaren 官方 iOS APP cicicecilia 发表于 1/14/2020 1:33:05 AM 所以你的意思是那些后来主动学中文的ABC都是处于功利心去学的?不知道你这种论断经过了哪些调查呢? regarder 发表于 1/14/2020 3:06:56 AM
人说美国文化的特点是1,2,3,跟中国文化相通。到你这里就变成1,2,3是美国文化不是中国文化。可见,我觉得你过度敏感也确实没错了。就像我说猪的特点是乐观爱吃,这点跟有的人倒是相通的。你问我为啥你觉得爱吃是猪的特点不是人的。 ---发自Huaren 官方 iOS APP cicicecilia 发表于 1/14/2020 1:23:54 AM 你这是啥类比?在你的脑子里,人跟猪是同类别的概念?如果你这么认为,我也不拦着你。我说华人文化也有好的优点需要让ABC了解。那人不服,非要说美国文化如何如何,列一堆美国文化的优点,然后自己说这些跟华人文化也是相似的,自己把自己绕进去了,怪谁?勇敢,自信,谦虚,守公德,诚实,独立思考。。。这些是美国文化吗?如果以社会现状来论断,这样的美国文化还有多少保留的?极左老师在学校里洗脑,说什么独立思考?政客们说着自己都不信的竞选承诺,说什么诚实?主媒各种偏见各种断章取义的fake news,说什么公德?吸毒滥性,家庭观念崩塌,单亲妈妈遍地。这些乱象,要如何用美国文化来解释?其实说到底,没有哪个华人家长会任由孩子全盘接受美国文化,传递给ABC的都是经过家长自己过滤了或者说矫正过的美国文化,而这个过滤矫正的标准,恰恰来自于家长的华人传统理念。ABC接收到的是两种文化交互作用产生的结果。不论家长愿不愿意,这样的交互影响每天都在潜移默化的进行,没有必要拉一方踩一方。让孩子有机会两种文化都了解,是他们独立思考的第一步,没什么坏处。 regarder 发表于 1/14/2020 3:44:09 AM
别说了。这些东西东西方都一样。连圣经里面到处都是这些残忍嫉妒杀屠乱伦。强加入中国独有就莫名其妙了
中华文明的核心是儒家,儒家的核心是君臣父子 上下尊卑。你真的敢让孩子继续认同这中国文化的深层的东西吗?什么过年包饺子 玩空竹,都是极其皮毛的表层的。跟提起夏威夷人就只知道夏威夷舞一样。
他们小的时候,在家吵架,妹妹会和她哥哥说,你是中国人,这里是美国请你走。
十几年后,娃长大了,哥哥在美国因为一些原因得了抑郁症,辍学待业。他说如果他从小出生在美国,和妹妹一样,就不会在刚来的几年经常被同学欺负,留下一辈子的阴影。他因此不喜欢他的原生国家,觉得如果早一些离开就不会造成他今天的境遇。
再说妹妹,小时候不喜欢中国,可能父母在家的言语里也有给妹妹一些身为ABC的优越感。后来妹妹长大了,去了耶鲁,选择了去国际关系专业。大学四年,每年暑假都回中国参加一些社会实践和公益活动。现在虽然她还是个ABC,但她非常接受自己是华裔的事实,并知道这个背景对她个人的职业规划有哪些益处。
所以ABC接受不接受自己是华裔的背景,对中国是什么感受,只有到她自己长大后走出去看过更大的世界以后才会有个客观的认识。但父母在小的时候,如果经常在娃面前说中国不好美国好的话,会埋下偏见。在生活中,尽量给孩子正面和积极的影响,不管对事对人对国家都不要极端和偏激。
在中华人民共和国成立之前,中国人就叫中国人了好吧
问题是你把这一堆的优点都划给美国文化了,你问过东亚人民没?😂
先说娃吃辣咋样吧😂
所以你的意思是那些后来主动学中文的ABC都是处于功利心去学的?不知道你这种论断经过了哪些调查呢?
你说的这一切是建立在娃肯定会一辈子在美国生活,父母不会回到中国,娃自己不会改国籍的基础上。要我说海阔凭鱼跃,未来是open的,无论是对我们的家庭还是娃自己的未来,美国籍就是当下的一个状态罢了。我们/娃是不是想要当美国人,是可以改变的;但是他是中国人这一事实,是生下来就确认的。
你这是啥类比?在你的脑子里,人跟猪是同类别的概念?如果你这么认为,我也不拦着你。
我说华人文化也有好的优点需要让ABC了解。那人不服,非要说美国文化如何如何,列一堆美国文化的优点,然后自己说这些跟华人文化也是相似的,自己把自己绕进去了,怪谁?
勇敢,自信,谦虚,守公德,诚实,独立思考。。。这些是美国文化吗?如果以社会现状来论断,这样的美国文化还有多少保留的?极左老师在学校里洗脑,说什么独立思考?政客们说着自己都不信的竞选承诺,说什么诚实?主媒各种偏见各种断章取义的fake news,说什么公德?吸毒滥性,家庭观念崩塌,单亲妈妈遍地。这些乱象,要如何用美国文化来解释?
其实说到底,没有哪个华人家长会任由孩子全盘接受美国文化,传递给ABC的都是经过家长自己过滤了或者说矫正过的美国文化,而这个过滤矫正的标准,恰恰来自于家长的华人传统理念。ABC接收到的是两种文化交互作用产生的结果。不论家长愿不愿意,这样的交互影响每天都在潜移默化的进行,没有必要拉一方踩一方。让孩子有机会两种文化都了解,是他们独立思考的第一步,没什么坏处。
说ABC呢,跟你CBC没啥关系。
谢谢你的分享。
也许哥哥小的时候父母能做一些解惑,长大后就能少些困扰了。出生地无法选择,只能寻求和解。
橘生于南则为橘,橘生于北则为枳,孩子生于斯,长于斯,自然是美国人。但是父辈来自于中国,我会引导孩子了解中国文化,喜爱中国文化。
同感。如果我家娃本来就没觉得自己和其他族裔有什么区别,和娃非得强调族裔或认同,我怎么觉得是让娃自寻烦恼。
同感。焦虑于身份族裔认同,本身就是觉得是个事,困扰了自己。有不少ABC自己不一定会有这个问题。做自己,阳光善良正直。没有那么强的因为族裔带来的困惑。
娃们习惯于周围各个族裔的移民国家的组成。我倒是觉得在家里避免把孩子遇到的问题都归结到族裔或种族歧视里面。这个筐给孩子打开,容易导致孩子推卸责任,怨天尤人,自艾自怨。
同感。到底什么是中国文化,我们这些在中国长大的都未必说得清。而且传统中国文化,糟粕也不少。
让ABC能理解并认同文化,期待太高了。
同意。
硬让美国娃掰成新移民,这得多别扭呀。让美国出生娃自然成长不行吗?
同意。
过于给美国娃强调族裔中国文化认同,是灌输孩子可能会被歧视。结果娃自己做得不好,也会归结于被歧视了。
就像我儿子打篮球tryout. 一个亚裔娃自己篮球水平不行,进不了队,或者不能首发,总是归结于别人歧视他。那其他亚裔孩子在打首发,在进到高级队呀。父母还是不应该过于强调族裔,搞得孩子遇到事都说被歧视。而不是正视自己可以改善的地方。
就是。
非教育孩子自己可能会被歧视。
把本来没有心理障碍的娃,非要觉得别人会歧视自己。
本来美国就是各个族裔,各个国家来的人组成的。美国娃就是美国娃。非要把自己和遥远的中国靠,也是画蛇添足。
同意。是父母的混乱和强加,让孩子混乱
孩子是美国人,父母才是中国人,没什么混乱。坚持中国文化是辅,而认知美国文化是主要的,像是联邦节日,美国基督建国,不强加在美国的中国文化。中国文化在中国
(这是接楼上的,不知为什么没引用上)
白人孩子从来不说自己是美国英裔美国俄裔美国什么什么裔,印度娃也不是自己是美国印裔。美国生就是美国人,为什么中国父母是唯一自称华裔。别的小朋友都是问起父母家族才说是爱尔兰或是德国意大利,自己是美国人。中国父母也应该纠正自己了
CO觉得,教育起来很难,断起来非常快。我们的孩子勉强费力的学个脱盲的中文,了解一点点的中国文化了。再下一代呢,还能剩下什么?所以,其实最后都无所谓了,既然选择来到这里,注定了最后传统文化的脉络会慢慢断绝。
但是,也会汲取到新的属于他们这一代的文化的。这一点倒是不需要担忧。
我觉得可能比较现实的是让孩子更多建立global的观念,多带他们各国去看看玩玩,立足美国,以美国的平等自由博爱为豪,同时知道世界很大,中国和其他很多的帝国都有过璀璨的历史文明,都值得了解和尊重。最近在计划西班牙旅行,看了几个西班牙的视频,英文国家出生长大之后去西班牙生活的人做的,挺有意思。西班牙文化里面也有很多英文speaker一开始不那么适应的地方。各国各地区的文化其实还真是满不同的,多接触多了解,就自然不会过于狭隘了。普通美国人,教育程度一般的,有的其实也不缺狭隘的观念的。咱们见过中美两种非常不同的文化,应该可以有更好的认知。
让孩子觉得到哪里都是局外人?
对你可能国籍不过就是暂时的,但是我相信对于绝大多数生长在这里的孩子和很多认同美国的文化及value的人来说,这是一种sense of belonging
没有,你看的什么呀?
别说八道了。很多dna研究证明汉族血统很纯正,尤其父系,高度一致。
我不觉得国籍是sense of belonging, 而是童年成长的地方才是sense of belonging, 有美国国籍但是在中国长大的anchor babies,肯定是自认中国人的
“The government of the United States is not, in any sense, founded on the Christian religion.”—John Adams
对美国文化的了解程度,在这里出生长大的孩子都是可以给一代移民做家长的,家长该做的不是灌输文化,而是开拓孩子的心态眼界。