下面是我这次交材料用的Cover Letters Original Package Cover Letter (for the whole package)RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Dear Sir /Madam: (Short paragraph about yourself, your relationship with your beneficiary.) Package 1: Form I-130 (Petition for Alien Relative) Package 2: Form I-485 (Application to Register Permanent Residence /Adjust Status) Form I-864 (Affidavit of Support Under Section 213A of the INA) Form I-864A (Contract Between Sponsor & Household Member) Form I-693 (Report of Medical Examination & Vaccination Record) Package 3: Form I-131 (Application for Travel Document) If there is any further question, please contact me at (XXX-XXX-XXXX). Thank you for your kind attention to our application. Sincerely, (Family photo)XXX, (Date)
Original Package Cover Letter (for the I-130 package)RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Package 1: Content of Form I-130 1. A check of $535 for I -130 application fee 2. Form G-1145 E-notification of application 3. Form I-130 Petition for Alien Relative & supporting documents a. Copy of petitioner’sNaturalization Certificate b. Copy of petitioner’s notarizedBirth Certificate c. Copy of beneficiary’s notarizedFamily Relation with petitioner d. Copy of beneficiary’s notarizedMarriage Certificate e. Copy of beneficiary’s current Passport pages (photo & admission stamp pages), old Passport pages (photo & visa pages) f. Copy of beneficiary’s I-94Original Package Cover Letter (for the I-485 package)RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Package 2: Content of Form I-485 1. A check of $1,140 for I -485 application fee Biometrics service fee is not included due to the applicant just passed his 79 years of age per instruction (如果父母79岁以下$85) 2. Two (2) passport-style photos for applicant 3. Form G-1145 E-notification of application 4. Form I-485 Application to Register Permanent Residence/Adjust Status a. Copy of applicant’snotarizedBirth Certificate b. Copy of applicant’s current Passport pages (photo & admission stamp pages), old Passport pages (photo & visa pages) c. Copy of applicant’s I-94 5. Form I-864 Affidavit of Support from the Sponsor a. Copy of Sponsor’sNaturalization Certificate b. 2018 Tax return transcripts from IRS (married jointly filed) 6. Form I-864A Contract Between Sponsor and Household Member a. Copy of Household member’s Green Card b. Copy of Sponsor & house hold member’s Marriage Certificate c. 2018 Tax return transcripts from IRS (married jointly filed) d. Copy of Household member’s Verification Letter of Employment e. Copy of Household member’s recent month Pay Stubs f. Copy of Household member’s 2018 W-2 7. Form I-693 Report of Medical Examination & Vaccination Record Original Package Cover Letter (for the I-131 package)RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Package 3: Content of Form I-131 1. Two (2) passport-style photos for applicant 2. Form G-1145 E-notification of application 3. Copy of applicant’s current Passport pages (photo & admission stamp pages), old Passport pages (photo & visa pages) 4. Copy of applicant’s I-94
要在国内准备的材料 (父母材料要分开递所以要两份): 父母的出生公证(必须, 原件加翻译公证,如果没有原件要到公安局出证明加翻译) 子女的出生公证(必须) 父母结婚证公证 (父亲需要,母亲不需要) 无犯罪公证(没要求,但有可能对指纹不清晰的父母有用) 亲属关系公证 户口本(没有要求,但以防万一可以证明亲属关系) 经济担保 税局transcript, https://www.irs.gov/individuals/get-transcript (可以用税表,但这个比较简单) 雇主信 工资单(两个月) W-2 (最近一年) 房产证(如果工资足够这个不用) 银行存款证明(如果工资足够这个不用) 申请人和被申请人一些不同时期的生活照(面试时可以带上) 以下是我自己对一些常见问题的解答(我不是专家,只供参考) l 看到版上很多朋友问有些材料可不可以晚点交,我觉得第一次应该尽可能交齐,这样会省补材料的时间并避免移民局出错的机率。 l 首先是有必要详细阅读表格的Intro, 其实上面已经回答了许多版上很多朋友的问题。刚刚看移民局网站才发现I-130可以在网上file了,我申请的时候还没有,具体不知道怎么操作。 https://www.uscis.gov/forms l 关于要不要90天后递交,版里名叫newacct的朋友给了我以下解答,这里要再次谢谢他 “所谓的90天rule不是法律或法规,而是Department of State的Foreign Affairs Manual里说的关于判断有没有misrepresentation的一个推定。看9 FAM 302.9-4(B)(3)(g)(2)。Department of State只管发签证。在美国境内申请绿卡Adjustment of Status是USCIS(属于Department of Homeland Security)管的,不是Department of State。USCIS Policy Manual Volume 8 Part J Chapter 3 section A-3说Department of State的这个90天rule对USCIS没有约束力。至于USCIS判断有没有misrepresentation的时候会不会考虑入境了多久才递交,没有明确的规定。”
l 我所看到最详细怎样自己准备材料的介绍 https://twmamainusa.blogspot.com/2019/02/diy-i-485.html l 体检表Form I-693我建议尽早做,入境后马上打电话预约,有些地方要约到一个月后,如果身体确实有问题还可以有足够的时间调整后再检查。 Find doctor: https://my.uscis.gov/findadoctor l 寄出材料强烈推荐USPS, $7左右一个人有tracking #. 我的材料刚好塞满一个Priority Mail的信封,如果材料更多可以选用Priority Box. l 无犯罪记录没有要求交,但看过下面帖子说有些老人家年纪大指纹不清楚会导致背景调查有困难,所以如果有交了也无妨。我爸第一次打的指纹电脑显示不过关,打指纹的小姐很nice地帮我爸用最原始的方法印了一份在纸上,这样就避免通知我们再去打一次指纹。 http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2392895&typeid=7&forumpage=1 l 我爸被通知补交出生公证(我其实在第一次已递交),我查了有关类似经历的帖子,最后再次递交一次,并递交了户口本公证便过关了。所以虽然户口本公证没有要求,但是可以证明你与你父母关系的而且移民局承认的重要文件,不太麻烦的话还是准备比较好。 l 虽然移民局网站有写认可出生公证,大部分情况都接受出生公证,但还是看过有些帖子说被要求补原始出生证材料,最后大家讨论的结果是加上户口簿,所以个人觉得最好也把户口簿公证了,不需要最好但如果万一要求补材料马上可以拿出来。 l 面试翻译 – 我读了一下移民局关于翻译人选的问题,具体直系亲属能不能当翻译最终决定权在面试官手里,所以我爸的面试保险起见便让我老公上了,有帖子说是如果没有移民局会提供电话翻译服务。 l 下载I-94 https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home l 有必要详细阅读移民局关于怎样打包文件 https://www.uscis.gov/forms-filing-tips l 我参照的正确打包文件视频
下面是我这次交材料用的Cover Letters Original Package Cover Letter (for the whole package) RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131 Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Dear Sir /Madam: (Short paragraph about yourself, your relationship with your beneficiary.) Package 1: Form I-130 (Petition for Alien Relative) Package 2: Form I-485 (Application to Register Permanent Residence /Adjust Status) Form I-864 (Affidavit of Support Under Section 213A of the INA) Form I-864A (Contract Between Sponsor & Household Member) Form I-693 (Report of Medical Examination & Vaccination Record) Package 3: Form I-131 (Application for Travel Document) If there is any further question, please contact me at (XXX-XXX-XXXX). Thank you for your kind attention to our application. Sincerely, (Family photo) XXX, (Date)
Original Package Cover Letter (for the I-130 package) RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131 Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Package 1: Content of Form I-130 1. A check of $535 for I -130 application fee 2. Form G-1145 E-notification of application 3. Form I-130 Petition for Alien Relative & supporting documents a. Copy of petitioner’s Naturalization Certificate b. Copy of petitioner’s notarized Birth Certificate c. Copy of beneficiary’s notarized Family Relation with petitioner d. Copy of beneficiary’s notarized Marriage Certificate e. Copy of beneficiary’s current Passport pages (photo & admission stamp pages), old Passport pages (photo & visa pages) f. Copy of beneficiary’s I-94 Original Package Cover Letter (for the I-485 package) RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131 Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Package 2: Content of Form I-485 1. A check of $1,140 for I -485 application fee Biometrics service fee is not included due to the applicant just passed his 79 years of age per instruction (如果父母79岁以下$85) 2. Two (2) passport-style photos for applicant 3. Form G-1145 E-notification of application 4. Form I-485 Application to Register Permanent Residence/Adjust Status a. Copy of applicant’s notarized Birth Certificate b. Copy of applicant’s current Passport pages (photo & admission stamp pages), old Passport pages (photo & visa pages) c. Copy of applicant’s I-94 5. Form I-864 Affidavit of Support from the Sponsor a. Copy of Sponsor’s Naturalization Certificate b. 2018 Tax return transcripts from IRS (married jointly filed) 6. Form I-864A Contract Between Sponsor and Household Member a. Copy of Household member’s Green Card b. Copy of Sponsor & house hold member’s Marriage Certificate c. 2018 Tax return transcripts from IRS (married jointly filed) d. Copy of Household member’s Verification Letter of Employment e. Copy of Household member’s recent month Pay Stubs f. Copy of Household member’s 2018 W-2 7. Form I-693 Report of Medical Examination & Vaccination Record Original Package Cover Letter (for the I-131 package) RE: Original Submission of Concurrent Filing of Forms I-130, I-485 & I-131 Petitioner's Name: Beneficiary's Name: Package 3: Content of Form I-131 1. Two (2) passport-style photos for applicant 2. Form G-1145 E-notification of application 3. Copy of applicant’s current Passport pages (photo & admission stamp pages), old Passport pages (photo & visa pages) 4. Copy of applicant’s I-94
我没有在网上交材料,全部都是寄的。补材料是再寄一遍复印件,我自己加交了户口簿但在cover letter上注明是additional的材料。RFE的通知上写明要寄到指定地址,并且附上RFE通知的复印件。
感謝你引用我寫的文章!希望對大家有幫助:https://twmamainusa.blogspot.com/2019/02/diy-i-485.html
我有新增更多有關新表格I-944的注意事項:https://twmamainusa.blogspot.com/2020/05/how-to-fill-out-i-944.html
其實我也有寫英文版的, 內容更為詳細 還有加上其他更多細節 需要的小夥伴可以看看:https://diysimpleidea.blogspot.com/
感谢楼主!非常详细的资料!