看帖神器
未名空间
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学城
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
485RFE出生证明
查看未名空间今日新帖
最新回复:2017年10月14日 12点31分 PT
共 (1) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
n
newbienonb
6 年多
楼主 (未名空间)
回来看有朋友问485RFE出生证明,回答的很少。
我把自己的经验分享一下,希望对大家有帮助。
7月份收到485RFE出生证明,大致是这么写的(见附件)
但是就晕了, 我已经提交过出生公证了啊,标准的4页(没有扫中文封面和封底)这是什么鬼?
上网google了半天,大致几种说法
一是封面说。如果你是4页,移民局要的就是6页;如果你交的6页,移民局要的就是4页。
二是遗失说。说是审材料时候你的出生公证被抽出存档了,再补交一份就好。
三是根据自己的研究RFE信和网上的一些英文资料,移民局要的是你的original的出生
证明(当然需要翻译和公证)
如果没有这个original document, 则需要提供secondary evidence比如政府纪录,医
疗纪录,入学纪录,宗教文件等或者宣誓书。
问律师,什么有用的信息都问不出来,只会重复RFE上的说辞,感觉还没有我调查的明
白。
我问重新提交一份出生公证行吗?律师建议说你最好同时提交secondary evidence比如宣誓书。
并且给了一份宣誓书的英文模板,以我父母的口气写的。内容大致就是“我发誓这个人是我的孩子”。
觉得和国内证明“我妈是我妈”有一拼,梦回天朝。
我回去查我提交的出生公证,发现可能被RFE的一个原因。出生公证原件是16开大小,
我把每一页扫描在8开大小的底面上,
左边是空白。也许这个不合移民局的心意。
找到一个有可能的原因,让人心里稍微踏实点。
安全起见,还是让我妈写了一个宣誓书,翻译然后公证。
重新扫描了出生公证,这次是5页,加上了中文封面。还写了一封信,简短解释为什么
我没有original出生证明。
8月份RRFE, 9月份批准。
现在还是不明白移民局要的是什么。我的感觉,这就是走程序。你认真积极的回应了,满足了officer的心理需求就OK。
至于4页,6页,有无封面,要不要宣誓书可能都无关紧要。
当然只是一家之言。
附上我研究的网上资源。祝愿大家都好运。
References
Response Cover letter template
http://www.trackitt.com/usa-discussion-forums/i485-eb/1076469741/sample-cover-letter-to-address-rfe
Mailback
https://www.mitbbs.com/article_t/Immigration/33779519.html
Official announcement
https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-485instr.pdf
https://travel.state.gov/content/visas/en/fees/reciprocity-by-country/CH.
html
Recent post
http://www.visajourney.com/forums/topic/640560-rfe-for-birth-certificate/
Discussion
http://candleforlove.com/forums/topic/46601-birth-certificate-versus-notarial-birth-certificate/
http://candleforlove.com/forums/topic/43133-no-birth-certificate-is-notarial-certificate-good-enough/ (old post)
http://www.immihelp.com/birth-certificate/birth-certificate-rfe-sample-response.html
Uscis updates
http://lawandborder.com/birth-certificate-china-immigrant-visa/
请输入帖子链接
收藏帖子
我把自己的经验分享一下,希望对大家有帮助。
7月份收到485RFE出生证明,大致是这么写的(见附件)
但是就晕了, 我已经提交过出生公证了啊,标准的4页(没有扫中文封面和封底)这是什么鬼?
上网google了半天,大致几种说法
一是封面说。如果你是4页,移民局要的就是6页;如果你交的6页,移民局要的就是4页。
二是遗失说。说是审材料时候你的出生公证被抽出存档了,再补交一份就好。
三是根据自己的研究RFE信和网上的一些英文资料,移民局要的是你的original的出生
证明(当然需要翻译和公证)
如果没有这个original document, 则需要提供secondary evidence比如政府纪录,医
疗纪录,入学纪录,宗教文件等或者宣誓书。
问律师,什么有用的信息都问不出来,只会重复RFE上的说辞,感觉还没有我调查的明
白。
我问重新提交一份出生公证行吗?律师建议说你最好同时提交secondary evidence比如宣誓书。
并且给了一份宣誓书的英文模板,以我父母的口气写的。内容大致就是“我发誓这个人是我的孩子”。
觉得和国内证明“我妈是我妈”有一拼,梦回天朝。
我回去查我提交的出生公证,发现可能被RFE的一个原因。出生公证原件是16开大小,
我把每一页扫描在8开大小的底面上,
左边是空白。也许这个不合移民局的心意。
找到一个有可能的原因,让人心里稍微踏实点。
安全起见,还是让我妈写了一个宣誓书,翻译然后公证。
重新扫描了出生公证,这次是5页,加上了中文封面。还写了一封信,简短解释为什么
我没有original出生证明。
8月份RRFE, 9月份批准。
现在还是不明白移民局要的是什么。我的感觉,这就是走程序。你认真积极的回应了,满足了officer的心理需求就OK。
至于4页,6页,有无封面,要不要宣誓书可能都无关紧要。
当然只是一家之言。
附上我研究的网上资源。祝愿大家都好运。
References
Response Cover letter template
http://www.trackitt.com/usa-discussion-forums/i485-eb/1076469741/sample-cover-letter-to-address-rfe
Mailbackhttps://www.mitbbs.com/article_t/Immigration/33779519.html
Official announcementhttps://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-485instr.pdf
https://travel.state.gov/content/visas/en/fees/reciprocity-by-country/CH.
html
Recent posthttp://www.visajourney.com/forums/topic/640560-rfe-for-birth-certificate/
Discussion
http://candleforlove.com/forums/topic/46601-birth-certificate-versus-notarial-birth-certificate/
http://candleforlove.com/forums/topic/43133-no-birth-certificate-is-notarial-certificate-good-enough/ (old post)
http://www.immihelp.com/birth-certificate/birth-certificate-rfe-sample-response.html
Uscis updateshttp://lawandborder.com/birth-certificate-china-immigrant-visa/