问一个外嫁的问题

公用马甲6
楼主 (北美华人网)
想问一下过来人,和life partner不能说自己的母语,长此以往,会不会很难过……
(我目前还不舒服,交往时间大半年,虽然我的英语还算不错的。)
谢谢
S
SurelyNaked
大半夜的 洗洗睡
T
TourSun9
主要问题不是语言,是习惯吧,你要是只有语言的问题,那他学中文你加强英文就好了啊
s
sanshengyouxing
恋爱都不舒服结婚了怎么办,除了母语问题其他方面呢?参考我这个帖子 https://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2482986&forumpage=1
如果男的其他方面完美就差在不说中文上了,同时楼主咋都找不到中国人,那就硬着头皮嫁。如果男的符合帖子里任何一个渣男特征,同时中文都不会,不赶紧踹还留着过年?
d
diua
想问一下过来人,和life partner不能说自己的母语,长此以往,会不会很难过……
(我目前还不舒服,交往时间大半年,虽然我的英语还算不错的。)
谢谢
公用马甲6 发表于 12/15/2019 12:26:56 AM


大半夜了,还是赶紧睡吧
a
anotherid
你自已受不了就别嫁外国人,别人受得了的,我诂计!
s
sanshengyouxing
本来外嫁离婚率就高,你说英文都不习惯,趁早别嫁了,洗洗睡
z
zeroonetwo
有个外嫁的告诉我,最大的问题其实是几年后变得非常无聊。
m
miniturky
什么叫母语啊,你从小长大都说普通话吗,如果不找一个和你讲同一方言的,时间长了受得了吗?
还有长期一个人生活,一下一人世界变两人了,你能习惯吗?长期以往会不会很难过呢
n
nurulz
当然难过了,话都说不利索怎么深层次交流。就像叫你别来华人了,转战Reddit你也做不到,何况要一辈子天天这样还没有别的alternative。你在华人看到的婆媳大战想跟你外国老公分享都很难说清楚吧。
w
waterL
猥琐男又来挖坑念月经了,上个星期搬运女的坑,这周外嫁女的坑,那么喜欢管女人,真把女人当property了,人家怎么嫁跟爹娘请示就行了,关你什么事?!
z
zhikantie
外嫁女很多都是为绿卡嫁的,不为绿卡的大部分是条件差找不到合适的国男迫不得已,剩下一小部分为了爱情,我其实很理解外嫁女的苦衷
五四三二一
不舒服还问
g
genia
与不能吃猪大肠, 回锅肉相比, 不能说个母语算啥问题?
剑骨琴心
很多外嫁的英语都一般啊
s
sanshengyouxing
猥琐男又来挖坑念月经了,上个星期搬运女的坑,这周外嫁女的坑,那么喜欢管女人,真把女人当property了,人家怎么嫁跟爹娘请示就行了,关你什么事?!

waterL 发表于 12/15/2019 1:38:18 AM

没觉得这个是坑,每个和老外DATE的妹子都有这个纠结,你自己找了国人爽歪歪怎么会体验这样的郁闷
s
sanshengyouxing
与不能吃猪大肠, 回锅肉相比, 不能说个母语算啥问题?
genia 发表于 12/15/2019 8:52:09 AM

我觉得语言差异更麻烦,比如女的生孩子,男的和女方父母都会留不上,怎么合作帮忙,不生孩子的话就可以放心外嫁,没那么多烦恼
z
znes
你这个问题可以延伸到,我找的不是同一个地方的中国男人,他给爸妈打电话我都听不懂很难过怎么办
s
sanshengyouxing
你这个问题可以延伸到,我找的不是同一个地方的中国男人,他给爸妈打电话我都听不懂很难过怎么办
znes 发表于 12/15/2019 10:14:24 AM

国内普通话已经很普及了好伐,这个类比太牵强
公用马甲6
呵呵 谢谢


什么叫母语啊,你从小长大都说普通话吗,如果不找一个和你讲同一方言的,时间长了受得了吗?
还有长期一个人生活,一下一人世界变两人了,你能习惯吗?长期以往会不会很难过呢

miniturky 发表于 12/15/2019 1:00:00 AM
公用马甲6
深层次有 也能说 其实更容易说

就是平时有趣的中文说不到了


当然难过了,话都说不利索怎么深层次交流。就像叫你别来华人了,转战Reddit你也做不到,何况要一辈子天天这样还没有别的alternative。你在华人看到的婆媳大战想跟你外国老公分享都很难说清楚吧。

nurulz 发表于 12/15/2019 1:13:00 AM
n
nodoubt1981
两个人过不过得下去,主要是靠价值观,而不是语言。 ---发自Huaren 官方 iOS APP
公用马甲6
我是公民

周围有中国男生 都选过了


外嫁女很多都是为绿卡嫁的,不为绿卡的大部分是条件差找不到合适的国男迫不得已,剩下一小部分为了爱情,我其实很理解外嫁女的苦衷

zhikantie 发表于 12/15/2019 7:26:00 AM
I
Ishadow
有一个朋友是嫁给了phd 时的老外同学。当时谈恋爱时,她男朋友是我们整个 华人圈里的男性楷模,可以断定是真爱哦。要多浪漫有多浪漫。送花,烛光晚餐,海外邮轮,你能想到的,他们基本上都做过。但是,朋友生孩子时,连顿像样的饭都吃不上唉。,老外老公不能理解她为什么需要整天躺在床上还要躺一个月?朋友的妈妈早逝,爸爸从国内过来帮忙。看到我们给她送饭时都要哭了!
s
sanshengyouxing
有一个朋友是嫁给了phd 时的老外同学。当时谈恋爱时,她男朋友是我们整个 华人圈里的男性楷模,可以断定是真爱哦。要多浪漫有多浪漫。送花,烛光晚餐,海外邮轮,你能想到的,他们基本上都做过。但是,朋友生孩子时,连顿像样的饭都吃不上唉。,老外老公不能理解她为什么需要整天躺在床上还要躺一个月?朋友的妈妈早逝,爸爸从国内过来帮忙。看到我们给她送饭时都要哭了!
Ishadow 发表于 12/15/2019 11:33:26 AM

说句心里话,生孩子阶段都这样,以后岁数大一些再有其他毛病,或者平时经期不舒服感个冒啥的,男的估计也帮不上啥忙
z
zhegufei
想问一下过来人,和life partner不能说自己的母语,长此以往,会不会很难过……
(我目前还不舒服,交往时间大半年,虽然我的英语还算不错的。)
谢谢
公用马甲6 发表于 12/15/2019 12:26:56 AM


让他学中文。不会中文不给X。
s
sanshengyouxing


让他学中文。不会中文不给X。

zhegufei 发表于 12/15/2019 11:38:59 AM

厉害,就应该让他们都学中文,想找贤惠多金家底好温顺的中国老婆,先把中文学好,再把中餐做好
n
neutra
有一个朋友是嫁给了phd 时的老外同学。当时谈恋爱时,她男朋友是我们整个 华人圈里的男性楷模,可以断定是真爱哦。要多浪漫有多浪漫。送花,烛光晚餐,海外邮轮,你能想到的,他们基本上都做过。但是,朋友生孩子时,连顿像样的饭都吃不上唉。,老外老公不能理解她为什么需要整天躺在床上还要躺一个月?朋友的妈妈早逝,爸爸从国内过来帮忙。看到我们给她送饭时都要哭了!
Ishadow 发表于 12/15/2019 11:33:26 AM


说得像找个国男国男就百分百能做出一顿饭似的。

记得我有次去同学家,她妈出差了,她爸在家和她大眼望小眼,还是我们几个女同学去她家玩做了顿吃的,她和她爸才吃上口正常饭菜。

得,现在我躺床上发贴,我老公在旁边揉揉眼睛讲,我起床做饭去了。哈哈。

烛光晚餐算个毛,我和老公谈恋爱几周就互相做饭给对方吃了。他也经常学做中餐,前两天才看了王刚视频学会了做干煸四季豆。
n
neutra
深层次有 也能说 其实更容易说

就是平时有趣的中文说不到了

公用马甲6 发表于 12/15/2019 11:30:19 AM


除了谐音的不可以讲,比如君子坦蛋蛋,小人藏鸡鸡这种。其他的没什么不可以讲的阿。
a
aiyamayayongle
回复16楼sanshengyouxing
觉得不舒服就不约呗,多大的事啊。
a
aiyamayayongle
回复23楼公用马甲6
你的圈子里中国男人质量都不行?你的圈子有点小吧。
a
aiyamayayongle
回复28楼neutra
不要歪楼,楼主问的是语言的事情,不谈吃饭。
d
dalianyin
就是国内 南北差异也巨大

东北找广东的 还不如 东北人找韩国 广东人找越南人 ---发自Huaren 官方 iOS APP
木瓜瓜
敢于外嫁/娶的双方,是双方具有足够的契合度为基础,需要共同极大的勇气和努力越过文化沟豁。共同,共同,共同。
y
yoox
有一个朋友是嫁给了phd 时的老外同学。当时谈恋爱时,她男朋友是我们整个 华人圈里的男性楷模,可以断定是真爱哦。要多浪漫有多浪漫。送花,烛光晚餐,海外邮轮,你能想到的,他们基本上都做过。但是,朋友生孩子时,连顿像样的饭都吃不上唉。,老外老公不能理解她为什么需要整天躺在床上还要躺一个月?朋友的妈妈早逝,爸爸从国内过来帮忙。看到我们给她送饭时都要哭了!
Ishadow 发表于 12/15/2019 11:33:26 AM


这本来就是女的矫情或者愚昧好吧。谁生孩子躺一个月?!我都不理解。我自己当天就下床走动。医生也说除了特殊情况不要一直躺着。

就算是国人老公,好多南方北方吃的不一样也可以矫情的心酸。

大家跟国人就都合拍了?自己回忆。个体差异大过种族差异。这么简单的道理!
n
neutra
回复28楼neutra
不要歪楼,楼主问的是语言的事情,不谈吃饭。

aiyamayayongle 发表于 12/15/2019 12:46:25 PM

不是我开始歪的。
S
SurelyNaked

厉害,就应该让他们都学中文,想找贤惠多金家底好温顺的中国老婆,先把中文学好,再把中餐做好

sanshengyouxing 发表于 12/15/2019 12:04:57 PM

没有老外想找贤惠温顺的老婆 除非是变态
h
huaren_guansui
你的英文太差就不要勉强了,我周围一个嫁老美的朋友,英文是很溜的,过得很幸福。
m
mumu007
我觉得不会,国内的人也不会紧着自己老乡堆里面找啊,不能说方言啊。
彪猫
连根外国同事聊天都觉不能尽兴,有很多梗是咱们小时候看过的听过的吃过的东西,就算跟聊的话题再相关我也懒得说,因为还得给他们介绍背景来龙去脉。感觉我周围中美组合的家庭,老婆都是说话很“正经”的,有事说事。我嘴贫的朋友们还是都找了华人,而且还是家乡城市离的不远的
v
violabb
对于说方言长大的,要一辈子说普通话,也是很不舒服。。

我觉得不会,国内的人也不会紧着自己老乡堆里面找啊,不能说方言啊。
mumu007 发表于 12/15/2019 1:52:49 PM [url=https://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2483202&postid=82136687#82136687][/url]


☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
s
sanshengyouxing
就是国内 南北差异也巨大

东北找广东的 还不如 东北人找韩国 广东人找越南人 ---发自Huaren 官方 iOS APP
dalianyin 发表于 12/15/2019 12:57:04 PM

东北和广东好像都不吃辣菜?广东人和四川人一起过吃不到一起吧。但是中国人好办多了,你看看中国人找美国人的,有些到了婆家都吃些啥,没洗的菜叶子,激素肉,还有好些美国人海鲜都不吃
z
zl3341
猥琐男又来挖坑念月经了,上个星期搬运女的坑,这周外嫁女的坑,那么喜欢管女人,真把女人当property了,人家怎么嫁跟爹娘请示就行了,关你什么事?!

waterL 发表于 12/15/2019 1:38:18 AM

啥把女人当property 啊,明明是因为没有女人所以一天到晚想女人想魔障了。
j
jbea
主要看你自己的本事了,会不会赚钱,没钱就是一地鸡毛,差不多点的老外干嘛找一进城务工人员,一般外娶的老外能力差点,要么就是岁数比较大,外嫁女是养家主力. 至于什么生活习惯,有钱都能摆平.
d
dalianyin
回复42楼sanshengyouxing的帖子
东北受不了广东的清淡 韩国那几个大炖菜还不错 打糕也好吃 ---发自Huaren 官方 iOS APP
e
emmajwan


说得像找个国男国男就百分百能做出一顿饭似的。

记得我有次去同学家,她妈出差了,她爸在家和她大眼望小眼,还是我们几个女同学去她家玩做了顿吃的,她和她爸才吃上口正常饭菜。

得,现在我躺床上发贴,我老公在旁边揉揉眼睛讲,我起床做饭去了。哈哈。

烛光晚餐算个毛,我和老公谈恋爱几周就互相做饭给对方吃了。他也经常学做中餐,前两天才看了王刚视频学会了做干煸四季豆。

neutra 发表于 12/15/2019 12:27:23 PM

👍跟王刚学做饭的都是真吃货+接地气哈哈
H
HappyOranges
他这个人 vs 说中文,看那哪个更重要
花生芝麻
天天跟美国人一起,英语终归是越说越好吧……
公用马甲6
人家很confident,说如果有需要他就养我...

我惊到了...

But btw, 我大部分男友都说自己可以养家


主要看你自己的本事了,会不会赚钱,没钱就是一地鸡毛,差不多点的老外干嘛找一进城务工人员,一般外娶的老外能力差点,要么就是岁数比较大,外嫁女是养家主力.  至于什么生活习惯,有钱都能摆平.

jbea 发表于 12/15/2019 2:45:00 PM
公用马甲6
是的

但是我的中文是播音员级别的(小时候考过)。 虽然没有瘾,但是不说了觉得好可惜。

他这个人 vs 说中文,看那哪个更重要

HappyOranges 发表于 12/15/2019 3:35:00 PM
公用马甲6
是的,换血了一样,是不是有一点恐怖


天天跟美国人一起,英语终归是越说越好吧……

花生芝麻 发表于 12/15/2019 3:57:00 PM
n
nickcatt
有一个朋友是嫁给了phd 时的老外同学。当时谈恋爱时,她男朋友是我们整个 华人圈里的男性楷模,可以断定是真爱哦。要多浪漫有多浪漫。送花,烛光晚餐,海外邮轮,你能想到的,他们基本上都做过。但是,朋友生孩子时,连顿像样的饭都吃不上唉。,老外老公不能理解她为什么需要整天躺在床上还要躺一个月?朋友的妈妈早逝,爸爸从国内过来帮忙。看到我们给她送饭时都要哭了!
Ishadow 发表于 12/15/2019 11:33:26 AM


为啥生完娃要在床上躺一个月,这是生娃还是中风?
C
Confuse
是的

但是我的中文是播音员级别的(小时候考过)。 虽然没有瘾,但是不说了觉得好可惜。

公用马甲6 发表于 12/15/2019 4:15:26 PM

顶锅盖说感觉很多外嫁的妹子英语不太好。大概有10%的是英语特别好,可以进行文学艺术等深层次的交流。一般来讲是语言不太好反而吵不了架。语言不好的话人会变的agreeable很多,想反驳讲不出来,这样相处起来融洽不少。有的小事,过了也就过了,本来不用较真。

至于中文,仍然可以跟中国朋友说中文。除非你是想再不要中国朋友。
a
acctwdxab
一针见血。主要是吃不到一起


与不能吃猪大肠, 回锅肉相比, 不能说个母语算啥问题?

genia 发表于 12/15/2019 8:52:00 AM
n
neutra
一针见血。主要是吃不到一起

acctwdxab 发表于 12/15/2019 4:52:49 PM

我老公爱吃烤脑花。中国有多少地区的人吃猪脑?
动不动就讲吃不到一块,来了美国也没见过几个美国人吧。
n
neutra

顶锅盖说感觉很多外嫁的妹子英语不太好。大概有10%的是英语特别好,可以进行文学艺术等深层次的交流。一般来讲是语言不太好反而吵不了架。语言不好的话人会变的agreeable很多,想反驳讲不出来,这样相处起来融洽不少。有的小事,过了也就过了,本来不用较真。

至于中文,仍然可以跟中国朋友说中文。除非你是想再不要中国朋友。

Confuse 发表于 12/15/2019 4:39:47 PM


你顶锅盖怕是以偏慨全所以顶着的吧。

用英语吵架不行你上班可怎么办啊?可不就是被老板同事欺负的命?嫁不嫁的倒是小事了,自身事业发展都受限。
z
zhikantie
我最不能理解的是外嫁女为啥还喜欢上华人论坛问家庭事情,为啥不去reddit问,不是应该嫁鸡随鸡嫁狗随狗吗
公用马甲6
我觉得有道理呢,话变少了,不费那个神


顶锅盖说感觉很多外嫁的妹子英语不太好。大概有10%的是英语特别好,可以进行文学艺术等深层次的交流。一般来讲是语言不太好反而吵不了架。语言不好的话人会变的agreeable很多,想反驳讲不出来,这样相处起来融洽不少。有的小事,过了也就过了,本来不用较真。
至于中文,仍然可以跟中国朋友说中文。除非你是想再不要中国朋友。

Confuse 发表于 12/15/2019 4:39:00 PM
C
Confuse
回复 56楼neutra的帖子

这个没人统计。只能看就我认识的。
上班讲话和谈情说爱的用词不是一回事的。中文英文都如此。
n
neutra
回复 56楼neutra的帖子

这个没人统计。只能看就我认识的。
上班讲话和谈情说爱的用词不是一回事的。中文英文都如此。
Confuse 发表于 12/15/2019 8:45:39 PM

用词不一样你不会学啊。学得会上班怼人用词却学不会生活怼人用词,看来这智商不连贯啊。
n
neutra
我觉得有道理呢,话变少了,不费那个神

公用马甲6 发表于 12/15/2019 7:21:08 PM


嗯,看到这句,不得不说,你英语真烂,你聊得真不深。琐男真的别挖坑了。

想找女人,先把身上洗洗干净,衣服洗洗干净,头发洗洗干净,牙刷刷干净。不用喷啥香水,干净衣服上散发的洗衣液的香味就是最舒服的。
o
orangejuice
有一个朋友是嫁给了phd 时的老外同学。当时谈恋爱时,她男朋友是我们整个 华人圈里的男性楷模,可以断定是真爱哦。要多浪漫有多浪漫。送花,烛光晚餐,海外邮轮,你能想到的,他们基本上都做过。但是,朋友生孩子时,连顿像样的饭都吃不上唉。,老外老公不能理解她为什么需要整天躺在床上还要躺一个月?朋友的妈妈早逝,爸爸从国内过来帮忙。看到我们给她送饭时都要哭了!
Ishadow 发表于 12/15/2019 11:33:26 AM


说实话,我也不理解为什么生了孩子需要整天躺床上还要躺一个月。。。
这都啥年代了还这么愚昧,自己查一查整天躺着要流失多少骨钙质吧
a
alaBNB

国内普通话已经很普及了好伐,这个类比太牵强

sanshengyouxing 发表于 12/15/2019 10:29:04 AM


就算是普通话普及了,南北生活习惯也完全不一样。而且江浙沪一带可没有那么普及。
a
alaBNB


说得像找个国男国男就百分百能做出一顿饭似的。

记得我有次去同学家,她妈出差了,她爸在家和她大眼望小眼,还是我们几个女同学去她家玩做了顿吃的,她和她爸才吃上口正常饭菜。

得,现在我躺床上发贴,我老公在旁边揉揉眼睛讲,我起床做饭去了。哈哈。

烛光晚餐算个毛,我和老公谈恋爱几周就互相做饭给对方吃了。他也经常学做中餐,前两天才看了王刚视频学会了做干煸四季豆。

neutra 发表于 12/15/2019 12:27:23 PM

我爸也不会做,我爷爷更是从不踏入厨房一步。
a
alaBNB
一针见血。主要是吃不到一起

acctwdxab 发表于 12/15/2019 4:52:49 PM


俩中国人就能吃到一起去了?就算是同一个省份吃的差别也大了去。
b
boshi
想问一下过来人,和life partner不能说自己的母语,长此以往,会不会很难过……
(我目前还不舒服,交往时间大半年,虽然我的英语还算不错的。)
谢谢
公用马甲6 发表于 12/15/2019 12:26:56 AM


必须的,心灵的空虚,你懂的。
b
boshi
必须的,心灵的空虚,你懂的。
C
Confuse

用词不一样你不会学啊。学得会上班怼人用词却学不会生活怼人用词,看来这智商不连贯啊。

neutra 发表于 12/15/2019 8:51:54 PM

我是说你类比完全不合适。至于为什么不合适,看来你这智商我也不必费口舌。
S
SuperMJ
作为一个天津人,坦白说确实不能随心所欲的玩梗…… “逗你玩”怎么解释?真的没法讲,等你交待完来龙去脉,人已经累个半死了……
p
pangpang0606
回复 8楼zeroonetwo的帖子

为啥会无聊啊
n
neutra
作为一个天津人,坦白说确实不能随心所欲的玩梗…… “逗你玩”怎么解释?真的没法讲,等你交待完来龙去脉,人已经累个半死了……
SuperMJ 发表于 12/16/2019 5:01:52 PM

Just give you a hard time.
我老公经常逗我玩,把我逼得哇哇大叫的时候,他就哈哈大笑说just give you a hard time
n
neutra
回复 8楼zeroonetwo的帖子

为啥会无聊啊
pangpang0606 发表于 12/16/2019 7:23:39 PM


如果找对象把重点放在新奇文化上,过不了多久新鲜过了就没了。

如果把重点放在三观上,而不在乎是哪国人,那话是讲不完的。