Dear Custom officer, This is ** writing on behalf of my mother, **, who cannot speak and understand English. I am currently **, in ** visa status. I would like to invite my mother to visit me in the United States for a period from * to *. The round trip tickets information is enclosed. The purpose of my mom's trip is to spend time with my family and take a vacation with us in the United States. I and my husband will support her travel fees as well as other expenses on this trip. My Information: Name: * Current Address: * Passport Number: * Your help in issuing their entry cards would be greatly appreciated. Please do not hesitate to contact me via telephone * if you have further questions. Thank you so much! Sincerely,
Dear Visa Officer, Thank you for your processing my mother’s visa application. I hope this letter would be helpful in this process. Here I would like to invite my mother (Ms. XXX) to visit me. I am 职业.. I have not yet seen my mother for more than XX years since I came to the United States in XXX. I really miss my mother. Therefore it would be wonderful if I can spend some time with her and show her around XXX(地点). We plan to visit XXXX. My maternal grandparents (who are 90 yeas old), my father and my younger brother’s family are all in China. My mother enjoys her life very much with the big families. She needs to look after the elderly (my maternal grandparents) and children (my younger brother’s daughters) in my hometown. At the same time, she also does some farm working, including growing crops and raising pigs. My mother comes here just because she misses me. My mother plans to come to the United States at the end of XXX and will return to China at the end of xxx. I will cover all the cost for my mother’s trip and her stay in the United States including, but not limited to, medical insurance, travel expenses, apartment and food. I would like to express my gratitude. As my mother cannot speak English and even cannot speak Mandarin very well, I greatly appreciate your patience and consideration. Please do not hesitate to contact me for further information to assist your assessment. Sincerely,
等答案
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
This is ** writing on behalf of my mother, **, who cannot speak and understand English.
I am currently **, in ** visa status. I would like to invite my mother to visit me in the United States for a period from * to *. The round trip tickets information is enclosed.
The purpose of my mom's trip is to spend time with my family and take a vacation with us in the United States. I and my husband will support her travel fees as well as other expenses on this trip.
My Information:
Name: *
Current Address: * Passport Number: *
Your help in issuing their entry cards would be greatly appreciated. Please do not hesitate to contact me via telephone * if you have further questions.
Thank you so much!
Sincerely,
很多中国父母过来帮忙带孩子
怕引起误会
是海关不让父母来带孩子吗？
Thank you for your processing my mother’s visa application. I hope this letter would be helpful in this process. Here I would like to invite my mother (Ms. XXX) to visit me.
I am 职业.. I have not yet seen my mother for more than XX years since I came to the United States in XXX. I really miss my mother. Therefore it would be wonderful if I can spend some time with her and show her around XXX(地点). We plan to visit XXXX.
My maternal grandparents (who are 90 yeas old), my father and my younger brother’s family are all in China. My mother enjoys her life very much with the big families. She needs to look after the elderly (my maternal grandparents) and children (my younger brother’s daughters) in my hometown. At the same time, she also does some farm working, including growing crops and raising pigs. My mother comes here just because she misses me. My mother plans to come to the United States at the end of XXX and will return to China at the end of xxx. I will cover all the cost for my mother’s trip and her stay in the United States including, but not limited to, medical insurance, travel expenses, apartment and food. I would like to express my gratitude.
As my mother cannot speak English and even cannot speak Mandarin very well, I greatly appreciate your patience and consideration. Please do not hesitate to contact me for further information to assist your assessment.
Sincerely,
我岳母当时就给签证官看了，也顺利通过了。后来我父亲去面签的时候，大厅的工作人员说签证官要什么给什么，结果我父亲就没有拿出邀请信，也没有通过（当然没通过也有别的原因，你可以看看我以前的贴子）。
带孩子可能相当于打黑工？不知道是不是这样。