一周时政 11/10-11/16/19

l
luming
楼主 (北美华人网)
周三,公开弹劾听证开始。现任驻乌克兰大使Bill Taylor 与现任负责乌克兰等事务的助理国务卿George Kent 宣誓听证,面对众议院两党情报委员会的议员及代理律师及全美观众。两人都是外交事务资深高级官员,历任多年包括民主党与共和党总统,非党派。他们的证词重复他们上周情报委员会的闭门听证,重申了trump 利用扣留乌克兰军援对乌克兰新任总统施压,要求他在电视直播中声明他要调查biden 父子。Bill Taylor 并补充,国务助理David Holmes, 在与Sondland (现任驻欧盟大使)吃午饭时,亲耳听到 Sondland 与trump 的通话,说明总统本人一直知情并直接参与。

周四,肯塔基州现任共和党州长Bevin 终于认输,承认竞选连任失败。11/5/19 的州长选举,作为深红州的肯塔基,现任共和党州长政绩不佳,面对民主党候选人Beshear 的强力挑战,请 trump 为之助选。而票选结果民主党险胜,夺回肯塔基州长位置。(同日举行的Virginia 州议会选举,州的house and senate 同时翻蓝)。

周五,非常繁忙的一天。今年上半年刚刚被迫离职的前驻乌克兰大使Marie Yovanovitch. Yovanovitch 详实叙述起始于 trump - 他的律师 Giuliani - Giuliani 两个现在已经被起诉的前客户(两个俄裔商人),一起发动的赶走Yovanovitch 的秘密策划。并通过驻欧盟大使Sondland 施压乌克兰政府,Sondland 也是一名生意人,并为trump 就职仪式捐款百万,从而得到驻欧盟大使一职。Yovanovitch 证词中指出这种种不寻常的操作。
This is about far more than me or a couple of individuals. As foreign service professionals are being denigrated and undermined, the institution is also being degraded," former U.S. Ambassador to Ukraine Marie Yovanovitch said during the second day of public hearings


同时,周五的闭门听证即是David Holmes, 他的开场声明已经公开,详细叙述他在乌克兰基辅陪Sondland 去吃午饭时,Sondland 表示要打电话给总统,于是他以及另外两名助理,都听到Sondland 与trump 的对话,表示trump 对他的律师Giuliani在乌克兰的勾当,不仅默许,而是明示。

According to Holmes, Trump asked Sondland, who had just come out of his own meeting with Zelensky, “So, he’s going to do the investigation?” Sondland responded by saying that Zelensky “loves your ass,” that he would pursue the investigation, and that he would do “anything you ask him to.” 周六,Louisiana 州长选举,在这个深红州,大比例投trump的深红州,民主党州长John Bel Edwards成功连任,尽管trump 两天前还跑来为共和党候选人助选。