英语好的mm请帮忙看看

公用马甲38
楼主 (北美华人网)
某个人A邮件跟我说了某件事,我回复了一个不同的看法,A回复说B坚持原来的看法,”we will discuss.”所以他的意思是他要和B discuss, 还是和我discuss? 要是和我的话是不是该用Let‘s?
公用马甲38
Up up up
公用马甲38
Up up up up
h
huaren_ID
当然是跟你。。觉得他同意B的看法吧。。。
D
Dr.Evil
这个A算啥?你让B直接跟你交流。
公用马甲38
这个A算啥?你让B直接跟你交流。
Dr.Evil 发表于 10/21/2019 2:42:07 PM

A是我老板,B是我老板的老板。这个事关乎我的利益,大概就是A想让我干某事,我不想干,他说是B的意思。所以他是找B来当借口呢还是真是B的意思。。。
O
Outlookk
你问问你老板不就行了么?为啥要猜来猜去的浪费时间。
公用马甲38
你问问你老板不就行了么?为啥要猜来猜去的浪费时间。
Outlookk 发表于 10/21/2019 3:03:56 PM

因为我巴不得他把这事忘了不要再提,不敢问。
a
artdong
We will discuss 应该是即将会跟你discuss, let's discuss 如果后面不跟时间,是现在马上跟你discuss。
z
zicklingrad
你有份啦。
如果只是他跟他老板,跟你提干嘛。谈完再跟你说。
安迪
我觉得这个“we”包括了A,B和你
好奇宝宝1314
跟你讨论, 不过感觉不是urgent的事。