哪吒要竞争奥斯卡，你们觉得能入选吗？

我看了这部电影之后，我觉得还是有一定的实力的，我希望能入选

可以啊

对母语非中文的人来讲，字幕太快而且根本看不清楚，有碍了解剧情，算一个learning，以后想到国外拿奖，要照顾普遍的观影体验

支持一下 蛮好的

希望能行 我真的超喜欢哪吒

我觉得不行。人物太刻板，也没啥深刻的立意，说真的把哪吒原故事魔改得爹都不认识了，就是部合家欢爆米花电影。

我觉得你们评价的太苛刻了吧，我觉得还行啊

回复 1楼Saraphines的帖子

自high去吧，没人care

所以急急如律令到底是怎么翻译的？

我很喜欢哪吒，我小的时候就是他那样的淘气，爱玩，爱闹，精力无限，但我没有慈爱的父母，后来我有了我家老2，我慢慢的理解当时的他们，我从老2身上看到了我的影子，每次都要深呼气，控制自己的脾气，耐心的告诉他错在哪里，好好的讲道理

希望能入，但应该是入不了的

希望能入选！

我觉得不行。人物太刻板，也没啥深刻的立意，说真的把哪吒原故事魔改得爹都不认识了，就是部合家欢爆米花电影。
119ppp 发表于 10/7/2019 9:08:29 PM

西方人不在乎原故事是啥。
放弃追求原著独立看这个故事， 我觉得电影挺感人的，比什么合家爆米花的蜘蛛人钢铁侠强太多了。

太像好莱坞的动画人物形象了，没有创新，不见得能入选

想多了，这种片入不了的。那个韩国的寄生虫倒是有点希望

垃圾片

网络上可以看哪吒吗

这一版哪吒太肤浅了吧

我喜欢，好看。。。。。

竞争哪个类别？最佳动画长片？

我觉得挺好的啊，内容也很饱满啊

特效还是有点五毛，剧情呢，怎么说，我和老公反正乘机给孩子洗了下脑，比如，你们现在不能理解父母，但爸爸妈妈绝对是为了你们好balabala。孩子表示更喜欢蜘蛛侠那个，也许孩子不能完全懂方言台词。
本人印象最深的是敖广太美了。
整体感觉不如功夫熊猫，包括音乐，提名有可能，获奖不敢想。

希望入选。但说实在的挺差的，没戏，not even close。

Be quick to obey my command!

所以急急如律令到底是怎么翻译的？

forget_001 发表于 10/7/2019 9:14:00 PM

我觉得应该能入选

挺好看。故事情节写得好！
但是我不喜欢哪吒的配音，感觉太老气横秋

选不上，立意太肤浅，有的人物高度类似日本动画人物没新意，还有些人物强行搞笑实则不怎么好笑。