《茶花女》:这可能是欧洲最凄美的爱情故事了,你读过吗?

l
lyp9
楼主 (北美华人网)
来源: 十点读书 “我的死比我的生更重要,因为生只是时间的一部分,而死亡却属于永恒”。 这是镌刻在著名作家小仲马墓碑上的一段话。在离他的墓不远的地方,埋葬着他曾深爱的女孩,他为她写下《茶花女》一书。 一对明明相爱的恋人,却没能走到一起,一个绝世美人香消玉殒,留下一个悔恨流涕的青年,至死都念念不忘,他们到底发生了什么? 那是一个春天,因为一次偶然的相遇,发生了一场刻骨铭心的恋情。 青年阿尔芒在巴黎一家精品时装店门口,遇到一位服饰典雅的女孩,她戴着一顶意大利草帽,穿着漂亮的白色花边长裙,她美得令周围人啧啧称赞。 那一刻,阿尔芒像被钉在地上似的,他隔着橱窗看女孩选购东西,然后又目送她坐上四轮马车离开。 等女孩在他的视线里消失,他才能挪动脚步,向店铺的小伙计打听出女孩的名字:玛格丽特·戈蒂埃。 几天后,阿尔芒和朋友到喜剧歌剧院看戏,阿尔芒与这位绝代佳人再次相遇。 朋友带阿尔芒走向玛格丽特的包厢,阿尔芒情不自禁羡慕朋友认识这么漂亮女孩,而朋友只是轻轻说了一句: 这位绝代佳人不过是一个妓女,她喜欢佩带茶花,大家称她茶花女。 阿尔芒的心里一沉,尽管知道了她的身世,当近距离与茶花女对坐时,他抑制不住狂跳不止的心。 如同一首歌里唱的那样:“借我今天来相见,借我春天正遇见,千年只等一份传奇,相遇太美。” 阿尔芒那种怦然心动的感觉燃烧起来,他清楚的感到,自己爱上了这个女孩,从第一次看到她的那一个春天开始。 不是每一个人都那么幸运,能在时间的荒野,没有早一步,也没有晚一步,在最好的季节,在千万人中,最好的年纪,遇到心爱的人。 阿尔芒跟着朋友来到玛格丽特的家,看这个20岁的女孩,像一个脚夫一样讲粗俗的玩笑,跟男人纵情开怀大笑,唱歌跳舞。 玛格丽特在欢笑的时刻,突然脸色苍白退回内室。阿尔芒跟随她进了房间,看到玛格丽特咳个不停,吐出血丝。 阿尔芒哭了,他心疼不已。玛格丽特安慰他说:“像我这样的姑娘,多一个少一个又有什么关系呢?” 并且她失望地说,在生病的两个月期间,没有一个人来看过她。 阿尔芒跟他们不一样,那两个月里他每天都在探听她的病情,现在他要照顾她,治好她的病,让她过清净的生活,他要给她幸福,让她永远健康美丽。 玛格丽特笑了,她说:一个吐血的、一年要花费十万法郎的女人,对公爵这样一个有钱的老头儿来说是可以的,但是对您这样一个年轻人来说是很麻烦的。 茶花女身边有两个男人,一个是老公爵,在茶花女生病疗养期间,恰好老公爵身患绝症的女儿,不久前刚刚去世。 茶花女酷似老公爵的女儿,老公爵无怨无悔地满足茶花女的物质享乐,只要允许自己能够时时看到她就可以。 另外一个是青年伯爵,他喜欢茶花女漂亮的外表,为她不惜花重金,买她喜欢的一切珠宝首饰,哪怕倾家荡产也在所不惜。 阿尔芒空有一腔爱意,却无法给玛格丽特所需要的金钱。爱情只有鲜花是远远不够的,还需要面包。 爱是什么?《圣经》中的答案令人无数人喜爱:
爱是恒久忍耐,又有恩慈; 爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理; 凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。爱是永不止息。

阿尔芒对玛格丽特的爱就是这样的。 阿尔芒像所有人一样,他不想错过,他想牢牢把握,他要大胆表白,用一片赤诚,赢得一份真挚的爱。 可是,阿尔芒错了,并不是所有的爱都有结果,也不是仅凭一腔真诚,就能跟心爱的人过上幸福的生活。 爱情总是神圣的,世界总是凡俗的。 有人说,没有两个人能爱到毫无缝隙,那个缝隙哪怕再微细,也能被金钱、地位、名誉等等锋利的针尖刺进并隔离。 阿尔芒不顾一切,带着玛格丽特来到乡下养病,他用爱医好了她肉体和精神上的创伤,他要用一生一世守候心爱的女孩。 他们在乡间,是彼此相爱的恋人,没有人知道玛格丽特的身世,没有纠缠她的情夫,她在乡间的阳光下奔跑,因为相爱让她变得越来越阳光,越来越健康。 玛格丽特像个十岁的女孩一样,在草地上奔跑,追一只蝴蝶,有时候她在草坪上一坐就是一个小时,凝望一朵普通的花。 爱情太美,现实太残酷,一个人,几句话足以摧毁两人的幸福。 这个人就是阿尔芒的父亲,他告诫儿子:
您已经二十四岁,想想您的前途吧。您不可能永远爱这个女人,她也不会永远爱您的。你们两个都把你们的爱情夸大了。 您断送了一生的事业。再走一步您就会陷入泥坑不能自拔,一辈子都会为青年时期的失足而后悔。

这样的话,对一个身陷爱情的年轻人来说,根本不起任何作用,阿尔芒拒绝了父亲的要求,他可以失去一切,却不能失去爱情。 阿尔芒的父亲转而找到玛格丽特,他表达了家庭地位的悬殊,玛格丽特不洁的身世,会把阿尔芒给毁掉的事实。 玛格丽特热泪双流,她发誓保护阿尔芒的名誉,并与他断绝一切来往。 不久,阿尔芒接到了玛格丽特的绝交信,她又回到巴黎,继续过起奢靡的生活,身边的男人重新聚拢过来,为了讨她欢心,给她买各种珠宝首饰。 阿尔芒只好面对现实,给玛格丽特寄去了一封信:
再见吧,亲爱的玛格丽特,我希望自己能像一个百万富翁似地爱您,但是我力不从心; 您希望我能像一个穷光蛋似地爱您,我却又不是那么一无所有。 那么让我们大家都忘记了吧,对您来说是忘却一个几乎是无关紧要的名字,对我来说是忘却一个无法实现的美梦。

玛格丽特的离去令阿尔芒痛苦不堪,他认为玛格丽特因为迷恋金钱而离开自己,于是他在各种场合羞辱她,用玛格丽特的痛苦,换得心理上报复的快感。 后来,阿尔芒看到死去的玛格丽特的日记,才知道了全部真相,他才知道玛格丽特每次遭到羞辱后,既难过又开心。 因为阿尔芒愤怒的背后是因为爱,她眼看着这个深爱自己的人,却无法靠近,无法向他吐露实情。 她身边有肯为她花钱如流水的男人,却没有一个像阿尔芒一样如此深爱她的男人,作为一个风月场中的女人,能拥有这样一种爱,应该是幸福的。 阿尔芒得知实情后,才看清玛格丽特原来是这么一个纯洁善良的女孩,她用离开来维护阿尔芒的名誉,她愿意一个人承受痛苦成全心爱的人。 阿尔芒却一次又一次地无情伤害她,除了悔恨就是终日以泪洗面,他的心随着心爱的女孩,一起埋葬了。 又是一个春天,阿尔芒来到玛格丽特的墓地,墓前的山茶花像玛格丽特一样,散发着圣洁美丽的芬芳。 现实生活中,爱情已经像一件奢侈品,被票子、房子、车子、老子等等绑架,纯洁的只因为爱而爱的感情,越来越像一种稀世名品一样罕见。 不是现实越来越残酷,是有太多除了“有爱饮水饱”之外,我们不得不面对现实的压力,生存的不易。 谁不想遇到一个既能给你面包,又能给你爱情的人,眼睛为你下着雨,心却为你打着伞,一生一世只爱一个人的美事呢。 遇不到,读读别人的故事,做做自己的梦,也是好的吧。
D
Dr.Evil
2 楼
所有的爱情故事都源于 见色起意
B
BZH
3 楼
所有的爱情故事都源于 见色起意
Dr.Evil 发表于 10/7/2019 10:54:37 AM


色是人作为动物的本能,爱是人心灵的升华,哪一个都是作为人的特质,无所谓对错贵贱,只要坦诚面对就是。
a
artdong
4 楼
这样伟大的爱情,就是因为有阻力啊。

如果没有阻力,茶花女是个门当户对貌美如花的白富美,阿尔芒娶回家,男人这种追求浪漫的性格,说不定老婆生儿育女生活安定枯燥的时候,还会继续去找伟大爱情呢。
剑骨琴心
5 楼


色是人作为动物的本能,爱是人心灵的升华,哪一个都是作为人的特质,无所谓对错贵贱,只要坦诚面对就是。

BZH 发表于 10/7/2019 11:29:00 AM

Re
冰雪奇缘
6 楼
虽然烂俗,但取材于真实经历。小仲马对人生中的这位茶花女倾注了极大的情感,所以非常动人。
如梦令
7 楼
虽然烂俗,但取材于真实经历。小仲马对人生中的这位茶花女倾注了极大的情感,所以非常动人。
冰雪奇缘 发表于 10/7/2019 1:06:00 PM


小仲马的《茶花女》的确是非常动人。中学时代读到的第一本西方古典小说,凄婉曲折的爱情故事,当时边读,边哭得稀里哗啦的。书中纯粹炽烈的感情令人动容,而美貌的茶花女纯洁又放荡的形象也让人印象深刻。小仲马的创作灵感,确实是来自于他的亲身经历,曾经有那样一位女子给了小仲马最初的赤诚的爱,就连小仲马死后的墓也设在离那位女子的墓不远的地方。。
g
gelihellod
8 楼
阿尔芒的父亲只是做了每一个爱自己孩子的父亲都会做的事
e
en010272
9 楼
茶花女花钱如流水
男主根本养不起好吧?
g
ggbreeze
10 楼
这哪凄美了
j
jojojoy
11 楼
阿尔芒的父亲只是做了每一个爱自己孩子的父亲都会做的事
gelihellod 发表于 10/7/2019 8:22:44 PM

所以就是大仲马做的喽,他也是出于保护小仲马
1
119ppp
12 楼
我觉得一个陌生女人的来信更惨
落地无声
13 楼
verdi写的歌剧不错。。。。
g
ggbreeze
14 楼

所以就是大仲马做的喽,他也是出于保护小仲马

jojojoy 发表于 10/7/2019 9:05:41 PM

大仲马的情妇多的不得了,小仲马是他的私生子
c
coalpilerd
15 楼

所以就是大仲马做的喽,他也是出于保护小仲马

jojojoy 发表于 10/7/2019 9:05:41 PM


笑死,大仲马自己就是个生活放荡的主,小仲马恨死了他这一点,还在自己的小说里设计了一出私生子坚决不认亲生父亲的对话。
如梦令
16 楼
我觉得一个陌生女人的来信更惨
119ppp 发表于 10/7/2019 9:11:07 PM

茨威格的这篇小说也是凄婉动人,一封长信,一生痴情,一个陌生女人。。茨威格又那么擅长人物的心理描写,非常细腻。。
c
chicot
17 楼
古典芭蕾的茶花女也很好看,尤其里面穿插的曼侬戏中戏很特别。
l
lewu1116
18 楼
阿尔芒好帅!
p
pineappletin
19 楼
我只有看呼啸山庄时哭得死去活来
p
pineappletin
20 楼
我觉得一个陌生女人的来信更惨
119ppp 发表于 10/7/2019 9:11:07 PM

那个我真的哭得死去活来!n
w
weixin1234567
21 楼
所有的爱情故事都源于 见色起意
Dr.Evil 发表于 10/7/2019 10:54:37 AM

这句话竟然无言以对
大夫人
22 楼
所有的爱情故事都源于 见色起意
Dr.Evil 发表于 10/7/2019 10:54:37 AM

服气
海街日记
23 楼
大宅门的杨九红
梅干茶泡饭
24 楼
于佩尔年轻的时候演过一个电影 是最贴近真实的茶花女的人生的

小仲马真的要感谢威尔第 歌剧让它不朽了
如梦令
25 楼
我只有看呼啸山庄时哭得死去活来
pineappletin 发表于 10/7/2019 11:39:25 PM

勃朗特三姐妹都是文学奇才,不过《呼啸山庄》,还有《简爱》,我都没有太多感动,看过就看过了。。喜欢《傲慢与偏见》的小清新。还有《巴黎圣母院》,《红与黑》,《包法利夫人》也是喜欢的,翻得比较仔细。但是唯一能够让我流泪的就是《茶花女》,特别是读到玛格丽特去世后,阿尔芒收到她临死前写的那些信,太悲伤了。。
公用马甲6
26 楼
爱情有时候嘎然而止才美。真在一起也就是一地鸡毛。小仲马没准婚内出轨了呢。
如梦令
27 楼
爱情有时候嘎然而止才美。真在一起也就是一地鸡毛。小仲马没准婚内出轨了呢。
公用马甲6 发表于 10/8/2019 8:56:36 AM

谁说不是呢?最让人回味的爱情就是还没有爱够就戛然而止了。因为没有爱够,所以遗憾。让人心痛的不正是那些想忘又忘不掉的人,让人心碎的不正是那些还没有开始就已经结束的故事吗?当然,爱情是需要有想象的,但也不能只和自己的想象力谈恋爱。。