如果夫妻双方母语都是中文,大家在家里说英文还是中文?

l
ladyinpink
楼主 (北美华人网)
有些好的学校小孩2-3岁的时候要测试。怕家里一直讲中文,小孩以后听不懂老师问题怎么办
s
sunnyme
2 楼
回复 1楼ladyinpink的帖子

我们都是生怕孩子上了学就不说中文的
跟你说个好玩的:娃班里有个小孩,幼儿园上了两年,英语比中文强入学测试看需不需要ESL,结果不需要。家长很不高兴,觉得浪费了去免费学英语的机会😂
p
phzww
3 楼
说中文,但是英语会认真教,作为母语英文再好都不为过,对社交,自信心都有帮助,对后面阅读和写作词汇量也有帮助,不会对娃全中文,这样耽误了娃英文词汇量输入.我娃现在5岁中文流利得回国能跟姨姥去老年大学学国画,足够跟我们逻辑缜密的狡辩各种事情,回国过个暑假上海话成都话都能大段往外冒这种,倒是英文因为父母输入的词汇量不如美国人家庭大,口才不如班上口齿伶俐的女孩好.幼儿园读第三年了,起码目前到K阶段完全没出现中文减弱的势头,只有中文阅读远不如英文因为中文才认几百个字英文都能读chapter book了,这是唯一的中文劣势,所以我们现在再加强英文词汇量,中文没太操心唯一就是教个四五快读为了识字
H
Hkkimy
4 楼
我家2岁,一直是中文英文都和他讲,没有专注一个
l
lilyal
5 楼
当然是说中文了,上学了孩子英文越来越好,不喜欢说中文,在家更要多说中文。
l
lovejames
6 楼
平时在家说中文, 而英文是“教学”内容,就是在家教他英文,读英文书,讲英文故事,学重点口语词汇。
还是太胖胖
7 楼
好多人问这个问题啊,娃只要一去英文环境的dc,学英文的速度非常快,而且会越来越不愿讲中文,如果家里再不讲,那中文基本就废了。
小金猪
8 楼
学前娃的中文比较容易保持,最困难的是娃到了小学二三年级,那时候交了朋友基本都是说英文,思想也复杂了,很多复杂的中文词汇靠在家说根本学不到,没法表达。之后学业慢慢重起来就基本没戏了。能保持说就是不错的
C
Cumberbitch
9 楼
有些好的学校小孩2-3岁的时候要测试。怕家里一直讲中文,小孩以后听不懂老师问题怎么办

ladyinpink 发表于 9/27/2019 6:07:12 PM

当然讲中文了
以后自然能听懂小孩又不傻 ---发自Huaren 官方 iOS APP
c
cocoon757
10 楼
中文only
h
hoohoo001
11 楼
回复1楼ladyinpink的帖子
中文。以后上学第二外语选中文,这样容易一些 ---发自Huaren 官方 iOS APP
j
jenny110413
12 楼
回复3楼phzww的帖子
你娃这中文咬牙坚持下去多好。
我家老大中文流利坚持到四年级,中文课坚持到八年级。英文只跟学校走朋友之间交流,三年级以后英文一点不差,现在十年级英文历史都棒棒哒!语言学习必有互通之处! ---发自Huaren 官方 iOS APP
A
AmyLiu2015
13 楼
回复 1楼ladyinpink的帖子

中文。
v
valentinemonkey
14 楼
我们两岁在家也是讲中文,请问看英文绘本需要说英文吗?还有动画片是给中文的还是英文的好?
l
lovejames
15 楼
我们两岁在家也是讲中文,请问看英文绘本需要说英文吗?还有动画片是给中文的还是英文的好?
valentinemonkey 发表于 9/28/2019 12:36:44 AM

看英文书就讲英文, 看中文书就说中文。反正中英文的童话书绘本都预备着。
d
ddd332
16 楼
只说中文,只读中文绘本,就这样去preschool才3周回来就“ready, one two three", "wash your hands", "I want two stickers".. 英语这种语言太强势了,真担心他中文。。。
m
melonmeg
17 楼
都是说中文
遇风而安
18 楼
我的好朋友的儿子从小家庭都是全中文,中文流利听说跟中国小孩无异,能读很简单的书,从八九岁开始,家长觉得孩子已经这么大了,中文不会再忘了,开始不再十分严格控制在家讲中文,久而久之,现在孩子高中,认的字很少,听说交流没大问题,但是怎么说呢,能感觉到他说的话词汇量不大,还是像小孩的那些简单的词,国内与他同龄的孩子讲话词用的更丰富。我的朋友十分后悔这些年松懈了,不然孩子可能都会读会写。千万别小看英语环境对中文的影响。
x
xiaoyun
19 楼
只说中文..娃现在二年级了,英文完全没问题.
好女一身膘
20 楼
我们幼儿园老师跟我强调,一定要坚持在家说中文,英文的问题她们绝对能搞定。

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
k
kreaty
21 楼
讲话只中文,读绘本英语并且翻译成中文,上学教点最基本的用语。反正我见过一代移民在家讲英文的父母英文都很蹩脚,完全不觉得对孩子英语有什么帮助,反而废了中文很可惜
l
loogii
22 楼
讲中文,但会教他幼儿园会用到的基本的英文。
l
loogii
23 楼
是啊,娃跟老师学的英文发音比我好多了
n
niggy
24 楼
2岁以前中文only。娃2岁以后送的daycare,跟老师打过招呼娃不懂英文,大概三个月以后娃就能连蒙带猜弄懂老师的指令了。再过了半年,去了一个新的学校,也是我跟老师说我很担心娃的英文,老师也有额外留意。再过了几个月,我问娃英文跟不跟得上,老师说,你娃英文挺好的,有时候娃打架了大家都在哭,也说不清楚,我就把你娃抓来问发生了什么,他叨叨前因后果挺清楚的。。。

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
n
niggy
25 楼
回复 14楼valentinemonkey的帖子

我娃四岁半,小时候看动画片都是中文的,大概三岁多开始他看动画片,我让他自己选,他有时候看英文,有时候看中文

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
j
jiajia2018
26 楼
15 岁了中文还这么好再来SO不迟


说中文,但是英语会认真教,作为母语英文再好都不为过,对社交,自信心都有帮助,对后面阅读和写作词汇量也有帮助,不会对娃全中文,这样耽误了娃英文词汇量输入.我娃现在5岁中文流利得回国能跟姨姥去老年大学学国画,足够跟我们逻辑缜密的狡辩各种事情,回国过个暑假上海话成都话都能大段往外冒这种,倒是英文因为父母输入的词汇量不如美国人家庭大,口才不如班上口齿伶俐的女孩好.幼儿园读第三年了,起码目前到K阶段完全没出现中文减弱的势头,只有中文阅读远不如英文因为中文才认几百个字英文都能读chapter book了,这是唯一的中文劣势,所以我们现在再加强英文词汇量,中文没太操心唯一就是教个四五快读为了识字

phzww 发表于 9/27/2019 7:04:00 PM
j
jiajia2018
27 楼
这估计是比较有多语经验的老师


我们幼儿园老师跟我强调,一定要坚持在家说中文,英文的问题她们绝对能搞定。

好女一身膘 发表于 9/28/2019 8:10:00 AM
陈小喵儿
28 楼
说中文啊。以后英文迟早是优势语言,先把中文的基础打起来吧。否则说丢就丢了。
H
Holdonit
29 楼
一定要在家说中文,西语家里都是在家里说西语的,所以西小孩个个都会说流利的西语和英语在超市里经常能听到她们,一定要在家说中文对小孩更好。
有要ra z 阅读的吗请站内短信一起学习送PDF电子版,资源分享团组内成员啊
z
ziyi99
30 楼
中文,daycare 学校英文好太多。
母语中文的父母根本不能教好足够的英文,英文词汇量,还不如好好弄好中文。学校的英文环境,能让小孩一步正确掌握好英文。上daycare之前教多基本英文。
以后就能自动切换,在家中文,在外面英文

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
H
Holdonit
31 楼
回复 30楼ziyi99的帖子

非常赞同你说的
H
Holdonit
32 楼
回复 24楼niggy的帖子

哈哈,你娃太可爱了
h
huaduoduo
33 楼
说中文,我们家在去DC之前在家都是中文也怕去学习不会英文怎么办。现在已经1年多了。中英文流利,而且他是选择信的表达。在家自动说中文。看见同学老师在学校主动转化英文了
y
yobieyobie
34 楼
。。居然会有人问这种问题。。。无脑中文 ---发自Huaren 官方 iOS APP
s
ssxx18
35 楼
以前看过一篇研究文章,专门针对这个问题的。结论是父母应该在家里跟孩子说父母自己的母语,这样反而有助孩子的英文。父母在家里说自己都掌握不好的第二语言英语,各种不地道的英语说法,对孩子的英文学习是反作用。
D
Duoremi
36 楼
我娃两岁前一句英文都不会,去了半年溜得不行。现在四岁,中文退步很大,因为在家和哥哥,在学习哦豆是中文。慢慢的就退化了 ---发自Huaren 官方 iOS APP
l
lilyzoo
37 楼
两个母语中文的人在家为什么会说英文.....不累吗
b
bluemartini
38 楼
家里讲中文,但是图书馆借很多书,所以读英文书多过中文书 ---发自Huaren 官方 iOS APP
l
ljj1218
39 楼
在家说中文,实在英文有重大发音问题纠正以下,别的都不管。我娃的英文都是看动画片学的,我知道很多人都说动画片教语言是单向的什么的,但在我娃身上绝对有效果。而且我发现除了比较有天赋的,之前虽然在英文daycare,但英文进步很弱,到了4-5岁,进步非常快。