好多外国人侧目？外国人？ 蓝光加湿器 发表于 9/25/2019 11:32:00 AM
广东话确实觉得像吵架 meitiandouhao 发表于 9/25/2019 11:41:50 AM
早晨在三番坐公交，前前后后就听着很多华人说着广东话巨大声，不一样的group，有聊天的有打电话的，但无一例外都在“呱呱呱呱”地大声说话，像鸡叫一样特别刺耳。打电话地可以说用的是吼了。车上那么多人，都很安静，就听着满车刺耳的声音，好多外国人都很侧目。平时看tvb觉得那么好听的粤语此时真的太刺耳了。meijunyao 发表于 9/25/2019 11:31:42 AM
早晨在三番坐公交，前前后后就听着很多华人说着广东话巨大声，不一样的group，有聊天的有打电话的，但无一例外都在“呱呱呱呱”地大声说话，像鸡叫一样特别刺耳。打电话地可以说用的是吼了。车上那么多人，都很安静，就听着满车刺耳的声音，好多外国人都很侧目。平时看tvb觉得那么好听的粤语此时真的太刺耳了。meijunyao 发表于 9/25/2019 11:31:42 AM 强RE这句话。有一阵子看TVB多，竟然还把粤语听了个七七八八，放在剧情里没觉得有什么吵的，有时候还觉得挺好听的。可是生活里几个说粤语的凑在一起讲话，真是挺吵的，不懂粤语的还以为他们在吵架。我觉得就是因为粤语重音放在后面的词太多了，语气副词也多，而且后鼻音也多，所以合在一起就成了很大声的讲话。 阿肥 发表于 9/25/2019 11:54:44 AM
好多外国人侧目？外国人？ 蓝光加湿器 发表于 9/25/2019 11:32:58 AM
越南泰国话听起来也很呱噪 白骨精 发表于 9/25/2019 11:46:29 AM
湾区不都是高收入么，为啥去挤公交？自己开车不行么？没车就打unber sanshengyouxing 发表于 9/25/2019 12:07:00 PM
另外公交车上黑人讲电话小声的也没几个。
越南泰国话听起来也很呱噪
强RE这句话。
有一阵子看TVB多，竟然还把粤语听了个七七八八，放在剧情里没觉得有什么吵的，有时候还觉得挺好听的。可是生活里几个说粤语的凑在一起讲话，真是挺吵的，不懂粤语的还以为他们在吵架。我觉得就是因为粤语重音放在后面的词太多了，语气副词也多，而且后鼻音也多，所以合在一起就成了很大声的讲话。
这是人的问题，不是语言的问题。随便去听一下粤语新闻或者香港广州路人街头采访，很难像吵架。几个大妈大爷在公车上扯着嗓子聊天，换任何语言都像吵架。
应该是非洲人
越南话六个声调，好好说话，抑扬顿挫象唱歌，不好好说话就很呱噪，我有个越南同事，他讲电话时，我听不懂说啥，从声调我能听出来他是跟老婆和小儿子说话，还是跟兄弟父母说话，跟大儿子说话根据情况不同而差别很大。