update: 看到刚才另一个帖子，记起来了，还有to kill a mockingbird，剧本一个销售员之死，还有大白鲸。
看到有人说起美国中学读物，想起了我二十年前在美国读高中的一些读物，随便聊聊。 美国高中英文课没有所谓的课本，就是读一本一本的小说，然后分析理解等等。印象最深的是麦田追捕手，绝对是青少年读物的典范。然后还有比较通俗易懂的马克吐温的小说，海明威的老人与海，艰深难读的红字，莎士比亚的罗密欧与朱丽叶以及哈姆雷特等。反正那个时候看得半懂不懂，最后英文课还混了个A, 当然学校是个巨烂校，板上所有为人父母都不可能让自己小孩去的，最后毕业还混了个全年级第三，而前五名都是新移民华人。 echolovesyou 发表于 9/16/2019 10:21:07 AM
On top of what have been mentioned, I read these while I was in High School, in no particular order:
- The Grapes of Wrath - Oliver Twist - The Great Gatsby - 1984 - Of Mice and Men - The Adventures of Huckleberry Finn - Fahrenheit 451 - The Crucible - Beowulf - Crime and Punishment - The Canterbury Tales
I have never seen old man and sea or any Hemingway in elementary schools reading list. Or Shakespeare . In middle school some kids might read this. But not on required reading list.
in high school they begin reading more Shakespeare and Hemingway. Catcher in the rye is also for high school reading.
老人与海是现在美国小学生三年级左右的读物。罗密欧与朱丽叶大概是五年级左右。红字我想想确实不适合小学生读。麦田小学生读没问题，应该压根儿没法理解。 brotherband 发表于 9/16/2019 11:41:41 AM
On top of what have been mentioned, I read these while I was in High School, in no particular order:
- The Grapes of Wrath - Oliver Twist - The Great Gatsby - 1984 - Of Mice and Men - The Adventures of Huckleberry Finn - Fahrenheit 451 - The Crucible - Beowulf - Crime and Punishment - The Canterbury Tales
BlueNDGold 发表于 9/16/2019 12:43:52 PM
Of mice and men 还有 to kill a mockingbird和Charles dickson的书是我七年级的读物。 我念的高中比较多不同的种类的英文课程。那时就不喜欢经典的英文文学课程 一看那些古典文学作品就困😪。幸好那时有个老师常常教philosophy相关的或者creative writing 的英文课程，读的书也是相关的 比如think by Simon Blackburn. 十二年级的英文课我选的是Mind vs body 类似看心还是脑主宰思想的课，那个老师容许我们做任何课题的research topic senior thesis. 也不知道是好还是不好，我写作比经典文学要好很多。
Of mice and men 还有 to kill a mockingbird和Charles dickson的书是我七年级的读物。 我念的高中比较多不同的种类的英文课程。那时就不喜欢经典的英文文学课程 一看那些古典文学作品就困😪。幸好那时有个老师常常教philosophy相关的或者creative writing 的英文课程，读的书也是相关的 比如think by Simon Blackburn. 十二年级的英文课我选的是Mind vs body 类似看心还是脑主宰思想的课，那个老师容许我们做任何课题的research topic senior thesis. 也不知道是好还是不好，我写作比经典文学要好很多。
bluebluerain 发表于 9/16/2019 7:03:05 PM
恨死了 Crime and Punishment. 那本书真是又长又臭。要不是老师留作业我才不会读那破书呢。
不过也因此接触了一些我平常不会读的东西。好比 The Grapes of Wrath 跟 The Catcher in The Rye 都是我平常不会读的书，但是读了以后都很喜欢。
看到有人说起美国中学读物，想起了我二十年前在美国读高中的一些读物，随便聊聊。
美国高中英文课没有所谓的课本，就是读一本一本的小说，然后分析理解等等。印象最深的是麦田追捕手，绝对是青少年读物的典范。然后还有比较通俗易懂的马克吐温的小说，海明威的老人与海，艰深难读的红字，莎士比亚的罗密欧与朱丽叶以及哈姆雷特等。反正那个时候看得半懂不懂，最后英文课还混了个A, 当然学校是个巨烂校，板上所有为人父母都不可能让自己小孩去的，最后毕业还混了个全年级第三，而前五名都是新移民华人。
LGBTQ...后面十几个字母记不全了
小学生读罗密欧与朱丽叶是不是太超前了？或者是读专门改编给小朋友的版本？
也许是父母求学就业带着初中后的lz过来？ 这样的话 中文基础已经在那里了，李飞飞就是这样子的吧
On top of what have been mentioned, I read these while I was in High School, in no particular order:
- The Grapes of Wrath
- Oliver Twist
- The Great Gatsby
- 1984
- Of Mice and Men
- The Adventures of Huckleberry Finn
- Fahrenheit 451
- The Crucible
- Beowulf
- Crime and Punishment
- The Canterbury Tales
看到这个才想起来今年也是我来美20年，当时来的读11年级，的确读的都是这些书！有空应该再读一遍，肯定有新的感悟 ---发自Huaren 官方 iOS APP
I have never seen old man and sea or any Hemingway in elementary schools reading list. Or Shakespeare . In middle school some kids might read this. But not on required reading list.
in high school they begin reading more Shakespeare and Hemingway. Catcher in the rye is also for high school reading.
The Great Gatsby是我家高中生的小说分析用书。
不过总体来说，书单大不相同了。 感觉现在不少女权和第三世界的书。
二十年前也有女权：a dolls house 也有第三世界： things fall apart
The great gatsby 真的是一本不容易读下去的书。作者用词精准，句句珠玑，就是太难理解。
当时高中每年的戏剧还记得演了，you can't take it with you
女权还有the bell jar
我想版本肯定很不同的
Of mice and men 还有 to kill a mockingbird和Charles dickson的书是我七年级的读物。
我念的高中比较多不同的种类的英文课程。那时就不喜欢经典的英文文学课程 一看那些古典文学作品就困😪。幸好那时有个老师常常教philosophy相关的或者creative writing 的英文课程，读的书也是相关的 比如think by Simon Blackburn. 十二年级的英文课我选的是Mind vs body 类似看心还是脑主宰思想的课，那个老师容许我们做任何课题的research topic senior thesis. 也不知道是好还是不好，我写作比经典文学要好很多。
二十年前也有女权：a dolls house 也有第三世界： things fall apart
恨死了 Crime and Punishment. 那本书真是又长又臭。要不是老师留作业我才不会读那破书呢。
不过也因此接触了一些我平常不会读的东西。好比 The Grapes of Wrath 跟 The Catcher in The Rye 都是我平常不会读的书，但是读了以后都很喜欢。
我前几年还特意找了本 The Grapes of Wrath, 又读了一遍。
我巨幸运的跳过了经典之作包括莎士比亚的必读年级，八年级，因为特别原因我直接从七年级跳上去九年级，不然我根本不敢想象怎么熬这些读物。我大学基本也是能避上个上上个世纪经典文学课程就避开 直接选所有关于现代文学或者写作的英文课程。 Mitch albom 和海明威这些书倒是喜欢。