隔离霜是台湾人发明出来的翻译,其实就是primer,平滑肌肤让粉底更贴服持久。有点颜色的可以调节肤色,带点防晒的可以防晒,和“隔离”没啥关系。 ---发自Huaren 官方 iOS APP malenazou 发表于 9/15/2019 12:22:31 AM
其实也不算跟“隔离”没关系,只是传来传去把功能传太神了。 这个功能英文叫prime。Primers sit on the surface of the skin and create a barrier between skin and makeup. 从这个意义上讲,的确是“隔离”了你的皮肤和化妆品。 MAC有款prep + prime fix beauty balm,名字把主要功能都点到了。
ZZ霜的Marketing文案我都想好了,ZZ = Zip Zap Cream, eliminates all bacteria, impurities, dirts, sebum, UV light, anything that might cause any imperfection on your skin as long as you live on Planet Earth. An ultimate replacement for moisturizer, serum, primer, foundation, tint, sun protector, whatchamacallit.
赞一下。 :)
其实也不算跟“隔离”没关系,只是传来传去把功能传太神了。
这个功能英文叫prime。Primers sit on the surface of the skin and create a barrier between skin and makeup. 从这个意义上讲,的确是“隔离”了你的皮肤和化妆品。
MAC有款prep + prime fix beauty balm,名字把主要功能都点到了。
谢谢解释,那bb霜就是和隔离霜一样的有隔离效果吗?以前在韩国公司上班的时候,韩国美女都必用隔离霜说可以保护皮肤
首先,护肤彩妆理念是不断进步的。我估计你在韩国公司工作那会儿,隔离霜还是加silicone的时代。
当时卖点是说这层skin barrier可以防止皮肤直接和彩妆接触,阻挡细菌进入毛孔,让皮肤自然呼吸等等。
这些都是大分子sillicone隔离层带来的effect,包括填充fine lines,让皮肤变得平滑。
但是silicone把细菌和皮肤分泌油脂都留在这一层,容易堵毛孔,引起各种breakout, blackheads,特别对混油痘肌是灾难。
所以最近隔离趋势是silicone free,像MAC, Smashboc,too faced,用waster-based作为卖点。
那么用什么来代替silicone呢?我的理解是glycerine。欢迎学化学的成分党人批评指正。
BB, CC都是marketing scheme,上在foundation之前的prep skin,跟隔离的用法一样。
CC就是加了color correcting功能。BB霜也都是Asia market炒作起来的,但是MAC之类的大牌跟进后,欧美牌子的BB霜在韩国卖的脱销!
无论你选择哪样,这些都是makeup,上了隔离/BB/CC必须卸妆,而且最好用卸妆油,因为oil breaks up oil。
Btw, CC霜绝对不是primer的终点,现在已经有DD霜出来了,Dynamic Do-All,不知道有生之年是否能看到ZZ霜的面世。
ZZ霜的Marketing文案我都想好了,ZZ = Zip Zap Cream, eliminates all bacteria, impurities, dirts, sebum, UV light, anything that might cause any imperfection on your skin as long as you live on Planet Earth. An ultimate replacement for moisturizer, serum, primer, foundation, tint, sun protector, whatchamacallit.