能不能请家里孩子已工作或成年的来讲讲 学中文真的有用吗?

f
fogger
301 楼
为啥要扯到你用中文反共,别人用英文反美?好好的讨论问题不行吗?



我出生在大陆, 从小学中文, 现在爱说中文, 这不是天经地义顺理成章的事吗? 中文又不是土共发明的, 我用中文反共矛盾吗? 我质疑过有些反美的人学英文考英文用英文面试用英文工作过吗? 我孩子出生在美国, 英文是他的母语, 作为第二外语, 学校又没有规定学什么, 我为什么要逼他学中文? 孩子如果自觉自愿要修中文当第二外语, 我又不会拦着。我本楼里的话那句说的不对, 你针对性指出来反驳我就行了。jjww一堆废话不知你到底想要表达什么。

mannbo 发表于 6/18/2019 2:03:11 PM [url=https://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2427124&postid=80709450#80709450][/url]


☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.04
m
mannbo
302 楼


你婆婆用的翻译软件还是乱猜的?

nestie 发表于 6/18/2019 2:34:38 PM


连比带划地,那时候还没有翻译device。
d
doujiangji
303 楼
孩子不喜欢学习中文,可以理解。说学个中文痛苦得不得了,估计真的是记忆力很差。
n
nestie
304 楼

世界很大,有很多东西翻译机是不会教你的。孩子学门外语是个人素养,因为父母讲中文,语言环境比别的外语要好,为什么不学。以后他们要再学第三门第四门语言更好。

南极科考队 发表于 6/18/2019 2:37:53 PM


我觉得她抱怨的不是学中文,而是她们那边的中文学校,然后也不知道该怎么解决中文学校和娃抵触情绪的矛盾。想放弃又不甘心,想坚持教中文自己又没办法。
l
littleid
305 楼
我觉得她抱怨的不是学中文,而是她们那边的中文学校,然后也不知道该怎么解决中文学校和娃抵触情绪的矛盾。想放弃又不甘心,想坚持教中文自己又没办法。

nestie 发表于 6/18/2019 2:41:41 PM


指望中文学校学好中文不现实,中文学校的作用是看到一群小朋友一起学习有促进作用。
m
multiplelife
306 楼
不是做任何事情都是为了“有用”。 ---发自Huaren 官方 iOS APP
momclub17 发表于 6/17/2019 10:55:33 PM

re
a
anniekevin
307 楼


我觉得她抱怨的不是学中文,而是她们那边的中文学校,然后也不知道该怎么解决中文学校和娃抵触情绪的矛盾。想放弃又不甘心,想坚持教中文自己又没办法。

nestie 发表于 6/18/2019 2:41:41 PM


她就没想让孩子学,还顺便鄙视一下其他让孩子学中文的家长
m
mannbo
308 楼

世界很大,有很多东西翻译机是不会教你的。孩子学门外语是个人素养,因为父母讲中文,语言环境比别的外语要好,为什么不学。以后他们要再学第三门第四门语言更好。

南极科考队 发表于 6/18/2019 2:37:53 PM


如果学读学写是个很简单的事,我也觉得会读会写中文挺好的。会总比不会好是吧。但问题是中文读写很难,要花大功夫。在孩子本身如果不感兴趣的情况下,这个功夫花出去值不值得,影响亲子关系值不值得,是不是事倍功半也要上,就个人有个人的观点了。我不是拦着孩子学中文啊,如果孩子上大学以后自己想学,我绝对支持,我也相信那时候他能效率很高地学好,不比从小学起的孩子差多少。
C
ConnieBear
309 楼
自我认定什么民族就要懂什么语言不是很自然的事吗
我认识两个第三第四代的意大利裔,都是成年后去意大利旅游,回来开始猛学意大利语,还跟我说感觉找到了自己的归属
不过中文实在太难了,家长不趁孩子小时候打个底子,成年之后再学不现实.....除非是个别有语言天赋的人

张小多 发表于 6/18/2019 2:34:35 PM

四代都是意大利人,太不容易了,这是教父那种家族吧。一般白人到第四代,上面十六个先人,起码分布四五个国家吧。
南极科考队
310 楼


我觉得她抱怨的不是学中文,而是她们那边的中文学校,然后也不知道该怎么解决中文学校和娃抵触情绪的矛盾。想放弃又不甘心,想坚持教中文自己又没办法。

nestie 发表于 6/18/2019 2:41:41 PM

对中文学校要有个正确的expectation, 一周两个小时其实学不到什么。指望这两小时让孩子学会读写,基本就是学了忘忘了学,反复打转。我觉得中文学校最好的就是给学中文的孩子提供了一个community,小朋友在里面能交朋友,某种意义上有个support system。另外有教材可以系统地学,要做作业有点督促性,别的还是要靠家长在家教。
还是太胖胖
311 楼
父母都能讲中文,从小推孩子学学是水到渠成的事,至于将来能否用到,和职业有很大关系,都是说不定的事。
m
mannbo
312 楼
为啥要扯到你用中文反共,别人用英文反美?好好的讨论问题不行吗?

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.04

fogger 发表于 6/18/2019 2:39:56 PM


因为她问我为啥要用中文,为啥要来中文网站。我想不出她问这话的逻辑,帮她想了一下,估计是认为我平时反共,所以这样质问我吧。结果她后来否认了,原来她真的是问这话不是出于逻辑。
d
doujiangji
313 楼


她就没想让孩子学,还顺便鄙视一下其他让孩子学中文的家长

anniekevin 发表于 6/18/2019 2:46:04 PM 孩子会英文都是全家的骄傲呢😂
南极科考队
314 楼


如果学读学写是个很简单的事,我也觉得会读会写中文挺好的。会总比不会好是吧。但问题是中文读写很难,要花大功夫。在孩子本身如果不感兴趣的情况下,这个功夫花出去值不值得,影响亲子关系值不值得,是不是事半功倍也要上,就个人有个人的观点了。我不是拦着孩子学中文啊,如果孩子上大学以后自己想学,我绝对支持,我也相信那时候他能效率很高地学好,不比从小学起的孩子差多少。

mannbo 发表于 6/18/2019 2:48:57 PM

我还是那句话,要推早推,写不容易,读没有这么难。如果推晚了,孩子已经英文读写流利,中文读写肯定没兴趣了。就算这样,也有各种学习的材料可以用,现在多少学习app,前面的妈妈说了可以看中文漫画,中文书籍,我家孩子游戏打中文界面的。想想家长逼孩子学琴上补习班的劲头,学中文比这些更花时间更影响亲子关系吗。
d
doujiangji
315 楼


因为她问我为啥要用中文,为啥要来中文网站。我想不出她问这话的逻辑,帮她想了一下,估计是认为我平时反共,所以这样质问我吧。结果她后来否认了,原来她真的是问这话不是出于逻辑。

mannbo 发表于 6/18/2019 2:51:25 PM

你自我感觉太好了,谁记得住你啊😂
k
kehayksi
316 楼
我在北欧,我们这儿是鼓励移民孩子学习母语的。只要够6个人就免费单开母语课,不会占用周末时间。娃们喜欢谈不上,但还都不算抗拒,家长也还轻松。老师也建议在家时尽量说母语,说学好了母语,学别的语言也会受益。孩子们读写水平不好评价,都能说流利标准的普通话。我之前听说有的华人小孩说中文费劲,还挺难理解的。
张小多
317 楼
第四代那个不是所有祖辈都是意大利人,但他就对意大利有认同感,他说是因为在意大利见到了同族人对他超级热情
我的推测,第一他是个吃货,第二男性继承last name还是有作用


四代都是意大利人,太不容易了,这是教父那种家族吧。一般白人到第四代,上面十六个先人,起码分布四五个国家吧。

ConnieBear 发表于 6/18/2019 2:49:00 PM
n
nestie
318 楼


如果学读学写是个很简单的事,我也觉得会读会写中文挺好的。会总比不会好是吧。但问题是中文读写很难,要花大功夫。在孩子本身如果不感兴趣的情况下,这个功夫花出去值不值得,影响亲子关系值不值得,是不是事倍功半也要上,就个人有个人的观点了。我不是拦着孩子学中文啊,如果孩子上大学以后自己想学,我绝对支持,我也相信那时候他能效率很高地学好,不比从小学起的孩子差多少。

mannbo 发表于 6/18/2019 2:48:57 PM


我回另一个mm怎么推孩子中文阅读的,copy过来给你参考哈,学校的阅读材料让他学着痛苦,你要帮孩子找些有趣的东西读

我有个不太好的办法,我娃在中文学校学马立平到三年级时,认识很多字了,但开始有了厌烦心理。我搞了七龙珠给他看,图书馆一般都有,英文版的,只给他看前两本,然后家里囤了全套的中文版,于是他有空就啃漫画,影响剧情的地方就查字典。
两年下来,他看完了七龙珠,阿拉蕾,乱马,足球小将,篮球飞人,正在啃柯南。都是有机会就看,拦都拦不住。

现在看皮皮鲁系列。

配合马立平六年级,我从国内定了一套三国演义连环画,每天送上学路上听三国演义评书。虽然读原文还有差距,但是连环画能看个大概。
c
cherrydestiny
319 楼
美国的所谓教育大纲里是要求中学生熟练掌握一门second language,anyway都要学一门语言,家里还有中文环境为什么不呢?
张小多
320 楼
中文界面的游戏哪里找?求推荐


我还是那句话,要推早推,写不容易,读没有这么难。如果推晚了,孩子已经英文读写流利,中文读写肯定没兴趣了。就算这样,也有各种学习的材料可以用,现在多少学习app,前面的妈妈说了可以看中文漫画,中文书籍,我家孩子游戏打中文界面的。想想家长逼孩子学琴上补习班的劲头,学中文比这些更花时间更影响亲子关系吗。

南极科考队 发表于 6/18/2019 2:54:00 PM
l
loogii
321 楼
当然有用了,我跳了几个公司,不同产品,市场发展最快的都是中国,都在大力推中国市场,会中文机会多很多。

另外自私地考虑用英文和argue不过孩子啊,还是希望能和孩子用中文交流,然后我父母公婆都不会英文,我不想孩子没法和家人交流。
m
mannbo
322 楼

你自我感觉太好了,谁记得住你啊😂

doujiangji 发表于 6/18/2019 2:56:01 PM


所以我是自作多情地帮你想了个理由嘛,因为我总觉得一个人说话就算混乱,还是应该有一丝丝逻辑的,就算那个逻辑是错的,那也是逻辑犯错,不是不讲逻辑。没想到你的解释让我明白,有些人说话确实没有逻辑的情况还真是客观存在的。
w
wangtianyu
323 楼

另外还有一个问题是和孩子交流的问题,我们和孩子的教育背景完全不同,英语很难好到能够进行深层次的交流。我儿子十岁后我开始意识到这个问题,开始坚持用中文跟他讨论身边发生的事情。

camfis 发表于 6/17/2019 11:05:51 PM


我听说过的真实的例子,父母都是大学教授,一直坚持只说英文。讨论一些有深度的问题时,孩子觉得父母的英文差,不懂美国文化,非常看不起父母。有一段时间甚至和父母闹僵了。虽然只是个例,可是我不希望我的孩子看不起我。感觉用中文谈话的时候我可以引经据典,信口开河,英文也就是陈述事实的水平,哈哈。
f
felicitylili
324 楼

我回另一个mm怎么推孩子中文阅读的,copy过来给你参考哈,学校的阅读材料让他学着痛苦,你要帮孩子找些有趣的东西读
我有个不太好的办法,我娃在中文学校学马立平到三年级时,认识很多字了,但开始有了厌烦心理。我搞了七龙珠给他看,图书馆一般都有,英文版的,只给他看前两本,然后家里囤了全套的中文版,于是他有空就啃漫画,影响剧情的地方就查字典。
两年下来,他看完了七龙珠,阿拉蕾,乱马,足球小将,篮球飞人,正在啃柯南。都是有机会就看,拦都拦不住。
现在看皮皮鲁系列。

配合马立平六年级,我从国内定了一套三国演义连环画,每天送上学路上听三国演义评书。虽然读原文还有差距,但是连环画能看个大概。
nestie 发表于 6/18/2019 2:59:19 PM

这个办法好,mark下
p
ply2005
325 楼
这个帖子挺好的。mark一下,慢慢读。

我家一直没推娃们学中文。因为真没时间和精力。现在有点想把学汉字考虑进来了。也没有什么特别的目的。就是找点事做。比老想看ipad好吧
z
zh_y486
326 楼
你所说的“有用”是什么定义呢?能赚大钱才是有用?
a
aoiqa
327 楼
至少我看倒身边有找不到工作的ABC,最后都是中文救了了他们,找到有中文要求的工作
m
mannbo
328 楼


我回另一个mm怎么推孩子中文阅读的,copy过来给你参考哈,学校的阅读材料让他学着痛苦,你要帮孩子找些有趣的东西读

我有个不太好的办法,我娃在中文学校学马立平到三年级时,认识很多字了,但开始有了厌烦心理。我搞了七龙珠给他看,图书馆一般都有,英文版的,只给他看前两本,然后家里囤了全套的中文版,于是他有空就啃漫画,影响剧情的地方就查字典。
两年下来,他看完了七龙珠,阿拉蕾,乱马,足球小将,篮球飞人,正在啃柯南。都是有机会就看,拦都拦不住。

现在看皮皮鲁系列。

配合马立平六年级,我从国内定了一套三国演义连环画,每天送上学路上听三国演义评书。虽然读原文还有差距,但是连环画能看个大概。

nestie 发表于 6/18/2019 2:59:19 PM


谢谢你啊!你真是好心!娃小的时候,对去中文学校反抗厉害,我已经放弃了。现在我娃已经大了,上高中了。我只有寄希望看他上了大学想不想自己学了。看得出你很有耐心,是个好妈妈,如果孩子不反感不抵抗,能塞进的时候塞一些吧,碰到影响亲子关系的底线的时候还是得停啊。
南极科考队
329 楼
中文界面的游戏哪里找?求推荐

张小多 发表于 6/18/2019 3:01:08 PM

有的可以用浏览器直接汉化,比如Roblox,有的可以切港服,还有可以eBay上买汉化的,网上搜一下游戏论坛很多办法。
f
fallenpetal
330 楼


我回另一个mm怎么推孩子中文阅读的,copy过来给你参考哈,学校的阅读材料让他学着痛苦,你要帮孩子找些有趣的东西读

我有个不太好的办法,我娃在中文学校学马立平到三年级时,认识很多字了,但开始有了厌烦心理。我搞了七龙珠给他看,图书馆一般都有,英文版的,只给他看前两本,然后家里囤了全套的中文版,于是他有空就啃漫画,影响剧情的地方就查字典。
两年下来,他看完了七龙珠,阿拉蕾,乱马,足球小将,篮球飞人,正在啃柯南。都是有机会就看,拦都拦不住。

现在看皮皮鲁系列。

配合马立平六年级,我从国内定了一套三国演义连环画,每天送上学路上听三国演义评书。虽然读原文还有差距,但是连环画能看个大概。

nestie 发表于 6/18/2019 2:59:19 PM

这个方法要赞👍
w
wangtianyu
331 楼


这种想法自私得很。你在nursing home的时候还剩几年活头了?为了你那没有质量可言的最后一两年,躺在床上说的几句稀里糊涂的话,你逼着你娃从小浪费那么多时间去学一门语言。简直把“养儿防老”的精神发扬到极致了,从幼年就开始有计划有步骤的训练孩子以后能高质量地为你服务。

mannbo 发表于 6/18/2019 12:16:31 AM


这怎么是自私了?说不定人家的孩子就希望在父母最后几年的时间里还能跟父母交流呢。
张小多
332 楼
暴露了我当家长业务能力不够不上游戏论坛学习
roblox这个简单易行
minecraft和fortnight有什么办法吗


有的可以用浏览器直接汉化,比如Roblox,有的可以切港服,还有可以eBay上买汉化的,网上搜一下游戏论坛很多办法。

南极科考队 发表于 6/18/2019 3:12:00 PM
n
nestie
333 楼
暴露了我当家长业务能力不够不上游戏论坛学习
roblox这个简单易行
minecraft和fortnight有什么办法吗

张小多 发表于 6/18/2019 3:18:07 PM


Minecraft本身就有中文版本的,下载好登录就行吧
s
since1874
334 楼
我没那么认可中国文化,不推中文读写,不推钢琴花滑。。。。。然而也没觉得小孩会中文是什么负资产。
客观点说中文比其他字母语言的特殊之处在于完全是两个语系,一个象形文字,一个拼音文字。学习难度更大。
有些人可能会把脑子搞混中英文都不咋地,有些人可能锻炼大脑开发智商训练思维方式。这都纯粹看个人。
至于语言本身就一工具而已,没必要扯那么多有的没的。
n
nestie
335 楼


谢谢你啊!你真是好心!娃小的时候,对去中文学校反抗厉害,我已经放弃了。现在我娃已经大了,上高中了。我只有寄希望看他上了大学想不想自己学了。看得出你很有耐心,是个好妈妈,如果孩子不反感不抵抗,能塞进的时候塞一些吧,碰到影响亲子关系的底线的时候还是得停啊。

mannbo 发表于 6/18/2019 3:10:33 PM


我们这边中文学校有学生会,会长都是中学生,管理中文学校很多事务以及活动策划,算是中文的学以致用吧
他们去年暑假做得中国风景拍摄的比赛,因为奖品丰厚,就非常火爆,然后孩子们还把这个事情发表到我们本地的主流报纸上

可能高中生非常非常忙了, 我们这边高中生会来学校里定期讲座,分享学业,课外活动等等方面的心得,都是让孩子们对中文有自然而然的亲近感
g
gigglestar123
336 楼
老公abc, 在公司听得懂其他中国同事八卦。看得了数学寂静。看reddit上面的抖音视频算不算娱乐加分?都是些小事。对他来说读中文学校不累,就坚持了。不过对工作帮助十分有限。

老公同学,美国出生的日本裔,南湾某十分高中读完,回日本读了大学,英语日语均擅长,90后已经在万代游戏公司做director,也是不错的经历。他表示最终会回美国工作。

总结,多种语言多条路,思维也会开阔。学中文最最合适的应该是创业,需要和客户打交道(医生,CPA),优势会比较明显。

纯个人观点,求轻拍。
张小多
337 楼
哪里有,叫什么?我侄子在国内的今年还专门要求我买一点itune giftcard给他,这样他可以玩minecraft,所以我以为中国appstore是买不到的


Minecraft本身就有中文版本的,下载好登录就行吧

nestie 发表于 6/18/2019 3:19:00 PM
n
nestie
338 楼
哪里有,叫什么?我侄子在国内的今年还专门要求我买一点itune giftcard给他,这样他可以玩minecraft,所以我以为中国appstore是买不到的

张小多 发表于 6/18/2019 3:24:40 PM


试试这个,http://www.minecraftxz.com/ 上面应该有办法吧
R
RoseLeigh
339 楼


我回另一个mm怎么推孩子中文阅读的,copy过来给你参考哈,学校的阅读材料让他学着痛苦,你要帮孩子找些有趣的东西读

两年下来,他看完了七龙珠,阿拉蕾,乱马,足球小将,篮球飞人,正在啃柯南。都是有机会就看,拦都拦不住。

配合马立平六年级,我从国内定了一套三国演义连环画,每天送上学路上听三国演义评书。虽然读原文还有差距,但是连环画能看个大概。

nestie 发表于 6/18/2019 2:59:19 PM

这个赞,很好的方法,也是念到马力平三年级有些抵触了,谢谢分享。
s
sanjose
340 楼
我们公司的项目经理一定要会中文或者韩文。我们是美国人公司,但是大客户都在亚洲。

谁知道小孩以后会做什么行业呢。多懂一种技术也是很好呀。

我就很羡慕会说粤语和国语的朋友。
f
fresno
341 楼

对中文学校要有个正确的expectation, 一周两个小时其实学不到什么。指望这两小时让孩子学会读写,基本就是学了忘忘了学,反复打转。我觉得中文学校最好的就是给学中文的孩子提供了一个community,小朋友在里面能交朋友,某种意义上有个support system。另外有教材可以系统地学,要做作业有点督促性,别的还是要靠家长在家教。

南极科考队 发表于 6/18/2019 2:49:15 PM

re
张小多
342 楼
哇 谢谢推荐


试试这个, http://www.minecraftxz.com/ 上面应该有办法吧

nestie 发表于 6/18/2019 3:27:00 PM
i
itmm
343 楼
我觉得学中文, 最重要的目的是让孩子对自己的文化本源有所认识, 了解自己的根。

人到了青春期, 很多人开始思索“我是谁?从哪里来?到哪里去?”等等人生大问题, 了解自己的文化, 可以帮助回答“我是谁”的问题。就好像被领养的孩子, 无论养父母对自己有多好, 心里还是很想知道自己的亲生父母到底是什么样的。

作为一个在美国的中国人, 我从来没困惑过自己的定位;但是很多ABC会困惑, 就是因为对自己的根认识不够。

多会一种语言, 其实还是其次的。

yemao 发表于 6/17/2019 10:44:24 PM


非常正确,推中文比推钢琴要有意义得多

只是推中文真的是挺难的,这里的中国人家庭虽然大部分都推中文,
但都是一般性的推,像前面有位写的能看三国演义的太少了。
因为小孩也有从众心理,如果周围的好朋友到了一定阶段比如高中都不学中文,
你也很难强迫他学
ABC大部分也就是听说会一些,写和读就一塌糊涂了赶不上国内小学一年级,
更别说看四大名著和中文电视剧了
东明珠
344 楼
我女儿的儿科医生和我的家庭医生都是ABC,他们和我聊天时都表示后悔自己小时候没有好好学中文,不然也可以教自己的孩子了。
南极科考队
345 楼
哇 谢谢推荐

张小多 发表于 6/18/2019 3:29:19 PM

https://zhuanlan.zhihu.com/p/39318683
随手搜的,我家不玩这个, 网上还有视频教你怎么汉化。孩子再大一点人家自己就会想办法了
d
doujiangji
346 楼


所以我是自作多情地帮你想了个理由嘛,因为我总觉得一个人说话就算混乱,还是应该有一丝丝逻辑的,就算那个逻辑是错的,那也是逻辑犯错,不是不讲逻辑。没想到你的解释让我明白,有些人说话确实没有逻辑的情况还真是客观存在的。

mannbo 发表于 6/18/2019 3:04:33 PM


你有逻辑,就是孩子搞不定😂
H
Hkkimy
347 楼
第二语言也是上学一定要学的啊,学中文还需要考虑要不要吗,
c
cjlmxbt
348 楼
给娃找画画老师都是双语的,最早那个还会手语
P
Papyrus
349 楼
我觉得学中文, 最重要的目的是让孩子对自己的文化本源有所认识, 了解自己的根。

人到了青春期, 很多人开始思索“我是谁?从哪里来?到哪里去?”等等人生大问题, 了解自己的文化, 可以帮助回答“我是谁”的问题。就好像被领养的孩子, 无论养父母对自己有多好, 心里还是很想知道自己的亲生父母到底是什么样的。

作为一个在美国的中国人, 我从来没困惑过自己的定位;但是很多ABC会困惑, 就是因为对自己的根认识不够。

多会一种语言, 其实还是其次的。

yemao 发表于 6/17/2019 10:44:24 PM


well said. 但是我觉得大部分中国父母都太功利所以未必能理解你说的,他们觉得学什么都得“有用”——对智力开发有好处吗?对升学/找工作有助益吗?光“有用”还不够,还最好要立竿见影。

现在年轻一代的华裔父母好多了,但我接触到的八九十年代出国的那一批,对中国文化毫无自豪感,但又想让孩子通过多掌握一门语言可以多一块敲门砖,这完全就是精神分裂好么,语言和文化是无法分割的。
d
doujiangji
350 楼


well said. 但是我觉得大部分中国父母都太功利所以未必能理解你说的,他们觉得学什么都得“有用”——对智力开发有好处吗?对升学/找工作有助益吗?光“有用”还不够,还最好要立竿见影。

现在年轻一代的华裔父母好多了,但我接触到的八九十年代出国的那一批,对中国文化毫无自豪感,但又想让孩子通过多掌握一门语言可以多一块敲门砖,这完全就是精神分裂好么,语言和文化是无法分割的。

Papyrus 发表于 6/18/2019 3:53:07 PM

看出身,越没有文化的凤凰,越自恨,当然现在年轻一代比老一代的确好很多,也是凤凰少了吧。
e
eggplantxj
351 楼
韩寒早年成名的时候还说数学学到初中就够了(言下之意高等数学没有用)
基本上,用 有用或没用评价一件东西的时候,就已经是很low的了,就是能力不足学不好、学不会的人、才无法感悟到它的美它的博大精深(无论是数学还是中文还是别的什么)。学都学不好,当然是无用了。


楼主有个ABC表弟 92年已工作 表弟娶了ABC不过是香港的只会说粤语 两人完全英文交流 和楼主以及楼主老公也是全英文交流 两个人还挺传统中国ABC的感觉 男生码工女生PM 在湾区打拼 最近一起吃饭谈起楼主宝宝的教育问题 异口同声的说最没用的就是学中文识字……… 看着他俩也是很懂事成功 都觉得小时候最不快乐的事就是被逼着识字学中文 楼主不由得开始怀疑真的有必要推识字吗 还是会说就OK了?大家觉得呢

Eiffelweal 发表于 6/17/2019 22:29:00
j
jenny945
352 楼
只要在家和小孩讲中文,至少会听会说了吧,读写没办法就算去中文学校也好不到哪里去。我在家不说普通话,但是孩子自然的就会说方言和国语,我以为普通话是不用教的呢。
a
aac
353 楼


我听说过的真实的例子,父母都是大学教授,一直坚持只说英文。讨论一些有深度的问题时,孩子觉得父母的英文差,不懂美国文化,非常看不起父母。有一段时间甚至和父母闹僵了。虽然只是个例,可是我不希望我的孩子看不起我。感觉用中文谈话的时候我可以引经据典,信口开河,英文也就是陈述事实的水平,哈哈。

wangtianyu 发表于 6/18/2019 3:05:05 PM

其实不推中文的父母本身就有身份认同的问题,推中文只是外在表现。父母不认同自己身份,在这长大的小孩就更不会认同了。
a
aac
354 楼
韩寒早年成名的时候还说数学学到初中就够了(言下之意高等数学没有用)
基本上,用 有用或没用评价一件东西的时候,就已经是很low的了,就是能力不足学不好、学不会的人、才无法感悟到它的美它的博大精深(无论是数学还是中文还是别的什么)。学都学不好,当然是无用了。

eggplantxj 发表于 6/18/2019 4:02:54 PM


韩寒中文也就是初中水平,半文盲。不过文化的东西跟学历关系不大,可以自己领悟修炼。
c
civ_pro_Pink
355 楼
现在问学中文有没有用就跟二十年前在中国问学英文有没有用一样
以后两个超级大国就是中国和美国,两种语言都会的人起跑线都不一样
P
Papyrus
356 楼

看出身,越没有文化的凤凰,越自恨,当然现在年轻一代比老一代的确好很多,也是凤凰少了吧。

doujiangji 发表于 6/18/2019 4:01:38 PM

我觉得跟出身关系不是特别大,取决于你自己怎么看待你的中国人身份。凤凰是另外一个议题,就不扯远了

起码我接触到的,自恨的中国父母,城乡、男女都有。好在越来越多的年轻一代已经不这样了
d
doujiangji
357 楼

其实不推中文的父母本身就有身份认同的问题,推中文只是外在表现。父母不认同自己身份,在这长大的小孩就更不会认同了。

aac 发表于 6/18/2019 4:03:45 PM

Re.一些凤凰出身的,对自己充满否定,孩子长大了,看不上他们很正常。
d
doujiangji
358 楼

我觉得跟出身关系不是特别大,取决于你自己怎么看待你的中国人身份。凤凰是另外一个议题,就不扯远了

起码我接触到的,自恨的中国父母,城乡、男女都有。好在越来越多的年轻一代已经不这样了

Papyrus 发表于 6/18/2019 4:06:49 PM


这个就和凤凰男一样概念,不一定农村的就是凤凰男,城市低档次的家庭,也出凤凰男,和原生家庭很有关系。其实用凤凰这个词,是在挖苦,真凤凰没毛病。
小湘湘
359 楼
学中文更能领悟到中华神传文化的内涵,跟用英文了解中华文化不一样,我除了让孩子学中文字还希望她学国学经典,建立好的品格。而且以后中文很可能成为世界主流语言。看有些朋友的孩子不学中文,而且他们跟孩子也不讲中文,我觉得可惜,好多西方人因为喜欢中华文化而学中文,华人反而不学岂不可惜。
n
nestie
360 楼
学中文更能领悟到中华神传文化的内涵,跟用英文了解中华文化不一样,我除了让孩子学中文字还希望她学国学经典,建立好的品格。而且以后中文很可能成为世界主流语言。
小湘湘 发表于 6/18/2019 4:19:13 PM


单纯说品格是父母言传身教来的

国学经典读着很枯燥,严重影响学习兴趣
R
RedCrayon
361 楼
认同没必要上纲上线,爱推就推,不推也说明不了意识形态。反正也只能控制一代娃,再下一代就都不会中文了。

比如说张纯如,中文不会读写 (不能读写就不能claim掌握一门语言), 但我并不觉得她不认同中华文化或者自恨。
P
Papyrus
362 楼


单纯说品格是父母言传身教来的

国学经典读着很枯燥,严重影响学习兴趣

nestie 发表于 6/18/2019 4:22:09 PM


主要是文言文读起来太难;现代文中又很少有让青少年能enjoy的书目
c
cupppt
363 楼
也太功利了 啥都看有用没用。。。
张小多
364 楼
也不是功利,而是学中文需要投入的时间真的很多,对孩子对家长要求都高。最好先想清楚教孩子中文是为什么,想明白目的和期望。随便学学那种到后来多半就学不下去了


也太功利了 啥都看有用没用。。。

cupppt 发表于 6/18/2019 4:35:00 PM
H
HOTCOOL
365 楼
那你觉得美国人学西班牙语学法语有意义吗?语言本身就是一种素养,和弹钢琴一样,对工作没有太大作用,但对自身素养有很大提高,至少在我的概念里,上流社会有文化的人都是会几种语言的
彩虹糖
366 楼
回复 1楼Eiffelweal的帖子

为啥非得有用才学?学学父母的母语不是很正常吗

国人就是功利性太强,爬藤啥有用学啥,一个东西学之前先反复问有没有用
feo 发表于 6/18/2019 12:51:33 PM


就是,中国人的后代,学中文就是顺理成章的事。认识的人小孩早早quit掉中文,主攻西班牙语了,因为后者对爬藤“有用”
w
wangtianyu
367 楼


ABC会不会被嘲笑是假洋鬼子,不好说。您倒是挺喜欢在这儿嘲笑中国人如何如何。。。

就这么一喜欢嘲笑中国人的主儿,却又时不时做出特关心中国人的自由民主的样儿。当然,我说这话的意思并不是说这叫人格分裂。。。

VMC 发表于 6/18/2019 8:47:02 AM

hahaha
X
Xuxiuzhenzhen
368 楼
感觉应该只有好处没有坏处吧
唯一的concern就是孩子会不会因为英文表达不溜不comfortable造成入群有点shy跟胆怯,
从而给长大缺乏自信的性格种下种子?
潜意识觉得i am different
p
pineappletin
369 楼


主要是文言文读起来太难;现代文中又很少有让青少年能enjoy的书目

Papyrus 发表于 6/18/2019 4:32:45 PM

话说我小时候在家翻到过文言文小黄书……很带劲得看完后再也没为文言文烦恼过……
p
pineappletin
370 楼
只要在家和小孩讲中文,至少会听会说了吧,读写没办法就算去中文学校也好不到哪里去。我在家不说普通话,但是孩子自然的就会说方言和国语,我以为普通话是不用教的呢。
jenny945 发表于 6/18/2019 4:03:28 PM

我也这么以为……
i
ilovepurple
371 楼
其实学啥以后都未必有用。想推就推,不推也没啥
E
Esacpe
372 楼
回复 340楼sanjose的帖子

我和你想的一样
f
foot16
373 楼
起码加州会机会多很多
s
stone1999
374 楼
我们医院在华人不多的地方,也碰到很多次不会说英文的华人需要帮助的情况,直接中文交流,省了通过电话翻译那么辛苦。新来实习的ABC小姑娘,20出头,小时候上过两年中文学校放弃了,现在很后悔没有好好学中文 ---发自Huaren 官方 iOS APP
南极科考队
375 楼

话说我小时候在家翻到过文言文小黄书……很带劲得看完后再也没为文言文烦恼过……

pineappletin 发表于 6/18/2019 8:07:56 PM [/qu
中文漫画好找,文言文小黄书不好找啊
n
nestie
376 楼


主要是文言文读起来太难;现代文中又很少有让青少年能enjoy的书目

Papyrus 发表于 6/18/2019 4:32:45 PM


书店有很多孩子们读的东西,我娃玩游戏,买中文游戏攻略给他,上面好多成语,都不耽误他硬去啃。我觉得就跟郭德纲说相声似的,你先别想着学中文就必须连带着思想品德历史地理,先要让他对文字对故事有兴趣。
n
nestie
377 楼

话说我小时候在家翻到过文言文小黄书……很带劲得看完后再也没为文言文烦恼过……

pineappletin 发表于 6/18/2019 8:07:56 PM [/qu
中文漫画好找,文言文小黄书不好找啊

南极科考队 发表于 6/19/2019 1:15:42 AM


对现代娃来说,小黄片比漫画还容易找到。
张小多
378 楼
聊斋志异,三言二拍




话说我小时候在家翻到过文言文小黄书……很带劲得看完后再也没为文言文烦恼过……
pineappletin 发表于 6/18/2019 8:07:56 PM [/qu
中文漫画好找,文言文小黄书不好找啊

南极科考队 发表于 6/19/2019 1:15:00 AM

V
VMC
379 楼
那你觉得美国人学西班牙语学法语有意义吗?语言本身就是一种素养,和弹钢琴一样,对工作没有太大作用,但对自身素养有很大提高,至少在我的概念里,上流社会有文化的人都是会几种语言的
HOTCOOL 发表于 6/18/2019 4:49:28 PM

学西班牙语还真不好说是为了提高“素养”。