play ground 有白娃在那互喊 i am not chinese, 应该怎么应对

wanqiaoqiao
楼主 (北美华人网)
新手妈妈,没有娃之前都没有机会接触其他小孩,所以没有碰到过这样的情况。希望各位有经验的美妈给点意见,事情是这样的:

家住白人区,public school里asian比例大概5%的样子。一天带娃去play ground玩,当时娃在荡秋千,旁边有两个四五年级大的白娃在一起玩,然后就开始互相喊,i am not chinese, i am not japanese. 喊了大概有几分钟,他的父母不在身边,因为旁边的球场上, 有baseball的训练,我猜测可能是sibling在练球,爸妈没有注意这两个小孩。除此之外,没有别的不善意的行为,我家娃还小,不明白啥意思,我老公好像没听到,我听到了就觉得心中不太舒服,但他们并没有冲我喊,所以我也没有正面制止他们。和同事聊起来,他说我应该直接上去和两个孩子说,i know you are not chinese, not japanese, i am chinese, i can hear you. please be nice at public place, 一类的。

请教一下各位啊,以后碰到类似情况,怎么样处理合适呢?
redeye
你同事说的挺好的。
小娇
太敏感了吧?两个娃之间互喊而已,又不是冲着你喊。照这意思,是不是以后Chinese, Japanese, Asian这些词在公共场所都成了禁用词了?还是在你心里你认为这些词是贬义?完全没觉得这俩娃有恶意。如果她们说I don’t like Chinese, I don’t like Japanese, I don’t like Asian...那就另当别论。你可以用你同事教你的方式教育教育他们很合理,确实不nice. 然而孩子只是在 state the truth, 她们确实不是Chinese和Japanese, 没有觉得offensive。 倒觉得楼主和楼主同事太defensive。 有必要吗去跟孩子说be nice吗?莫名其妙啊。觉得在美国混的小娃挺不容易的,从小就要去小心翼翼的呵护一些种族和个人脆弱敏感的小心灵。
bellamia
如果孩子们说的是I’m not German, I’m not French,LZ还会生气吗? ---发自Huaren 官方 iOS APP
amthinkin
我觉得不是lz敏感,如果我的话我也会觉得不舒服。如果是lz他们来之后孩子们开始喊的,应该就不是巧合吧。不过轮到我的话我也不知道怎么处理。
错失湛蓝
我觉得明显的他们觉得Asian 是侮辱人的话,你可以走上前去直接说。 ---发自Huaren 官方 iOS APP ,不管说什么打断一下,让孩子觉得这个不妥。如果是我,我会说“How are you guys, what wrong with Chinese/Japanese, We are nice and friendly right? Be nice to people. 不软不硬的话。
fffffun
真心看不懂,小孩说的话也没错,人家也没跟你说话,你也不知道他们说话的前因后果,有可能是做什么游戏,猜人物,猜东西之类的,就听见Chinese, Japanese, 你就去管人家之间的对话,还让人be nice?? 人家怎么不nice了?真的是莫名其妙,如果小孩说,I’m not an adult, I’m not a parent, 还会offend到你吗?
cameng
你也说了他们没有不善意行为,也没对你说话,就是being silly呗,哪里不nice了?
这也行
我也会觉得不舒服,因为楼主说了,他们那里Asian 人很少,这么喊就有点把Asian single out 出来的感觉, 而且他们脸一看就不是Chinese/Japanese 啊。
小娇
不知道楼主同事是不是白人,是白人这样教你的话完全把你当弱势群体呵护了,参照白人是如何呵护天使的所谓政治正确。你先是莫名其妙对小孩的话过度敏感,然后向白人吐槽标榜你是弱势群体。说你什么好呢?
catgoose
想起friends有一集,谁对一个ABC在机场说Welcome to America,那个ABC说This is my country。白女也不说话了。你同事答的挺好的。
g
ghost33
回复1楼wanqiaoqiao的帖子
Feeling是比较personal的事情,你不舒服就去讲出来!同事建议挺好的,还有楼里的建议也很好。鼓励speak up! 也共勉!说了又怎么样呢,你也有表达自己的权利 ---发自Huaren 官方 iOS APP
loogii
理解楼主,就在你面前说是会比较尴尬。你同事说的挺好的。
就比如还在在一个黑人面前说“我不是黑人”,我肯定第一时间拖走他。。。
p
passenger
要是我的话就会说,I am Chinese, 然后微笑。
h
hanjiang
要我就逗逗他们,“好了,你们说了那么多遍,我现在已经知道你们不是chinese了,你们是japanese么?你们是 african american么?”如果他们回答不是,那我就说:“我现在知道了,但是我觉得你们也喊喊这样其它人也就都知道了”。我就是无聊,这样和小孩较劲
wanqiaoqiao
回复 6楼错失湛蓝的帖子

你的回复好智慧,的确,我也是担心自己会不会over react,你的话 不软不硬,谢谢谢谢
wanqiaoqiao
回复 10楼小娇的帖子

同事不是白人,也是asian,我也没有要人呵护保护的意思,只是内心的确有不适,很谦虚的来板上问问而已。会很虚心的接受你们的建议
wanqiaoqiao
回复 15楼hanjiang的帖子

说的真好,我觉得自己还是缺乏和小朋友直接对话的经验,用这样幽默调侃一点的方式来表达自己的想法,谢谢啊
fayehyf
Racist的其实就是对方的感觉,如果对方感觉被offend到,那就是racist行为,这样说确实不nice ---发自Huaren 官方 iOS APP
planettime
教小孩子说
I am not racist, proud to be Chinese
Or
Sorry to hear that. I feel so lucky to be, hahah.
Or
Real Asian may not take you to be a fake one.
rickandmorty
想起friends有一集,谁对一个ABC在机场说Welcome to America,那个ABC说This is my country。白女也不说话了。你同事答的挺好的。
catgoose 发表于 5/15/2019 12:33:23 PM

哈哈那个好像是Rachel跟Ross的女朋友Julie说的,那个好像没有这方面的意思,因为前提是Ross去了中国出差,交了女朋友,从中国带回来的Julie,Rachel以为她是中国人吧。
iphonefun
就笑笑说‘I know'.
小熊
那如果你带眼镜,别人当着你的面大喊,我不是四眼
或者你身材比较胖,别人当着你的面大喊,我不是胖子
或者你家刚死了人,别人当着你的面大喊,我家人都活的好好的啊
都是陈述事实,你是不是也觉得都没问题啊
陈述事实 不等于 可以脑残的说让人不舒服的话
Ilovelove
你说的戴眼镜(尤其说四眼),胖,家里死人 都是不好的事情 有人这样说 让人不舒服 可以理解 being Chinese or Jananese是中性的啊 别人说 I am not Chinese 为什么会让人不舒服呢


那如果你带眼镜,别人当着你的面大喊,我不是四眼
或者你身材比较胖,别人当着你的面大喊,我不是胖子
或者你家刚死了人,别人当着你的面大喊,我家人都活的好好的啊
都是陈述事实,你是不是也觉得都没问题啊
陈述事实 不等于 可以脑残的说让人不舒服的话

小熊 发表于 5/15/2019 4:38:00 PM
Ilovelove
这几个孩子 只是互相喊这样的话 很难说他们不nice 但是如果你觉得uncomfortable 可以去问问他们 I happened to be Chinese and overheard your conversation, mind to share with me why you are yelling that to each other? Just out of curiosity. 听听他们到底怎么说呗
d
deboy
Re不是敏感,就是喊给楼主听的。直接和孩子聊,她同事说的很好!


我觉得不是lz敏感,如果我的话我也会觉得不舒服。如果是lz他们来之后孩子们开始喊的,应该就不是巧合吧。不过轮到我的话我也不知道怎么处理。

amthinkin 发表于 5/15/2019 11:35:00 AM
mamayu223
如果叫到我面前了,我会说:“ I see . obviously. You are not smart enough to be Chinese.”
这样可以吗
心跳的希望
如果孩子们说的是I’m not German, I’m not French,LZ还会生气吗? ---发自Huaren 官方 iOS APP
bellamia 发表于 5/15/2019 11:25:05 AM


那应该就不会,因为跟lz没关系

但是德国人,法国人一定不会生气吗?
kriswu
上回有个小黑孩问我,are you from Asia?我就回了个Are you from Africa?
心跳的希望
如果叫到我面前了,我会说:“ I see . obviously. You are not smart enough to be Chinese.”
这样可以吗
mamayu223 发表于 5/15/2019 5:17:21 PM


不好,你这就是在吵架了
小娇
上回有个小黑孩问我,are you from Asia?我就回了个Are you from Africa?
kriswu 发表于 5/15/2019 5:46:20 PM

OMG, 你这...
bellamia
如果孩子们说的是I’m not German, I’m not French,LZ还会生气吗? ---发自Huaren 官方 iOS APP
bellamia 发表于 5/15/2019 11:25:05 AM


那应该就不会,因为跟lz没关系

但是德国人,法国人一定不会生气吗?

心跳的希望 发表于 5/15/2019 5:41:56 PM

我想不会吧,如果觉得作为徳裔美国人,法裔美国人很好的话。反正我觉得作为中裔美国人挺舒服自豪的,也没有遇到过不友好的人,更不用说小孩子。

另外多说一句,在多种族环境生活要学会包容,要求别人包容,自己也要包容,那么小的孩子,也许就是silly,也许是好奇,也许在玩一个game,完全没有必要往坏的方向想。作为成年人太敏感的结果就是,周围的人都会变的小心翼翼,然后把你排除在外,没有人愿意和过分敏感的人来往,当然你也可以说我不屑和他们来往 (这里的你都是泛指)

u] ---发自Huaren 官方 iOS APP
心跳的希望
我想不会吧,如果觉得作为徳裔美国人,法裔美国人很好的话。反正我觉得作为中裔美国人挺舒服自豪的,也没有遇到过不友好的人,更不用说小孩子u] ---发自Huaren 官方 iOS APP
bellamia 发表于 5/15/2019 6:15:56 PM


也许大部分不会,但是谁也不能保证有个别人会啊。

只要有人不舒服,她就有表达的权利啊

楼主不舒服了,她在问该怎么处理,跟其觉得无所谓的人有什么关系吗?因为其他人无所谓,楼主必须忍了自己的感受?
小娇
我想不会吧,如果觉得作为徳裔美国人,法裔美国人很好的话。反正我觉得作为中裔美国人挺舒服自豪的,也没有遇到过不友好的人,更不用说小孩子u] ---发自Huaren 官方 iOS APP
bellamia 发表于 5/15/2019 6:15:56 PM


也许大部分不会,但是谁也不能保证有个别人会啊。

只要有人不舒服,她就有表达的权利啊

楼主不舒服了,她在问该怎么处理,跟其觉得无所谓的人有什么关系吗?因为其他人无所谓,楼主必须忍了自己的感受?

心跳的希望 发表于 5/15/2019 6:28:26 PM

楼主当然可以感觉不舒服和征求处理意见。但她发在公共论坛别人也可以表达不同看法和想法
hifromhere
什么都不用说。用你大人的强大气场给他们翻个白眼就OK了。不用跟跟小屁孩计较。
zoucao00
四五年级的娃很大了。要是我会告诉她们,我是中国人,我听见你们的话,我不喜欢听,请不要再喊了,谢谢。
chopincminor
我会笑眯眯的说Guess what? I am~! 主要你这没有上下文啊 ---发自Huaren 官方 iOS APP
xml
这种情况我会马上带小孩走开,又不是没地方去!如果还要继续待在一个不舒服的地方,那就要准备好找对机会speak up!
onionthree

新手妈妈,没有娃之前都没有机会接触其他小孩,所以没有碰到过这样的情况。希望各位有经验的美妈给点意见,事情是这样的:

家住白人区,public school里asian比例大概5%的样子。一天带娃去play ground玩,当时娃在荡秋千,旁边有两个四五年级大的白娃在一起玩,然后就开始互相喊,i am not chinese, i am not japanese. 喊了大概有几分钟,他的父母不在身边,因为旁边的球场上, 有baseball的训练,我猜测可能是sibling在练球,爸妈没有注意这两个小孩。除此之外,没有别的不善意的行为,我家娃还小,不明白啥意思,我老公好像没听到,我听到了就觉得心中不太舒服,但他们并没有冲我喊,所以我也没有正面制止他们。和同事聊起来,他说我应该直接上去和两个孩子说,i know you are not chinese, not japanese, i am chinese, i can hear you. please be nice at public place, 一类的。

请教一下各位啊,以后碰到类似情况,怎么样处理合适呢?

wanqiaoqiao 发表于 5/15/2019 10:45:45 AM

楼主,你不是敏感,他们就是pick on you and your kid. 你同事说的很好,他/她是不是美国长大的?我觉得美国长大的一般都比较会应对这种情况。
青椒炒肉丝2016
上回有个小黑孩问我,are you from Asia?我就回了个Are you from Africa?
kriswu 发表于 5/15/2019 5:46:20 PM

哈哈,我脑补了层主和那娃被反问后的表情觉得好搞笑。
楼主这种情况,其实对所有觉得被触犯的言论回一句excuse me?!!就行了……文明人马上就知道冒犯别人会收敛,垃圾人还继续的话就绕行吧。
Icelus

哈哈,我脑补了层主和那娃被反问后的表情觉得好搞笑。
楼主这种情况,其实对所有觉得被触犯的言论回一句excuse me?!!就行了……文明人马上就知道冒犯别人会收敛,垃圾人还继续的话就绕行吧。

青椒炒肉丝2016 发表于 5/15/2019 8:44:36 PM


纯粹是看到你的ID饿了,进来留个言 : )
rainbooww
可以问他们 I know you are not Chinese what’s wrong? 先听听小孩怎么回答。先不要说 be nice at public. 因为不能把Chinese 等同于不nice. 毕竟这是一个中性词。如果小孩回答很mean的话 就可以说be nice where is your parents?
t
tatamiami
回复 1楼wanqiaoqiao的帖子

给LZ个例子。
某次我娃和一群孩子(6-10岁)玩大转盘。不久以后,孩子们就大吼:"GO TO CHINA,GO TO CHINA"。说实话,我略有点不安。不知道啥情况。但看见闺女玩得很开心,就忍了。一个白妈妈立刻把自己的孩子召回。但大多数家长都让孩子自己玩。大家继续吼了1,20分钟才停。
到底啥情况?你们猜猜。小朋友的世界其实没有那么复杂。原来孩子们讨论转盘下一站到达哪里。有说Canada,被否定,说太近了。有说India,被否定,说那个国家不好。说France,说太小了。最后就说China,然后大家都同意。
NicoleZY
回复 1楼wanqiaoqiao的帖子

给LZ个例子。
某次我娃和一群孩子(6-10岁)玩大转盘。不久以后,孩子们就大吼:"GO TO CHINA,GO TO CHINA"。说实话,我略有点不安。不知道啥情况。但看见闺女玩得很开心,就忍了。一个白妈妈立刻把孩子召回。大家继续吼了1,20分钟才停。
到底啥情况?你们猜猜。小朋友的世界其实没有那么复杂。原来孩子们讨论转盘下一站到达哪里。有说Canada,被否定,说太近了。有说India,被否定,说那个国家不好。说France,说太小了。最后就说China,然后大家都同意。

tatamiami 发表于 5/15/2019 10:20:53 PM

同意!不知道前因后果,应该给孩子们benefit of doubt.
xiaoyang2015
没冲我喊我应该不会管,冲我喊我会说,“I know you are not, Chinese are all smart polite”
zeroonetwo
这其实就是歧视,他们父母教的。我遇到过一次。一个半大孩子皱着眉头对我说,you are not american. You look like Chinese. 我说, I am Chinese. How do you know that? You are so smart. You look like African American. 他说,No, I am white. 我说:but you look like blacks. I knew a black guy who just look like you. 他嘴一撇跑掉了。
小娇
这其实就是歧视,他们父母教的。我遇到过一次。一个半大孩子皱着眉头对我说,you are not american. You look like Chinese. 我说, I am Chinese. How do you know that? You are so smart. You look like African American. 他说,No, I am white. 我说:but you look like blacks. I knew a black guy who just look like you. 他嘴一撇跑掉了。
zeroonetwo 发表于 5/15/2019 11:43:01 PM

哇塞,太长见识了!现在Chinese都不让别人说Chinese了,说你看起来像Chinese 代表侮辱性语言?看来我们的祖国真的只有富裕强大起来美华才不至于这么自卑…
didyouhear
哈哈好好笑这个
其实就是歧视,他们父母教的。我遇到过一次。一个半大孩子皱着眉头对我说,you are not american. You look like Chinese. 我说, I am Chinese. How do you know that? You are so smart. You look like African American. 他说,No, I am white. 我说:but you look like blacks. I knew a black guy who just look like you. 他嘴一撇跑掉了。
zeroonetwo
哇塞,太长见识了!现在Chinese都不让别人说Chinese了,说你看起来像Chinese 代表侮辱性语言?看来我们的祖国真的只有富裕强大起来美华才不至于这么自卑…
小娇 发表于 5/16/2019 12:58:40 AM


这就是不少华人大妈的水平。是不是歧视要由当时人的语气,表情来看。哪天人家对你歧视,你就笑脸相迎,你笑我笑大家都开心。
kriswu
有什么问题吗?


OMG, 你这...

小娇 发表于 5/15/2019 6:06:00 PM