[翻译] 中南海政变:“一位老领导对时局的看法”

s
sitdown2017
楼主 (北美华人网)
今晨,老编辑收到北京城根的一位读者转来的一篇老领导谈话录,读后发人深思。现将此录全文转发,以飨读者

今晚闲聊简单说几句哈,就是把这一两年来的大事件给大家串联一下,让我们明白很多事情的前因后果,免得盲目猜测。

当然我也不敢保证我的推测就准确,毕竟是大道消息+小道消息+个人推理的结论,请独立思考。

这几天各种蹊跷的事情接二连三,看起来主旋律还是中美贸易战,实际上这并不是最危险的。

我还是那句话,贸易战只是手段,其根本目的不言而喻。

从三月份贸易战开打以来,我们会发现似乎朝廷的各种对策非常愚蠢,各种策略朝令夕改,根本没有一个完全的统一的策略。

一会儿战斗到底,一会儿需要合作,一会儿不惜一切代价,一会儿我们配合开放……根本让人们看不懂他们究竟想干什么。

各种办法相互矛盾,各种宣传自打自脸,看起来愚蠢至极。他们真的很蠢吗?答案是否定的。

我们总以为这些愚蠢的对策好像是习近平至高无上,一拍大腿就是个决定一样,实际上不是,习近平也没那么蠢。这些矛盾政策出现的根本原因,就是朝廷内部的分化结果。

现在针对中美贸易战问题,朝廷对立的两面各不相让,各有各的办法,结果弄到现在,已经不可收拾了,不但中美贸易战一败涂地,而且更为严峻的是国内经济的频临崩溃,
目前能用的办法都用了。

以前是一手悬空,还有可能拉上来,现在是坠落时间,无法挽回了。

现在不要谈保什么,汇率保不住,储备保不住,股市保不住,甚至房市也保不住了。

那么出现今天的结果,必然需要承担责任的人,习近平首当其冲。但是他却不认为责任在自己,因为他知道很多人在搅局,甚至很多人在背叛。

举个例子,所谓的对策,前脚刚研究出来,后脚对方就完全知道了,你的心思,你的策略,你的底线,美国完全掌控,这种贸易战怎么打?

习近平认为反动派出卖国家,但你要有证据。没证据只能是习近平承担,因为反动派一切都听你的,谈判的人是习近平找的,策略是习近平定的,讲理吧。

那么我们今天研究第一个问题就是,为什么会造成崇祯模式(垂帘亡国)?

所谓崇祯模式很简单,就是习近平一个人想努力,大伙都不配合,要点钱都不给,这个大家都知道是吧。这种矛盾的产生主要来自于各自的诉求。

习近平是个有大理想大抱负的初中生,他总觉得我行,给我二十年,我还大家一个强盛的大清帝国。

于是我要说了算,我只有说了算才能把我的理想实现,我都是为大家好,灭霸的角色。于是习近平开始垄断权力。

第一步,废总理,习近平认为李克强总理无能,不是那块料,实际上李克强总理也的确不行。

李克强总理的经济政策有很多失误,当然这不是他自己的原因,现在习近平让他背锅,他不能拥权,于是这是第一步争吵。

接着习近平来了个釜底抽薪。翻出辽宁贿选案,翻出辽宁GDP水分案。那么这些案子真与假呢?都是事实。

我以前讲过,老领导要把李克强总理拉上位,但是呢,朝廷有规定,你做李克强总理需要业绩,于是辽宁为了李克强总理一个人做假。

本来这事朝廷都心知肚明,因为这种事也不是他一个人干过,谁也没当回事。

但是后来辽宁经济几乎崩溃,再加上习近平别有用心,于是这两个案子一翻出来,小题大做,国内经济问题你不背锅,至少辽宁的问题你的背锅,辽宁问题证明你不行。

据说李克强拂袖离去,跑到了德国。老子不干了。不干正好,于是各种小组成立,完全取代原来的朝廷运作模式。

李克强总理彻底靠边,成为傀儡,当然你还得干,你不能走,走了轩然大波,朝廷没法交代。

如果说李克强总理被架空算大事,但这大事并没有引起什么不满。

原因很简单,第一李克强总理没啥盟友,说白了实力不行。第二个原因,给李克强总理弄上来的那个老领导信守承诺,不再参政,换句话说不管这事。

第一步习近平成功了,于是不管是御书房还是军机处,各种官员的任命完全习近平一个人说了算了。

后来的事大家知道了,习近平主义思想确定,修宪连任成功。到这时候就引起很多人不满了,特别是邓家一派,他们认为这违背了邓家当年的遗嘱。

反对声开始了,于是邓朴方就被好一顿诽谤,2013年网上一片疯传,邓朴方拿了1000亿美元跑路了。

邓朴方呢,可不管病,坚决反击,弄了些习近平的花边新闻到处转。到这时候,习近平和邓家就势同水火了。

但是这两派怎么斗,其他人都看热闹,因为其他人巴不得两虎相争。到这时候还算太平。

什么时候不太平了呢?

一年以前。北戴河会开了三次,三次吵翻,就为了一个人。习近平力主王岐山在位,所有人除了江泽民几乎全部反对。

反对的原因很简单,第一都不喜欢这个人,贪婪跋扈。第二这个人干掉了自己不少人,哪个派系都涉及到了。

但是习近平不知道是什么原因,联手了还是被王岐山拿到把柄了,我不详细,但前者很有可能,反正就是坚决要王岐山上位。

最后达成妥斜,王岐山副主席,有参与军机处会议的权利。到这时候,基本上就都有意见了。只是没有彻底爆发。

十九大会前,忽然习近平搞了一个国家监察局,这个国家监察委员会就是王岐山垂帘,完全垂帘。

这样一来不但王岐山的权力没有被削减,反而比以前更大了,连金融系统的首脑任命都是王岐山说了算,可以说王岐山控制了所有的金融系统。

这是朝廷的命脉啊,因为在这样的位置上,一个好招不一定把经济弄好,但是一个坏招,大清经济就崩溃了。所以这时候人人自危了。

国家监察局成立以后,开始低调了,但实际上却比以前更加下狠手了。我们不知道是因为以前国安局干掉谁马上通报,现在国家监察局抓人根本不通报,民间根本不知道什么人又被怎么样了。

细心你会发现,失踪的、跳楼的、割腕的、照相的、车祸的高官死亡很多很多。王岐山的绝对权力加上心狠手辣,终于引起连锁效应了。

特别是对江泽民派系的清洗上更是斩草除根,不留后患。鸡死了,猴也害怕。这时候各个集团开始不自觉的抱团取暖了,毕竟人人自危。

如果说这时候或者在此之前他们的策略不过是懒政、过度执行、看习近平笑话、找习近平背锅、私分了习近平的标杆政策——精准赖政这些小伎俩,那么另外一件事的发生则让高官们开始造反了。

习近平上台四五年了,按照他的意思要解放全人类,就得让全世界认可。后来一带一路撒了一圈钱。发现,不但一个朋友没交到而且外汇见底了。

大清这种制度离开钱是万万不能的,因为他需要养活庞大的独裁暴力机器,没钱肯定不行。

钱从哪里来?民间没了,对老百姓的征收赋税已经到了极限,再征收就出事了。

一年半前老领导就说过,习近平将来一定会拿有钱的富二代们开刀,因为只有他们有钱。

更可恶的是,习近平在这面要创建强盛大国,保汇率,你们这些人却在外面打着收购美国的旗号,大肆洗钱,把国内资产往外倒腾,不杀你们杀谁?

这不用预言,熟读历史就不难发现。但是杀谁呢?谁能让杀。后来找到了邓家,这家不但肥,而且习近平还恨他们家。

于是去年六月,吴晓辉被抓了,这一下上万亿到手了。

正是这件事,引起了高官们的惶恐,每个人都知道不一定下一个就是自己。于是纷纷站起来,保邓家,其实就是保护自己。

这件事历时11个月还没有尘埃落定,可见其中的争论有多激烈。

据说邓家吴晓辉洗钱、跑路的证据太多太多,都是王岐山弄出来的,触目惊心,其他人也不好说话,最终还是被拿下。

但是这件事彻底激起了高官们的反抗,他们决定齐心协力,掀翻习近平,不然自己哪天死都不知道。

可是这些集团不像我们民间,随便坐个飞机打个电话都能说点啥,他们近在咫尺,但却很难见面,通电话等于站在楼顶喊。

这个时候一个联络员陈小鲁主动挺身而出了,这个联络员陈小鲁是五四运动的小闯将,但这个闯将后来认识了很多东西,于是开始反思大运动。

又是找老领导道歉,又是开大运动反思会。更是喊话,大清绝不能回到过去,走大运动的路子死路一条。

习近平本来要往回走,你喊话往回走死路一条,而后你还串联这些高官,是不是想害朕?

于是习近平生气了,王岐山出手了,联络员陈小鲁没有看到今年三月第一天的太阳。

这件事算是把同志们弄到一起了。而我认为,美国正是瞅准了这个机会开始打贸易战等等一系列行动。

于是这些人开始分裂了,纷纷拆习近平的台,习近平的每个政策都是透明的。

更有甚者,对南海和南沙群岛的政策也被人知道了底牌,所以你看南沙群岛按部就班玩的很嗨,根本不在意你什么,因为人家知道你不敢怎么样,即使习近平非要打,人家也知道中国军队不堪一击。

仅仅如此还不够,过去虽有矛盾,但是大家见面笑呵呵,现在不行了。邓家的事证据确凿高官们都承认,但是你海航的事情更严重,想依法治理可以啊,大家一碗水端平呗,你不能只安邦不海航对吧?

你国家监察局到处抓人,个个证据确凿,可以啊,但是你不能只抓他不抓他吧?你弄我的人,那我也会调查你的人。

于是首当其冲的栗战书被人家拿到了把柄,数额巨大。后来习近平竭力保护,拿下了栗战书贴身秘书,一切事都推在了秘书身上。

虽然栗战书人身没咋地,但是栗战书彻底失去了话语权,举手资格都没有了。

不但如此,据说西南那个习近平的小弟陈敏尔也被参了好几本,把柄不少。没啥证据,只能看出陈敏尔很久了都很低调,没啥新闻,更没啥立场表态。

总之你会发现一件事,过去誓死效忠习近平、每每最先表态的现在都不说话了,比如某强、某笔、某车、某希,某奇更是灰头土脸。

这些人虽然不会反习近平,但是从沉默中能感觉到,他们对习近平放任宦官专权,也颇有微词。

我觉得更说明一件事,他们都已经心灰意冷,可能都在为自己考虑,而心灰意冷的根本原因就是他们比我们会更先感知到大清国要完。

不但在拿人上,在针对企业上也是,你不能只动邦不动航吧?所以其实从很早开始,就有人调查海航,而后供料给海外郭文贵,可是后来都被习近平压下了。

但是某邦被拿下,大家不干了,坚决要求彻查海航,否则休想配合。这些人不但在国内查海航,而且也在国外找人查,大家都有朋友的。

于是德意志、瑞士、美利坚、英格兰甚至西班牙等都开始对海航进行调查。这个海航究竟有没有习近平的资产目前的确没证据,但是是王岐山控制这个不用再找证据了。

自从大家翻出海航,海航也知道混不下去了,早晚的事。于是海航就开始秘密破产行动,就是能变卖的统统变卖,而后钱弄进自己腰包再说。

可是海航越是这样,越是给了人把柄。为了弄清楚海航变卖资产的转移情况,也是下了不手段多。

那么其中了解内幕的人便首当其冲,匹夫无罪、怀璧其罪。高官们经过很多手段,让怀璧的人开始犹豫不决。

而一旦此人其璧被人弄走,那么王岐山可就真的死无葬身之地了,就连习近平恐怕也不好收场了。在这种情况下,唯有死人是最安全的,于是海航王建顺理成章的意外身亡了。

这里有两个问题我们可以轻而易举的推断出来。

第一海航王建的死亡现场太搞笑了,可能你就想死狠命跳下去都未必有多大事。换句话说,造假的太明显。

那么为什么会留下这么大的漏洞?很简单事情紧急,顾不了那么多了,也许此次海航王建就是去交接璧的也不一定。

第二个问题也好推断,海航王建本来不是要死的,是前一天。但是第二天就公布了。

以往这样的事情,就算没有隐情也不可能这么早就弄的全世界都知道。

很显然王岐山的对手们爆料了,就是要把这件事端到桌面上,人人皆知,而且还选了个特殊的暗示什么的日子发布,王健死于7月3日

顺便我们还可以看出来,反对派对舆论的控制能力显然很强。如果你细心,你可以挨个新闻门户看,看那些媒体转载了这件事,那些媒体没有说这件事,从中能看出很多东西,也是很有意思的。

更让人惊愕的一件事是昨天的小姑娘泼墨举动,其实这是一件非常非常大的事情,她就好比是齐奥塞斯库在广场上演讲,十万人中第一个喊口号的那个人。

这件事开启了一个先例,把社会矛盾大大的升级了一个台阶。

这个举动在往常,超过任何其他政治事件,因为这件事矛头指向特别明确。但是这个事件你若细细观察,你会发现很多匪夷所思的问题。

第一个问题我绝不是不相信这个小姑娘泼墨的勇敢,虽然我做不到,但是我还是非常钦佩。只是这个勇敢的背后存在着许多问题。

很多人可能被墨汁吸引,但我却被小姑娘的一句话吸引,我认为那才是重点,小姑娘说我身后就是海航的大厦,就是习近平资产

这一句看似没什么必要,前面那些我认为就足够了,但恰恰这句我认为才是小姑娘的目的,不然她不会选择这个位置。

第二就在小姑娘事件发生以后,很多的时间内国外各大有影响的媒体纷纷报道跟进,就像提前排版好了一样,而且各大人权组织马上照会大清,寻找此人。

看架势要把这件事做成一个大新闻,超过当年的盲人。也正因为此我反而不太为小姑娘担心了,我似乎也能理解小姑娘的勇敢了。

第三令人匪夷所思的是,这件事的视频会同步流出,而且所谓屏蔽只是象征性的,当局被没有如临大敌的架势,说白了,就是这个视频的传播并没有收到任何实质性的影响,这在以往是不可能发生的。

这说明了很多东西,我就不说了,大家都聪明。

大致就是这么个脉络,那么我们不妨往下推断一下,事情发展的可能性有多少?

第一可能性,所有人齐心合力,把习近平赶下台或者习近平傀儡,只有10%可能性,这取决于习近平对军队的掌控。我只能说习近平差不多可以号令全军。

第二个可能性,就是习近平大开杀戒,坚决剿灭一切反对者,杀人拿钱。这个可能性目前只有40%,因为习近平的根基还没那么深,他也不敢那自己的身家性命开玩笑。除非有绝对把握,而这个绝对把握暂时没有。

第三个可能性,君臣议和。但这种议和一定会削弱习近平的权力而不是相反,最重要的是一定会剥夺王岐山的权力。这种可能性大概50%,但如果一旦是这样,大清的经济会加速下坠,具体不解释了。

现在我就是瞎猜,所以具体走到哪一步还需要看。但有一点是肯定的,那就是我原来预计的混沌期提前来临了,比我预想的提前了两年,这个可以肯定。

所以我今天讲这个归根结底的目的很简单,就是让大家别抱幻想,赶紧自己想的办法,在第二次文化大革命前移民出国为第一位。特别是有钱人。(京城老领导言)

老领导所言转毕,最后老编辑只想说八个字:仁者见仁 智者见智!

2018年7月14日7时 翻译于火星
s
soymilk111
扯蛋, 人名都对不清楚
9
9wan
“,美国正是瞅准了这个机会开始打贸易战等等一系列行动。”

这就是扯淡了。

美国打贸易战,根本原因是3月26号,原油用人民币结算。

上次原油不用美元结算,萨达姆就死了。
a
abcdemom
抢座前排 中国时局的确生死悠关
l
life99f
老习老川都很有热血理想。两边既得利益者都不肯吃亏。内斗形式上中国更原始。本质并无区别。 ---发自Huaren 官方 iOS APP
y
yamasaki27
这个不就是那个后清
g
gibsonia2018
回复 1楼sitdown2017的帖子

关马云屁事,那是邓朴方
ziyi99
说得很好啊
g
gibsonia2018
什么陈峰,马化腾都搞成部下了,这瞎扯扯得没边了。乱改别人的原作,自己添加私料,b4
azalia
回复 1楼sitdown2017的帖子

关马云屁事,那是邓朴方

gibsonia2018 发表于 7/13/2018 3:49:22 PM
对呀,瘸子是邓朴方。
s
sitdown2017
对呀,瘸子是邓朴方。

azalia 发表于 7/13/2018 4:57:28 PM

更新了
m
mindstorm
抢座前排 中国时局的确生死悠关
abcdemom 发表于 7/13/2018 3:40:40 PM

怎么这么说呢?
m
mindstorm
“,美国正是瞅准了这个机会开始打贸易战等等一系列行动。”

这就是扯淡了。

美国打贸易战,根本原因是3月26号,原油用人民币结算。

上次原油不用美元结算,萨达姆就死了。
9wan 发表于 7/13/2018 3:23:25 PM

有头脑的人总是有的。 贸易逆差WHO CARE!
w
winlong
某强、某笔、某车、某希,某奇 这个没有翻译翻译?
r
ruiming4000
四川内江师范学院 一夜之间 墙壁上的习近平宣传漫画被人泼墨 用贴纸贴满标语 2018-7-13上午拍摄

e
eagletiger1
回复 1楼sitdown2017的帖子

扯了半天,就是说汉奸多呗,列了这么多,啥猛料都没见到,连习的白手套都搞错了,这所谓老领导的可信度太低了,习想动别人利益,受到阻力了,一句话的事被说的颠三倒四的。
j
jjwwcamo
马克马克
M
Moments
翻译的啥啊。后面说一成,你来个10%和40%。人家说完全没有控制,你说有控制。
amylucky
老领导是谁?
s
sitdown2017
回复 19楼amylucky的帖子

李克强的上家
e
en010272
现在是宣统模式吧?