爱因斯坦这样评价中国女人

a
andelu
楼主 (北美华人网)
该用户帖子内容已被管理员屏蔽
花花满楼
2 楼
老爱人设要崩?
a
andelu
4 楼
该用户帖子内容已被管理员屏蔽
1
119ppp
5 楼
我没看懂,这段话啥意思?
a
andelu
6 楼
该用户帖子内容已被屏蔽
n
newslife
7 楼
原来中国人也觉得外国人像鬼, 一点都不漂亮... 爱因斯坦可能觉得一定要健壮露胸露屁股才有性欲... 当时中国人只看脸吧,皮肤白, 还有小脚, 琴棋书画什么的,
欣赏的角度都不一样。
a
andelu
8 楼
该用户帖子内容已被屏蔽
d
dodgers
9 楼
1920s, 欧洲列强分割全世界,看殖民地的人也不会好。

何况中国当时教育水平极低,收入低,根本没有钱打扮自己,大多数是农民,官府又压制,精神面貌不会好。

不过老爱难道不知道这些问题?他大概没有受过多少人文教育吧。
b
brookhaven
10 楼
照左左的观点他这是objectify women 妥妥的。
a
andelu
11 楼
该用户帖子内容已被屏蔽
山楂降
12 楼
看来老爱喜欢执白的, 挑逗的, 粗壮的, 其实老爱喜欢的这种一般很松的。 自己在火车隧道里粘沾沾自喜的同时奇怪中国男人的审美, 其实他不知道中国男人得到的比他得到的实惠多了。
花花满楼
13 楼
老爱虽然物理学得不错,生物学恐怕是门外汉了。
是不是fatal attractive取决于他脑中的多巴胺,跟哪个女人其实无关的。
好比别人也一样不理老爱哪里fatal attractive了一样,sexually.
P
PandaZzzz
14 楼
Tesla 才是我的最愛!比起為了滿足自己的好奇心做物理的Einstein, Tesla 偉大多了去了!沒有Tesla,space time  my freaking ass!
s
sweetgrey
15 楼

“I noticed how little difference there is between men and women; I don’t
understand what kind of fatal attraction Chinese women possess which
enthrals the corresponding men to such an extent that they are incapable of defending themselves against the formidable blessing of offspring”.
andelu 发表于 6/14/2018 2:27:00 AM

我注意到(中国的)男人和女人几乎没什么区别。我搞不懂这些中国女人到底拥有什么致命的吸引力,以至于让她们的男人们宁可放弃拥有美好后代,也愿意被她们奴役。
p
ply2005
16 楼
爱因斯坦也有这么无聊的时候。呵呵。
m
masha
17 楼

我注意到(中国的)男人和女人几乎没什么区别。我搞不懂这些中国女人到底拥有什么致命的吸引力,以至于让她们的男人们宁可放弃拥有美好后代,也愿意被她们奴役。

sweetgrey 发表于 6/14/2018 12:06:52 PM

所以爱因斯坦对中国女人评价positive还是negative?
z
zbblp
18 楼
虽然他是个伟大的物理学家,但中国女人并不care一个已经死掉了几十年的糟老头怎么看她们。
这种文章充其量就是帮助认识一下人类的多样性和两面性,当真那就傻了。
a
abby_surf
19 楼
formidable blessing of offspring 爱因斯坦自己也有一堆啊
n
nypd
20 楼
许多聪明人都是这样的傲慢自大,自以为是
d
dryad
21 楼
更mean的部分是评价中国的吧
B
BearPandaMonkey
22 楼
更mean的部分是评价中国的吧
dryad 发表于 6/14/2018 12:59:43 PM

1920年的中国和中国人,你自己想象下。他不过是受时代局限吧
f
firsttimemom
23 楼
那种犹太人,自己长得脏了吧唧的,还觉得很attractive。表说那种糟老头子了,现实中年轻的好多,那种人,我看了都觉得倒胃口。那种听听就好了,不用当真。
h
hotmom2016
24 楼
只能说伟大的科学家不代表不狭隘和没见识吧。
f
firsttimemom
25 楼
他自己的私生活很乱很变态,应该也是心理扭曲的变态的那种人。
r
rabbit45
26 楼
他那张肉脸在中国人里都算丑的
S
SecretKey2
27 楼
说实话欧美男女也没差的,一样强壮💪
m
moonlightpath
28 楼
还是不明白。。。


我注意到(中国的)男人和女人几乎没什么区别。我搞不懂这些中国女人到底拥有什么致命的吸引力,以至于让她们的男人们宁可放弃拥有美好后代,也愿意被她们奴役。

sweetgrey 发表于 6/14/2018 12:06:00 PM
r
rabbit45
29 楼

所以爱因斯坦对中国女人评价positive还是negative?
masha 发表于 6/14/2018 12:14:36 PM

说你丑你说positive还是negative?
L
Littlesilver
30 楼
回复 15楼sweetgrey的帖子

你可能原文理解错了。应该是说不知道中国女人有这么样的魅力,可以让中国男人心甘情愿地和她们生孩子。
M
Muztag
31 楼
本来老爱就没什么好人设…再说别说1920年代了就现在中国生活最底层的男男女女精神外表也基本上属于比较惨烈的以老爱西方人眼光得来的总结也属正常
j
jianzhiqi1234
32 楼
我觉得挺正常的,以他的身份遇到多半是中国平民,那时候朝不保夕吃不饱饭国家沦丧,确实是面黄肌瘦东亚病夫的节奏
有钱人家的小姐比如宋氏三姐妹打扮的好着呢,可是他也见不到啊
绮雨
33 楼
看过有关他的一个传记,他犹太人成长过程中也是被歧视的,他第一个老婆比他大也不好看腿还瘸,后来他又和别的女人搞上了,anyway,自从看完传记他就从神坛上下来了。
w
wsher
34 楼
感觉有的人对爱因斯坦日记的看法很奇怪,这个人他本来就是1920s年代的,这很明显是有历史的局限性的,要是一个1920s的人告诉你,三妻四妾是人之常情,你会跟他扯女权吗?要是两三千年前的人告诉你,他们家有几个奴隶随便打骂杀,你会跟他讲人权吗?人就是有历史的局限性,这个你只能怪时代.
p
ptmm
35 楼
他还真是闲的
这种话一般人估计都懒得想或者随便想想就完了,他还要记下来
C
Cumberbitch
36 楼
他还真是闲的
这种话一般人估计都懒得想或者随便想想就完了,他还要记下来
ptmm 发表于 6/14/2018 4:17:45 PM

你不是也发帖了吗

那个时候的人没法发帖,有什么想法就都随便想想写日记里了

跟你随便想想写华人上没啥不同,他的日记还流传的更久远吧 ---发自Huaren 官方 iOS APP
g
gingersweets
37 楼
Albert Einstein是Jew. 此人挺自大的. 所以不要光看他一面,学术好,人品不佳,不会得到后人的尊重。
L
Lindtcafe
38 楼
同意你,前面的翻译不准确


回复15楼 sweetgrey 的帖子
你可能原文理解错了。应该是说不知道中国女人有这么样的魅力,可以让中国男人心甘情愿地和她们生孩子。

Littlesilver 发表于 6/14/2018 2:59:00 PM
c
cjlmxbt
39 楼
虽然他是个伟大的物理学家,但中国女人并不care一个已经死掉了几十年的糟老头怎么看她们。
这种文章充其量就是帮助认识一下人类的多样性和两面性,当真那就傻了。
zbblp 发表于 6/14/2018 12:16:23 PM

re
丫见过几个中国女人啊!
t
thisalone
40 楼
这话说的就好比一头公驴写日记说,我发现这里有一群母长颈鹿脖子特别长,没想到竟然能找到对象生小长颈鹿。然而一长颈鹿觉得驴子也很奇怪,二公长颈鹿长得和母长颈鹿也差不多,三找对象不是配种琴瑟相合的乐趣只会对着巨大性征发情的驴子不懂。
我觉得和时代没什么关系,说句大俗话,世上不缺美,要有发现美的眼睛,长颈鹿的优雅纤细,驴子傻愣愣的尖耳朵,都挺可爱的。
不过这样的人我觉得至今老外里还不少,各种种族性别语言歧视,一生都活在尖酸愤懑中,毕竟这世界充满了他们不理解的事,而且越来越多。
a
atlwsn
41 楼
回复 17楼masha的帖子

negative
d
dragonfire
42 楼
许多聪明人都是这样的傲慢自大,自以为是
nypd 发表于 6/14/2018 12:58:50 PM

事实是:这个世界上每一个人,没有例外的,都有傲慢自大自以为是的时候

---发自Huaren 官方 iOS APP
c
cjlmxbt
43 楼
这话说的就好比一头公驴写日记说,我发现这里有一群母长颈鹿脖子特别长,没想到竟然能找到对象生小长颈鹿。然而一长颈鹿觉得驴子也很奇怪,二公长颈鹿长得和母长颈鹿也差不多,三找对象不是配种琴瑟相合的乐趣只会对着巨大性征发情的驴子不懂。
我觉得和时代没什么关系,说句大俗话,世上不缺美,要有发现美的眼睛,长颈鹿的优雅纤细,驴子傻愣愣的尖耳朵,都挺可爱的。
不过这样的人我觉得至今老外里还不少,各种种族性别语言歧视,一生都活在尖酸愤懑中,毕竟这世界充满了他们不理解的事,而且越来越多。
thisalone 发表于 6/14/2018 6:48:03 PM

re
一个大俗人,不会因为他有某项特长就不俗了!
c
confusedA
44 楼
他自己的formidable blessing of offspring似乎还精神分裂吧。
m
manoe
45 楼
这话说的就好比一头公驴写日记说,我发现这里有一群母长颈鹿脖子特别长,没想到竟然能找到对象生小长颈鹿。然而一长颈鹿觉得驴子也很奇怪,二公长颈鹿长得和母长颈鹿也差不多,三找对象不是配种琴瑟相合的乐趣只会对着巨大性征发情的驴子不懂。
我觉得和时代没什么关系,说句大俗话,世上不缺美,要有发现美的眼睛,长颈鹿的优雅纤细,驴子傻愣愣的尖耳朵,都挺可爱的。
不过这样的人我觉得至今老外里还不少,各种种族性别语言歧视,一生都活在尖酸愤懑中,毕竟这世界充满了他们不理解的事,而且越来越多。
thisalone 发表于 6/14/2018 6:48:03 PM


這個比喻很貼切。
T
Trekker
46 楼
主题还是说女性特征不明显,就是没凶没屁股,跟男人差不多.......所以那些现在还沾沾自喜说自己被老外误认为小学生的成年女人的,那真的不是compliment
o
ohbaby
47 楼
爱因斯坦是个天才,不是圣人
x
xiafanle
48 楼
本来老爱就没什么好人设…再说别说1920年代了就现在中国生活最底层的男男女女精神外表也基本上属于比较惨烈的以老爱西方人眼光得来的总结也属正常
Muztag 发表于 6/14/2018 3:40:16 PM

可以说是活死人
A
AzureOcean
49 楼
主题还是说女性特征不明显,就是没凶没屁股,跟男人差不多.......所以那些现在还沾沾自喜说自己被老外误认为小学生的成年女人的,那真的不是compliment
Trekker 发表于 6/14/2018 9:27:40 PM

这个说到点子上了 ---发自Huaren 官方 iOS APP