口蜜腹剑,笑里藏刀,两面三刀英文怎么表达比较形象

q
qmmq
楼主 (北美华人网)
求问,能想到的是play double sided
小娇
Hypocrite
l
lanseduonaoher
Drama king/drama queen
w
wdmmxx
求问,能想到的是play double sided

qmmq 发表于 2/13/2018 1:51:24 PM

two noodle three knife
cutie
打回去watch GOT
E
Exquisite
Two-faced
Duplicitous
Backstabber
catgoose
stab in the back.
心悦
Slick耍滑头
xiqi
two noodle three knife

wdmmxx 发表于 2/13/2018 3:45:25 PM
哈哈哈 想起以前看过的一个真实笑话,中国机场标语 your luggage will be shipped to four sides and eight directions
vanilla-m
Fake 言简意赅