特地google了一下,網上很多人問這個問題QUORA上就有,印度人自己回答的"The last names or surnames generally give a good hint about the caste in a given region.",姓的長短不是主要關鍵,很多常見姓氏本身就已經代表了職業或是某某的後代這種含意,像是Desai就是地主,Ahuja就是Ahu後代,所以一眼就看的出來,那位三個字母的估計是碰巧
特地google了一下,網上很多人問這個問題QUORA上就有,印度人自己回答的"The last names or surnames generally give a good hint about the caste in a given region.",姓的長短不是主要關鍵,很多常見姓氏本身就已經代表了職業或是某某的後代這種含意,像是Desai就是地主,Ahuja就是Ahu後代,所以一眼就看的出來,那位三個字母的估計是碰巧 loci 发表于 2/1/2018 12:40:20 PM
特地google了一下,網上很多人問這個問題QUORA上就有,印度人自己回答的"The last names or surnames generally give a good hint about the caste in a given region.",姓的長短不是主要關鍵,很多常見姓氏本身就已經代表了職業或是某某的後代這種含意,像是Desai就是地主,Ahuja就是Ahu後代,所以一眼就看的出來,那位三個字母的估計是碰巧 loci 发表于 2/1/2018 12:40:20 PM
楼主也不是什么专家,但是工作十几年,上上下下都是印度人,还是有点了解的
首先,印度南方跟北方差别很大,可能比中国的南北更大。南方的五大省是Tami Nadu, Kerala, Andhra, Karnataka, Telagana。著名的Bangalore 属于Karnataka,Hyderabad属于Telagana。
这几个省的人都说自己的语言,很多都不怎么会说Hindi。北方的各省也是自己有自己的语言但是Hindi一般通用。
一般看到verma, Bansal, Agarwal, Gupta这种一般是北方人。他们的姓都是传给子女的。
一般Singh是Punjabi。包头的就是了
一般Patel是Gujaratis。很多加油站根motel就是他们的
南方人姓名的规律一般是爸爸的fisrt name变成孩子的last name。
印度人的名字有的很长,但是有时侯其实是几个常见的名字串起来的,很多都是神的名字。比如Ragu, shiva, Vijay, rama, Krishna, Venkat,Lakshmi, pavana, sreeni. 有时候串起来就成了这样的vijayalakshmi, Ramakrishna, raghuvenkata。这样的名字南方很常见。所以传给子女就成了姓了。
我不少朋友同事是南方人。他们的姓就是超长的。
最后再科普一个。有的印度人有英文的first name或者last name。怎么回事呢?有的是法国殖民地的影响。比如Pondicherry, 就是出现在life of Pi故事里面的地方。比如有的叫Jacques, Brigitte 的。还有的是因为天主教的影响的,比如Kerala跟goa省的沿海地区,有不少信徒。所以Thomas, John, Matthew很多。还有的叫Jose,不过不是老莫发音的猴塞,是发成Joe-s。那如果是南方人很多first name就变成娃的姓了,再取个印度名字就会出现Vijay George类似这种奇怪的名字
就这么多了。
所以不知道名字长种性低是哪里以讹传讹来的。可能是某个区域的特征吧,我反正没看出这个规律来。
----------
不知怎么有人看出来这篇的意思是印度没有种姓制度
我只是说名字长短不太能看出来而已
给我们看她老家的图片都是沙滩水果很漂亮。。。她说是天堂一样好的地方。。。
感觉跟印象里面的印度完全不一样 = =
这个估计是用了爸爸的名字当姓,估计是基督徒。印度人姓了基督教就会不在按传统取名。但他的全名估计会有个印度名。你可以观察他的印度好友怎么叫他。可能和你叫的不是一个名字
老印靠近缅甸有个邦,那的人自称是中国人,他们的独立运动打六星红旗,徽章有中国龙图案
特地google了一下,網上很多人問這個問題QUORA上就有,印度人自己回答的"The last names or surnames generally give a good hint about the caste in a given region.",姓的長短不是主要關鍵,很多常見姓氏本身就已經代表了職業或是某某的後代這種含意,像是Desai就是地主,Ahuja就是Ahu後代,所以一眼就看的出來,那位三個字母的估計是碰巧
比如很多贱民就是改了英文名字来掩盖
北方一般高种姓,所以有名字短种姓高的粗略判断
印度自己的相亲网站上种姓是第一大filter,同种姓里还有不同的子种姓
印度人初见都会想方设法的探出对方种姓所属以决定相处方式
如果没有婆罗门刹帝利这些
作为印度第一贵族,他们干嘛一定说自己是婆罗门
只是现代社会种姓相对没那么明显了
所以没必要出来?
你遇到的婆罗门当码农?
跨种姓联姻(特别是男低女高)会后代沦为贱民
种姓最恶的是生生世世不可变更!!
有个是部门的头,他的同学亲戚都是有钱人。说起来都是要是回到印度,早起都有佣人伺候。但他认为这种阶级分化透着人性的恶。
但是你仔细看他们的行为就知道,哪怕除了国,他们种姓还是根植在骨血里,婆罗门就是心底里不搭理低等级,低等级遇到婆罗门就是人家高贵理所当然的感觉;
不对外说自己国家糟粕事
回头自己人继续埋头细分
一般佣人给擦
这家还只是刹帝利
是的,印度人也是以白为美,越白越高贵
。 ---发自Huaren 官方 iOS APP
刚好我和我印度室友有矛盾。知道了这个那叫一个心里暗爽。从此面对她异常理直气壮。
我印象里吃素是因为早年科技水平低的时候 肉比较不容易保存?这样说的话不是种姓高条件好的更容易吃肉?
好有道理!
这个很好理解。 婆罗门是祭祀发展来的,所以不吃肉。不吃肉的不一定是婆罗门,但是在印度吃肉的肯定不是婆罗门。孟加拉的婆罗门吃鱼。 什么都吃的确实是低种姓。 我见过非常白的,他如果不说话,会以为中东那边的。
另外你们去看看印度一个讲印度长诗电视剧就知道了,里面神的扮演者大部分估计是婆罗门,很白。
印度的种姓制度对于人的划分是非常严格的。以前婆罗门出门是不能见到贱民的,看到贱民会认为是玷污了他们的眼睛。贱民也是要敲击瓦罐提醒人躲避。 高种姓也不会和低种姓一起吃饭。如果你看一个白的印度人和其他印度人不一起玩,不一起吃饭,就说明他们不是一个种姓。 again,现在印度社会婆罗门和刹帝利都很少。我估计现在来美的低种姓也很多。 早起来美的估计1以高种姓为主。
中东人也不白呀,小麦色肌肤,橄榄色肌肤,就是中东常见肤色。Nicole Kidman和英国演员抖森那种肤色,才是白人那种白。中日韩比较白的mm,就是比NK略黄调的一种白。
中东的波斯人后裔有的比较白。
我见过的那个印度人比大部分我见的日韩妹子要白。 你去看看印度电视剧里演神的就知道了。
以前CFO是个烙印,肤色浅。听他说家里兄弟姐妹都在美国做医生律师什么的。然后IT部门有个烙印,黑得冒油的,我看那个CFO好像基本就没跟那个IT的说过话,哪怕一起meeting,他都是问别人的话,不跟那个黑的烙印多说的。然后那个浅色的吃素,深色的什么都吃。
你可能不知道女的能给多少嫁妆吧。 我知道一个印度女的家里offer嫁妆200w美金。那个女的如果家事很好,肯定傲娇啊。
所以印度人并不是铁板一块,他们的种姓隔阂很深,高种姓宁可和外国人打交道,也不太愿意和低种姓说话。 印度低种姓一般会学理工科,因为可以赚钱,这这个领域其实少些,所以弯曲的印度码农应该低种姓居多。 高种姓偏爱律师,医生,法官这类职业。 这个有纪律片说过这事。印度50年代有个很有名的电影《流量者》,其实就是再说种姓的问题。 里面男主的妈被低种姓的看了一眼,电影里映射成被强奸,然后她就被男主的爸赶出家门,成了社会底层。然后他亲生父亲,给他说,法管的儿子还会做法官, 小偷的孩子还是会是小偷。这其实就是种姓制度的体现,高种姓从事的职业代代想传,低种姓从事的职业也代代相传。电影里没直说罢了。
我小学看到印度种姓的文章就留下了很深的印象,后来就陆续看了一些文章纪律片。 估计你们也见过不少印度男的手上戴手链的吧。 这个手链的材质也能区分他的阶级。 不同阶级用不同的材质做手链。
其实中国社会也有贱民,但是改朝换代就翻身了。 以前说的下九流里的艺人都是贱籍。男的不能考科举,女的也要从事卖唱的或者做妓女。 金瓶梅里就有反应。 印度是这个种姓存在了上千年,根深蒂固。在他们的骨子里。
真有那么多钱,不会在美国混个6-7万美元一年的马工paycheck等绿卡吧?太在乎女方嫁妆的家庭一般不是真正经济实力雄厚的,可能是小地方的乡绅或者破落户,空有caste的背景而已。
以前班里几个萨帝利,他们互相非常友好,对其他同学也彬彬有礼,一点没有大家说的印度人夸夸其谈,说话不算话之类的坏习惯,但是他们对另外一些印度人正眼都不看的。
在印度有caste就已经很牛了,他们内心会睥睨其他低种姓的印度人。你的这个同事可能不是那么有钱的。 我问过的那个有钱的印度人就回国继承家业去了。开始他也打算弄绿卡,后来他一看要那么久,就走了。印度是个家庭都在乎女方嫁妆,这是他们的传统,他们的传统就是女的要代嫁妆。印度有女的没有嫁妆嫁不出去的,和中国不一样。 而且也有女的代的嫁妆少, 嫁过去被虐待致死的。
cast?
我认识一对印度夫妇,俩人是在这边读硕士的时候自己好上的,不过是保密的,分头跟父母说了让两家安排相亲,女的种姓比男的高一点,他们自己告诉我就差一点,女家不肯,男家肯。女家给她安排其他相亲,不成,一方面女孩子自己不太愿意,另一方面,这个女孩子外貌一般,要比她老公差不少,看上她的都比她老公差。家里一开始很反对,她虽然是独女,但是有不少堂妹,她是这一辈最大的女孩子,如果低嫁了,会影响堂妹们的婚事,所以她父母不松口。
一来二去就耽误了下来,她就26了,家里叔叔们着急,她不嫁不好给妹妹相,她父母就被迫松了口,她一直劝父母先见见对方家人再说,因为她私下接触过对方父母,说是非常通情达理。难得有女的低嫁,如果低嫁,男家很可能大开口,因为说起来,这边条件就是差,你女儿过来,如果你们不陪嫁充分了,她吃苦就是活该,你们要她过什么样的日子就陪嫁什么。在印度生活的印度人,除非去某几个城市工作,留在家乡的,小俩口很少单独生活,陪嫁实际上是男方全家用,所以男方父母大开口起开可有动力了。他们小夫妻肯定是在这边生活的,男方父母就是说儿子喜欢她,只要女方父母肯把女儿嫁给他们的儿子,没有陪嫁完全可以的,女方父母也是无奈也是松了口气,就同意了,立马办婚礼,没陪别的,陪嫁了好多金子,不光她父母,家族里面的长辈都给了很多首饰,我取笑她是终于把她送出门,他们的女儿们好出嫁了,所以叔叔们高兴。
re 一般低种姓的会说印度没有种姓制度。 而高种姓会告诉有。 这个心理你们想想不难理解。
同样低种姓会说印度人没有姓,而高种姓很骄傲的告诉你他来自那个地方那个家族。 他们报名字不是单报名字就完事了,还要告诉别人籍贯。
就好像中国以前说那个大家族都会带上籍贯。比如说陕西弘农杨氏, 这就是姓和籍贯加起来说给人听的。 印度就类似这种,他们要是给自己人介绍,就会包含这些信息。那他们就能互相判别什么阶级。
像中国古代的琅琊王氏,陈郡谢氏,范阳卢氏,清河崔氏等
大概吧。 我也见过不止一对印度夫妻老婆巨黑巨丑巨肥,还特骄傲,老公倒是很正常,还健身搞得很fit的样子。看来嫁妆很重要。但其中一对,老公和同部门的一个马工白女婚外恋,白女的老公发现离了,印男一直没离。
跟印度男的稿男女关系的都是脑残了。大部分印度男的就是玩玩,根本不会娶,在他们的观念里根本就看不起女的。 以前学校有个中国女的,对其他国人很傲娇,和其他人不怎么说话,结果后来找了个印度人当男友,这是多智障,还那么低三下四的。那个印度男的好像家里有介绍同阶级的。不知道她怎么想的,那么黑,那么熏人。 另外印度人为什么那么强奸案,因为很多人觉得低种姓的女的可以随便强奸。他们根本就是极其鄙视低种姓的女的。换成婆罗门你试试,那些低种姓的男的一般都回避。这是几千年下来的传统,更深蒂固。
看多了就知道了。北方不少短短的,南方的很多很长,包括纯正婆罗门。但是也没有绝对。他们自己人比较熟。我们知道个大概就好了
当然有。只是不是名字长短就能看出来这么简单
也对也不对。北方人相对南方人白,但是北方人低种姓有白的,南方人高种姓有黑的。跟自己人比,可能确实高种姓的会白点。但是我朋友是Iyengar,据说是很纯正的婆罗门,但是也挺黑的
这个只有Tamil Nadu省的人有这种规律,其它南方人和北方人一样,用父亲的姓。
这么多年那么多人聊过。很大比例确实是婆罗门,因为social economic程度高,教育好出国的几率大。但是有不少是低点的,我也没看他们不好意思承认的。而且有时侯别的同事也在场,也不好瞎说吧。还有朋友,同事娶了/嫁了低种姓的。 聊起来也没什么。
还有很多braimins手上都带圈线。不说话不知道姓什么都知道什么种姓
还有,一般种姓是指印度教里面的。但是印度有很多的穆斯林,jainism,天主教,锡克教,可能都不太分,或者有不同的分法。
你们这些都哪里听来的真是以讹传讹婆罗门不是都当priest的好不好。你生在brahmins就是干什么都是brahmins。
码农多了去了
我印度出差过几次,去过四五个城市。印度同事朋友家这里的印度的也去过。他们的父母也聊过,从来没听说过这种的。可能确实有这样的故事,但是不太常见吧
你说的是untouchable吗?那种是基本上只能做抬尸的。怎么受的教育出的国的
是说反了吗?如果是反的,那就是因为老婆跟孩子一样用老公的名字当姓。如果像你说的那样就是偶合而已。就像中国人叫陈李或者李陈一样
哈哈这个是地域歧视。反过来也很瞧不上。中国不也是吗
确实tamilian很多。我知道kerala, telegu来的都有这样的例子。具体没有考证了
去过Kerala的back water度假,还不错,但不觉得比印度别的地方更好
瞎编
印度高校有aa,会给贱民一定比例的