9分小学的中文immersion program值得去吗?

f
frannie118
楼主 (北美华人网)
两难选择,请教一下:
楼主学区是一个10分的公立小学,据说学习抓的很紧,孩子幼儿园的同学和邻居家的好朋友大部分都去那个学校,离家近,接送方便,这个区大部分是中产阶级,比较安全。我家女儿比较内向,对陌生环境适应得慢,觉得去这个学校可能一开始会适应的快一些。---------------------------
我们申请的另一个9分公立学校的中英双语的immersion program也成功了。这个要开车十几分钟,接送不太方便,这个区working-class Latino 和 African-American占多数,总体不如家附近的小学,孩子去那里也没有认识的朋友,好处是一半时间是中文教学,不用家长周末推中文了。担心的地方是会不会这种immersion program太小众,同学大部分是中国人,据说还有很多犹太人也送孩子去上这个program。而且这个中英双语项目到中学就没有了,中学还是要回到普通学校念的,到时候孩子会不会被边缘化?-----------------------
楼主对immersion program也不了解,都是道听途说,一开始抱着试试看的心理报名了,没想到被抽中了,想和有经验的家长请教一下,这种双语项目好不好,值不值得去?
c
confusedA
2 楼
要我,no brainer选Chinese Immersion program。周末上中文学校和平时的immersion完全不是一个数量级的,当然,如果你在家全中文,是虎妈,可能好点。家里没这个条件的,选immersion,大人小孩儿都轻松些。
C
Cdwa
3 楼
如果你觉得娃中文教育也很重要,immersion is perfect, 现在好多地方的immersion多难进啊
瞳言无忌
4 楼
在凤凰城?
G
GenieApple
5 楼
我们这里进这样的program要抽签的。而且只有一年级可以参加抽签,二年级想进,得抽签还得考试,之后的年级就不让再进了。
初中也有对应的program,可以继续用中文上课。
原来也以为里面大部分是中国人,后来发现,班上只有三分之一不到的中国人孩子。
f
frannie118
6 楼
谢谢回复!我在加州,这也是抽签,不知道中签率是多少,反正家附近的小学随时可以去,那就先选immersion program吧。
a
ananangela
7 楼
immersion! 这种program都会要求native speaker控制在一定比例以下的 其余都是非母语的孩子 楼主不用担心整个班都是老中
s
sueding
8 楼

我儿子才两岁,我已经去学区里的中文沉浸项目给他排队了。我们这里的10分公立学校中文沉浸是从K一直到高中。
o
oceanblue
9 楼
我家以前就是一个10分的小学,和一个9分小学里的Chinese immersion program,如果有选择我肯定选后者。但是你应该在你周围打听那个Chinese immersion program怎么样,而不是到网上来问
l
littlebabyfat
10 楼
公立学校还和daycare一样可以排队?
l
littlebabyfat
11 楼
楼主,我家离immersion学校50分钟远,我们也抽中了,准备搬过去试试看
我们这的学校比较新,里面亚裔比例只有20%,我们认识的中国人没人在那里上学
m
mengz
12 楼
大家说的是哪里的immersion program?同感兴趣
f
frannie118
13 楼
回复 12楼mengz的帖子

好多州都有,应该都是公立学校的项目。
m
mengz
14 楼
有湾区的么?


回复12楼 mengz 的帖子
好多州都有,应该都是公立学校的项目。

frannie118 发表于 3/25/2017 12:45:00 AM
f
frannie118
15 楼
回复 11楼littlebabyfat的帖子

看来我们十几分钟的车程还算近的!我太懒惰了,想着每天能走路送娃多省事。
f
frannie118
16 楼
我家以前就是一个10分的小学,和一个9分小学里的Chinese immersion program,如果有选择我肯定选后者。但是你应该在你周围打听那个Chinese immersion program怎么样,而不是到网上来问
oceanblue 发表于 3/24/2017 10:38:04 PM
谢谢你的建议,我目前只在yelp和greatschool看到了些review,很遗憾没有认识的朋友去那里,再多打听打听。
S
SonicBunny
17 楼
不是波冷水,一般小学高年级中文的比例会越来越少,英文比例增加,为中学全英做准备。如果不是immersion一直到高中,到中学就断了用处有多大。还有一种情况中文比例一直保持,突然中学变成了全英,那些数学科学之类的能马上跟上吗?加减乘除数字全部突然用回英文,科学学的什么哺乳动物光合作用全部变成英文,适应期很长啊,而学校不会停下来让把这些英文术语记住再教学吧。immersion如果一直能到高中毕业,是最好的。
d
doublemint
18 楼
借楼问一下,4,5分的学校的immersion大家怎么看。
t
teiaimo
19 楼
要我也无脑选中文immersion,俺们村没有呀。觉得能两种语言都达到native speaker的程度,对人生大大有好处呀。
张小多
20 楼
不管怎么样还是比只靠周末中文学校好太多了,中文学校根本不教数学科学的中文词汇吧


不是波冷水,一般小学高年级中文的比例会越来越少,英文比例增加,为中学全英做准备。如果不是immersion不是一直到高中,到中学就断了用处有多大。还有一种情况中文比例一直保持,突然中学变成了全英,那些数学科学之类的能马上跟上吗?加减乘除数字全部突然用回英文,科学学的什么哺乳动物光合作用全部变成英文,适应期很长啊,而学校不会停下来让把这些英文术语记住再教学吧。immersion如果一直能到高中毕业,是最好的。

SonicBunny 发表于 3/25/2017 01:39:00
k
karaage
21 楼
immersion做得很成功的似乎只有加拿大的英法双语,中英immersion做得很好似乎没听说过,感觉还在摸索阶段,不够成熟
w
waterji
22 楼
我怎么觉得最好的是选择十分小学,然后afterschool中文学校啊!一般中文学校都可以接孩子的。

immersion不会教太多的
e
emigre
23 楼
我怎么觉得最好的是选择十分小学,然后afterschool中文学校啊!一般中文学校都可以接孩子的。

immersion不会教太多的
waterji 发表于 3/25/2017 4:28:57 AM


同意,有些地方的师资还没成熟。离家近最好,接送方便,同学住的近,做学校义工也方便。
c
catdog0613
24 楼
以前住的城市很多这种immersion program 我个人觉得挺不错的 据说连数学课都是用中文上的 作业也是 我在路上经常遇到在那个program里的小孩儿要跟我聊天的 我觉得水平不错呢

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
S
SonicBunny
25 楼
不管怎么样还是比只靠周末中文学校好太多了,中文学校根本不教数学科学的中文词汇吧

张小多 发表于 3/25/2017 2:33:22 AM

那是。所以LZ要去问问,我接触到的学校immersion都是中文到高年级逐渐减少,英文增多的情况,方便中学衔接,但这样也意味高年级用的中文词汇量就很有限了,局限于课堂用语,连学科术语都不会教中文的。
a
arie
26 楼
要看娃。语言能力强,适应快的孩子可以。但是那些能力差的,英文表达都很有限的孩子就多给她点时间学英文吧。中文只是锦上添花的东西
l
lilier
27 楼
要我会选immersion program。但也听进去的家长后来抱怨孩子学双语耽误了考gifted program. 所以看你自己对中文重视程度以及孩子的语言学习能力
w
wulaker123
28 楼
旧金山有。


有湾区的么?

mengz 发表于 3/25/2017 12:49:00 AM
s
suani
29 楼
不懂帮顶。
e
ellazx
30 楼
我家附近也有

我当时也有类似考虑
听朋友说从k到两年级中英文所有课都是中国老师或台湾老师教的。有中国口音

所以我们决定还是周围的10分+强调中文的afterschool了
P
Pie
31 楼
我不会选沉浸的,因为我觉得老师教学水平有限。
s
sea211_dl
32 楼
双语学校是这几年才兴起的,很多地区在建设中,我这里的刚刚开始中学阶段,大部分还是幼儿班一二年级,慢慢增加年级,大部分是中产送的,美国人居多。有的是公立有charter。感觉同年级英文水平肯定不如英语学校。从中学到全英文高中应该需要过渡时间。
s
snowmelt
33 楼
不选immersion。中文进度一般,孩子容易被外国小朋友带得洋腔洋调。还是周末去中文学校
a
aeverly
34 楼
我们这儿的 immersion program已经办了3/4年了 , 我特别庆幸 当初没有送我 的孩子去, 我们 的town很小,所以可以 深入接触program的 中文老师 , 他们大多是 汉办国内招来的待1年 ,最多待两年 ,学校让她们 半天全中文教数学和 social, 难度可想而知, 加上 这些老师的 英文也就一般般, 特别是低年级, 有些老师根本就没办法control 纪律, 你去学校,别的班级都很安静, 到了immersion那几个教室 就乱哄哄的。 这批学生就像是实验品, 没有明确的 大纲 , 这学期这个教材, 过个年 又变了 , 所以如果你小孩在家说中文,你可以送他去周末的 中文学校, immersion完全是浪费时间。
学校为了申请funding办这个program, 但孩子就耽误了
g
gem
35 楼
不是波冷水,一般小学高年级中文的比例会越来越少,英文比例增加,为中学全英做准备。如果不是immersion一直到高中,到中学就断了用处有多大。还有一种情况中文比例一直保持,突然中学变成了全英,那些数学科学之类的能马上跟上吗?加减乘除数字全部突然用回英文,科学学的什么哺乳动物光合作用全部变成英文,适应期很长啊,而学校不会停下来让把这些英文术语记住再教学吧。immersion如果一直能到高中毕业,是最好的。

SonicBunny 发表于 3/25/2017 1:39:05 AM

我们这的是中英比例维持50/50一直到5年级,初中现在还没有,但据说在筹划中。
科学用中文教,但英文课会把这些内容概括进去。
去介绍会时,校长说据统计来看,immersion的孩子不但不会英文跟不上,反而在各方面表现都会领先单语言环境下的学生
g
gem
36 楼
immersion做得很成功的似乎只有加拿大的英法双语,中英immersion做得很好似乎没听说过,感觉还在摸索阶段,不够成熟
karaage 发表于 3/25/2017 4:08:01 AM

据说犹他州已经全面推广一段日子了
V
Verymoment
37 楼
考古翻到的, lz后来上了immersion school了嘛
o
ostrakon
38 楼
有湾区的么?

mengz 发表于 3/25/2017 12:49:39 AM


南湾库市有个小学是,但教繁体注音。我们不在那个学区,有次参加活动听到的介绍。
a
ashouluo
39 楼
immersion做得很成功的似乎只有加拿大的英法双语,中英immersion做得很好似乎没听说过,感觉还在摸索阶段,不够成熟
karaage 发表于 3/25/2017 4:08:01 AM


我家孩子当时抽中了法语IMMERSION SCHOOL(对我在加拿大),放弃了,去了TOP 私校。因为毕竟最重要的还是英文,能把英文学好就很不容易了。

以及其实加拿大不同省份对法语的重视程度不一样,我在的省份法语真的没那么重要。我的5 CENTS。
a
ashouluo
40 楼
要我也无脑选中文immersion,俺们村没有呀。觉得能两种语言都达到native speaker的程度,对人生大大有好处呀。
teiaimo 发表于 3/25/2017 2:13:29 AM


泼你一点冷水啊,加拿大英语省份的FRENCH IMMERSION 学校出来的孩子,法语也远达不到NATIVE SPEAKER 的水平。

所以我当时的考虑是孩子如果去了法语学校,以后出路在哪里?英文没有纯英文学校的孩子好(天赋异禀能自己学好的不在我讨论之列),法语又比不过法国以及魁北克孩子。。。。。。可上的法语大学也没啥好学校。。。。。。

还是要考虑一下将来。读中文IMMERSION也是一样的问题,是想孩子将来回国念大学么?
a
ashouluo
41 楼
我们这的是中英比例维持50/50一直到5年级,初中现在还没有,但据说在筹划中。
科学用中文教,但英文课会把这些内容概括进去。
去介绍会时,校长说据统计来看,immersion的孩子不但不会英文跟不上,反而在各方面表现都会领先单语言环境下的学生

gem 发表于 3/25/2017 1:51:50 PM


      校长看的啥统计数据?