其实也就是好玩。你可以正色让大家听好了，然后突然小品腔的”来是come 去是go";或者正襟危坐，严肃的准备开始，然后突然唱“only you~~~~"大话西游版的。或者你们小时候有没有玩过“（rap腔）yo yo yo, one two three, 小燕子，穿花衣” 或者诸如此类搞笑的。大家哈哈大笑气氛和谐融洽。
那你就随便说一两句，Well, I am so excited to come back and get reunited with my family and friends, 然后说完可以自己鼓掌，避免需要说更多，然后大家一笑就完了呗, 没什么大不了的，家人面子还是要给的啊，没必要把气氛搞尴尬我觉得。
其实也就是好玩。你可以正色让大家听好了，然后突然小品腔的”来是come 去是go";或者正襟危坐，严肃的准备开始，然后突然唱“only you~~~~"大话西游版的。或者你们小时候有没有玩过“（rap腔）yo yo yo, one two three, 小燕子，穿花衣” 或者诸如此类搞笑的。大家哈哈大笑气氛和谐融洽。 calmlemon 发表于 2/22/2017 9:41:06 AM
感谢大家的建议，有几个mm的做法蛮好的，不伤和气还能化解尴尬
其实表姐在国内并不是个大家猜的情商负数的loser。。。正相反，她的工作完全是靠情商混饭吃的，而且混得相当不错，也算是呼风唤雨的小人物了，家里钱啊房子啊什么的可能我这样的工薪族一辈子都挣不出来 ╮(╯_╰)╭
---------------------------lz来总结一下，看来这种情况，要么what's up说一两句，完全当成networking场景，要么耍宝唱个英文儿歌。
现在想想也真不是个大事儿，但是当时吃吃喝喝正开心被突然这么要求，挺影响心情的，尤其是被我明确拒绝以后还继续要求。其实真像一个mm说的那样，国内饭局起哄本来就是这样，说几句英文什么的，已经算是很文雅的了。可能lz在美国时间久，被这边的文化习惯同化了吧，尽量不push别人做不想做的事，也理所当然认为别人应该这样对待我。
让你表姐表演说段中文
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
我也就是用这办法的。。。
不止一次被要求过。基本都是家里亲戚
其实我不觉得大家有恶意
都是比较好奇而已
Three little monkeys huaren.using in the bed~ hahahahahahaha
明摆着表姐其实是想卖弄一下自己的英语水平。其实屁大点事，想给人难堪就说一段专业相关的，要么就盛赞一下饭菜好吃就完了。
好阿姨，饭，三克油，俺的油，俺饭桶。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
说到好玩的，我还被初中群人在微信要求发美元的红包，我发出去红包被一党员抢去后问为什么不是美元？哈哈，谁来解释为什么不是美元……
好聪明的娃
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
然后饭桌上一度冷场，大家都很尴尬……
.
就是觉得热闹好玩吧，我觉得完全没问题啊，就跟让你来一句日语，来一句韩语，来一句阿拉伯语，来一句西班牙语，来一句家乡话听听一样吧。不太理解这个事为什么要认真，又不是跳脱衣舞。。。
不是应该说 fine, thank you, and you？嘛
结果我姨夫半年没跟我shuo话
觉得我不给他面子
我姨夫大官
哈哈，跟我的境况一样啊，我被老公的外公要求过，他外公年轻的时候在大使馆工作过，倒也不是崇洋媚外就是觉得学英文重要，本人非常爱国，要求的是全体小辈，但我第一次也是蛮尴尬的，像背演讲稿一样说了几句糊弄过去，被在座的一个从澳大利亚回去的阿姨夸赞口音很美式，虽然我觉得那个阿姨口音很糟，据说还是澳大利亚当老师的。之后还要求作诗针对国家大事发表感想，倒不是针对我，我老公家聚会历来如此，反正我老公会去应付，我就负责吃，这种时刻就要脸皮厚。。老公爸爸家的聚会就非常轻松，都是说八卦讲故事，哈哈，我果然不是文化人
你表姐土爆了 就是没见过世面 无视就好