各位大神!美国超市要买炖着吃又不柴的牛肉应该买哪个部位?最主要的英文名叫啥?

海蓝西西
楼主 (北美华人网)
  咱华人都是说要买牛腩吧?可普通美国超市牛腩英文叫啥?或者有其他部位也有和牛腩有类似口感的?老美那种炖着吃的牛肉可能是太瘦了,怎么炖都塞牙,实在不想再吃柴的要死的炖牛肉了,哪位大神知道告诉我几个英文明吧,周末可以去超市找找!
  多谢了先!
o
olivia0591
2 楼
试试chunk?
r
royalpalm
3 楼
Try beef short ribs
w
wangransp
4 楼
brisket, beef shank
海蓝西西
5 楼
试试chunk?
olivia0591 发表于 11/3/2016 3:52:29 PM

多谢,周末去找找。
l
lightbluess
6 楼
搭车问下,我买了round eye,Costco 挺便宜的那种,好柴的样子,有大神知道咋做吗?貌似不能炖。。。做土豆烧牛肉很硬的样子
海蓝西西
7 楼
Try beef short ribs
royalpalm 发表于 11/3/2016 3:59:41 PM

我想起来买过两次这个,有一次是包装好的,回来吃了觉得挺像国内炖的肉的,后来又去买,但外面没有了,找工作人员县切的,是那种一小条一小条的,没有骨头,但回来炖了又柴的不行了,看着就特别瘦,而且价钱便宜好多,难道beef short ribs还有不一样的吗?实在太晕了!
海蓝西西
8 楼
brisket, beef shank
wangransp 发表于 11/3/2016 4:02:06 PM

Beef shank是不是都是带骨头的啊?
b
bran
9 楼
Shank
n
nodoubt1981
10 楼
我不喜欢牛腩,太肥太软。我喜欢吃牛腱,香!
o
olivia0591
11 楼
shank有点像牛腱吧?
n
nodoubt1981
12 楼
shank有点像牛腱吧?
olivia0591 发表于 11/3/2016 4:52:12 PM
嗯!我觉得就是国内说的牛腱。
s
sunnynaroah
13 楼
beef shank还是beef flank之类的,上周在hmart买了一次,第一次炖出了好吃入味QQ弹牙不柴的牛肉!
麻辣虾
14 楼
搭车问一下,costco有卖beef shank的吗
D
Doorman.
15 楼
其实也不需要记名字,看纹路就行,要是全是瘦肉的炖起来肯定柴,纹路里面均匀镶嵌适当肥肉花纹的,就不会柴
j
juiceorange
16 楼
买牛尾吧,怎么烧都好吃
n
niuroumian369
17 楼
直接看哪块肥肉多就买哪块呀。肥肉越多炖好以后越香
s
sunkiss
18 楼
从来没在美国超市看到过beef shank.
i
icechj
19 楼
beef flank
d
dearkylie
20 楼
mark,回头找找,中国超市的牛肉总是不新鲜,美国超市又不知道该买哪种
海蓝西西
21 楼
beef shank还是beef flank之类的,上周在hmart买了一次,第一次炖出了好吃入味QQ弹牙不柴的牛肉!
sunnynaroah 发表于 11/3/2016 5:04:20 PM

是有骨头的还是只是肉啊?
海蓝西西
22 楼
直接看哪块肥肉多就买哪块呀。肥肉越多炖好以后越香
niuroumian369 发表于 11/3/2016 5:34:10 PM

不行啊,我其实是不吃肥肉的,就是那种整体是瘦的,但中间掺杂那种类似花纹的我觉得应该是最好的吧。
海蓝西西
23 楼
beef flank
icechj 发表于 11/3/2016 5:48:57 PM

这是啥位置?肥不肥?有骨头吗?我其实是很怕肥牛肉的!
海蓝西西
24 楼
其实也不需要记名字,看纹路就行,要是全是瘦肉的炖起来肯定柴,纹路里面均匀镶嵌适当肥肉花纹的,就不会柴
Doorman. 发表于 11/3/2016 5:24:04 PM

对对对!应该就是这样的,不过我怎么看到的都是不是太瘦就是带大肥油的?看着有点儿不舒服。
a
atalant
25 楼
炖着吃的直接买stew beef就好了
J
Julymom
26 楼
Bone in short ribs
S
SD的包子
27 楼
回复 1楼海蓝西西的帖子

牛腩 beef flank
m
monique_1988
28 楼
shank,brisket,flank都行的。炖的时候加一两片山楂干,肉容易软。
t
tuzi87
29 楼
挑有透明牛筋的或肥肉花纹的牛肉买,炖出来口感最棒,不要太瘦的或太嫩的
m
mangotango
30 楼

不行啊,我其实是不吃肥肉的,就是那种整体是瘦的,但中间掺杂那种类似花纹的我觉得应该是最好的吧。

海蓝西西 发表于 11/3/2016 7:51:37 PM

Chuck roast
p
papazpp
31 楼
牛尾巴妥妥的
霖老豆豆
32 楼
mark 吃货进来学习
t
tasukilover
33 楼
炖肉难道不应该买beef stew meat么。。。
e
earlyup
34 楼
Beef shank
w
wsher
35 楼
所谓炖了以后不柴的牛肉,就是脂肪比较多的部分
h
heartcloud
36 楼
Beef shanks. 我每次都是问问超市的工作人员有没有beef shanks。
r
rewish
37 楼
牛腱子beef shank, 牛腩 beef flank


取个名字也难
38 楼
炖肉难道不应该买beef stew meat么。。。
tasukilover 发表于 11/4/2016 9:19:44 AM
G
Gracefang
39 楼
牛腱子,beef shank,有筋
炖,酱牛肉,牛肉干,都是这个

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
b
balaja
40 楼
搭车问下,我买了round eye,Costco 挺便宜的那种,好柴的样子,有大神知道咋做吗?貌似不能炖。。。做土豆烧牛肉很硬的样子
lightbluess 发表于 11/3/2016 4:08:18 PM

这个做牛肉干最棒了
紫雨兰
41 楼
牛腱子beef shank, 牛腩 beef flank




rewish 发表于 11/4/2016 11:17:57 AM
r
rachel321
42 楼
beef stew

是哪个部位啊?店里都是切好的块块,也没肥肉,很瘦