裤子。。。

猫小南
楼主 (北美华人网)
请问裤子炸线英文怎么说啊? 才买的裤子,就炸线了。而且还不是在家里炸线的,那种心情你懂的。。
Doorman.
2 楼
炸线头一次听说,啥意思?
猫小南
3 楼
就是裤子裂开了。。。。
valentinemonkey
4 楼
stitch explosion.....just kidding
Ruth
5 楼
请问裤子炸线英文怎么说啊? 才买的裤子,就炸线了。而且还不是在家里炸线的,那种心情你懂的。。

猫小南 发表于 10/20/2016 4:10:48 PM

是质量问题,缝边留的太窄,或者锁边没缩好。。。。还是你错误估计了形势?
猫小南
6 楼
摆脱告诉我英文怎么说吧
tobeornottobe
7 楼
不是seam ripped吗?
Annsriver
8 楼
这个接近了。Seam ripped open


不是seam ripped吗?

tobeornottobe 发表于 10/20/2016 6:06:00 PM
brandnewvest
9 楼
open seam