那个厕所事件，搞了一个英文版：Forward my friend’s experience in Fremont Main Library (Fremont, California): Ever since Obama ordered to open restrooms to transgender, for the first time, people in Silicon Valley witnessed something disgusting. Yesterday in the library, I saw a Chinese mother anxiously running out of the restroom, telling people that a masked man in the women's restroom, who was sneaking a peek of her daughter using the toilet via his mobile! We were shocked. I hastened to urge a staff member to call in the security guard to capture the man. The security guard came right away. The man hid in the restroom for a while. Then, he was rushing out to escape. He was wearing a big jacket with the hoody down to his eyebrows and his face was covered by a mask up to the nose. We could only to see his eyes and a narrow strip of dark brown skin. The mother already explained what's going on with the people around. We blocked the library entrance. Surprisingly, the security guard said that we have no rights to stop him, other than the police. I called 911. I responded, that police had not come, he could escape. What would happen? The security guard said that the police will come immediately. We were a bit anxious, surrounding him to preventing him from running away! Fortunately, several men came over, and a man reached out and pushed the bad guy back a few steps. The security guard tries to protected the bad guy, saying that people can't touch him. That brave man responded to the guard: “Why do you stop me? You have no right to stop me!” The Mother said to the mask man: “you have photographed my daughter! You need to give your mobile phone to me!” The security guard intervened: “you can't take his cell phone.” Does the library security guard know the mask man? I was super mad! The mask man said: “I’m not doing anything. let me go!” I challenged him: “why are you in the ladies' room?” The man staring at me with a gruff male voice, responded: “I am a girl! I am a girl!” I was really outraged, staring back with the fear that he would again run away. Luckily, within a few minutes, the police came with three police cars, and 6-7 police officers. We testified before the police and the police took away cell phone from that guy and put him in a police car.
As Obama’s order making the restroom extremely unsafe for all females in this country, the task becomes even more difficult to protect our girls from being harassed in the public.
转local群里发的英文版 那个厕所事件，搞了一个英文版：Forward my friend’s experience in Fremont Main Library (Fremont, California): Ever since Obama ordered to open restrooms to transgender, for the first time, people in Silicon Valley witnessed something disgusting. Yesterday in the library, I saw a Chinese mother anxiously running out of the restroom, telling people that a masked man in the women's restroom, who was sneaking a peek of her daughter using the toilet via his mobile! We were shocked. I hastened to urge a staff member to call in the security guard to capture the man. The security guard came right away. The man hid in the restroom for a while. Then, he was rushing out to escape. He was wearing a big jacket with the hoody down to his eyebrows and his face was covered by a mask up to the nose. We could only to see his eyes and a narrow strip of dark brown skin. The mother already explained what's going on with the people around. We blocked the library entrance. Surprisingly, the security guard said that we have no rights to stop him, other than the police. I called 911. I responded, that police had not come, he could escape. What would happen? The security guard said that the police will come immediately. We were a bit anxious, surrounding him to preventing him from running away! Fortunately, several men came over, and a man reached out and pushed the bad guy back a few steps. The security guard tries to protected the bad guy, saying that people can't touch him. That brave man responded to the guard: “Why do you stop me? You have no right to stop me!” The Mother said to the mask man: “you have photographed my daughter! You need to give your mobile phone to me!” The security guard intervened: “you can't take his cell phone.” Does the library security guard know the mask man? I was super mad! The mask man said: “I’m not doing anything. let me go!” I challenged him: “why are you in the ladies' room?” The man staring at me with a gruff male voice, responded: “I am a girl! I am a girl!” I was really outraged, staring back with the fear that he would again run away. Luckily, within a few minutes, the police came with three police cars, and 6-7 police officers. We testified before the police and the police took away cell phone from that guy and put him in a police car. As Obama’s order making the restroom extremely unsafe for all females in this country, the task becomes even more difficult to protect our girls from being harassed in the public.
贴个朋友翻译的：Someone shared what happened to her friend: A mom and her teenage girl got freaked out at a Fremont library bathroom yesterday thanks to the gender neutral bathroom bill. The girl is over 10 so her mom just waited outside of the bathroom, until she heard her daughter crying and screaming in the bathroom because a man in the next stall reached under to videotape or take pictures of her with his phone. People went to the security officer for help, but the security said that he couldn't do anything, but he called the police. The man tried to get away, people won't let him and asked him to turn in his phone, and the man shouted angrily, "You don't have the right to stop me from leaving! I'm a girl, I'm a girl!" Finally police came and took the man away, but I sure hope this won't be intentionally left out of the news by the media.
贴个朋友翻译的：Someone shared what happened to her friend: A mom and her teenage girl got freaked out at a Fremont library bathroom yesterday thanks to the gender neutral bathroom bill. The girl is over 10 so her mom just waited outside of the bathroom, until she heard her daughter crying and screaming in the bathroom because a man in the next stall reached under to videotape or take pictures of her with his phone. People went to the security officer for help, but the security said that he couldn't do anything, but he called the police. The man tried to get away, people won't let him and asked him to turn in his phone, and the man shouted angrily, "You don't have the right to stop me from leaving! I'm a girl, I'm a girl!" Finally police came and took the man away, but I sure hope this won't be intentionally left out of the news by the media.
昨天去图书馆，刚进去就看到一个中国妈妈焦急的从卫生间跑出来，大声说有蒙面男子在女卫生间，拿手机从隔壁间隔下面探过来偷拍她女儿！大家一时都有点儿懵。我赶紧跟一个工作人员说，请通知security，别让那个人跑了。Security立马就赶过来了。
那人在厕所躲了一会儿，出来就想往外溜。他穿着大外套，hoody一直拉低到眉毛上，脸上遮着大面罩到鼻子上面，只看到hoody和面罩之间的眼睛和一窄条深棕色皮肤。
那位妈妈已经跟周围人解释了一下发生的事情，大家自动围上来拦住不让他走。Security出人意料的说，我们没有权力拦住他，警察才能，我已经打了911。我说，那警察还没来他就跑了怎么办？Security说，警察马上会来的。我们都有点儿急了，赶紧跟周围男士说，拦住他，别让他跑了！还好几位男士都过来了，那人坚持想跑，一个男士伸手推得他连连后退了几步。Security又出来神助攻说，你们不能碰他。那人胆子也大了，说，你们凭什么拦我？你们没资格拦我！那位女士说，你偷拍了我女儿！把你手机交出来！Security说，你们不能拿他手机。
这两人是一伙吗？我都要气死了！
那人嚷着说，我什么都没做，让我走！我指着他鼻子问，你凭什么进女厕？大家都看见的！那人瞪着我，用粗哑的男嗓音说，I am a girl! I am a girl! 当时真是出离愤怒了，又生怕他跑掉，完全忘了害怕，后来想起那双恶狠狠瞪着我的眼睛都后怕。
还好这样纠缠了几分钟，警察叔叔赶过来了，三辆警车、6，7个警察。我们纷纷上前作证，警察收去了那人的手机，把他带上了警车。
不知道这样的人会怎么处理，希望会给他留下record，找工租房都会被查到，大家查neighborhood安全的时候也能查到。
各位父母也提高警惕，公共场合要陪孩子一起去卫生间。今天那个女儿十多岁了，妈妈就放心在外面等，结果女儿在里面吓得大哭才冲进去。唉，谁能想到大白天儿的图书馆都能这么不安全啊！
http://bbs.wenxuecity.com/currentevent/895810.html
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
Security guard arrested after 'pushing a transgender woman out of a Giant grocery store because she used the ladies' bathroom' in Washington DC
http://www.dailymail.co.uk/news/article-3599037/Security-guard-arrested-pushing-transgender-woman-Giant-grocery-store-used-ladies-bathroom-Washington-DC.html#ixzz4NCBf8wxm
为什么security 不能拦着坏人，不是有个法律名词citizen's arrest吗，普通老百姓都可以见义勇为逮坏人
那Security的工作是啥
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
我也想知道答案。这个实例就是要提醒大家奥巴马厕所法案的危害。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
bisexual 能进吗？那个我还能接受。文章里那个妈妈敢于出头，大赞！
牛！
我觉得如果真的做了手术变性了，金星这样的，我能接受用女厕所。但是也是不能拍照的。这样的能不能用别的理由比如拍女孩子隐私逮捕他？
那个厕所事件，搞了一个英文版：Forward my friend’s experience in Fremont Main Library (Fremont, California): Ever since Obama ordered to open restrooms to transgender, for the first time, people in Silicon Valley witnessed something disgusting. Yesterday in the library, I saw a Chinese mother anxiously running out of the restroom, telling people that a masked man in the women's restroom, who was sneaking a peek of her daughter using the toilet via his mobile! We were shocked. I hastened to urge a staff member to call in the security guard to capture the man. The security guard came right away. The man hid in the restroom for a while. Then, he was rushing out to escape. He was wearing a big jacket with the hoody down to his eyebrows and his face was covered by a mask up to the nose. We could only to see his eyes and a narrow strip of dark brown skin. The mother already explained what's going on with the people around. We blocked the library entrance. Surprisingly, the security guard said that we have no rights to stop him, other than the police. I called 911. I responded, that police had not come, he could escape. What would happen? The security guard said that the police will come immediately. We were a bit anxious, surrounding him to preventing him from running away! Fortunately, several men came over, and a man reached out and pushed the bad guy back a few steps. The security guard tries to protected the bad guy, saying that people can't touch him. That brave man responded to the guard: “Why do you stop me? You have no right to stop me!” The Mother said to the mask man: “you have photographed my daughter! You need to give your mobile phone to me!” The security guard intervened: “you can't take his cell phone.” Does the library security guard know the mask man? I was super mad! The mask man said: “I’m not doing anything. let me go!” I challenged him: “why are you in the ladies' room?” The man staring at me with a gruff male voice, responded: “I am a girl! I am a girl!” I was really outraged, staring back with the fear that he would again run away. Luckily, within a few minutes, the police came with three police cars, and 6-7 police officers. We testified before the police and the police took away cell phone from that guy and put him in a police car.
As Obama’s order making the restroom extremely unsafe for all females in this country, the task becomes even more difficult to protect our girls from being harassed in the public.
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
anyways
我觉得民主党真的害人不浅
其实T去女厕所问题不大的，手术都做了该割都割了
这里是自我认知是啥性别就去哪个厕所
这个认知还可以变的。。。
“我指着他鼻子问，你凭什么进女厕？大家都看见的！那人瞪着我，用粗哑的男嗓音说，I am a girl! I am a girl! ”--- 都tmd什么人！
其实， 奥巴马说“im a monky, I'm a monkey”，他是有资格搬进动物园的笼子的.
怎么是造谣了？那人不是当时坚称自己是girl吗？我相信上庭的话，他也会坚持这一点，你不要歧视人家，说人家是lgbt是变态，你这可是非常的政治不正确
这个翻译的比上一个好， 简单明了， 就是有一个错误 -people would not let him go and asked ....
还有就是要是加上一些当时人民群众， 尤其是几个白人男的都围上来， 气愤填膺， 才阻止了坏人逃走就更好了。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08