看帖神器
北美华人网
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学城
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
大家在家里彼此都问候早上好,晚安之类的吗
查看北美华人网今日新帖
最新回复:2016年9月26日 0点7分 PT
共 (4) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
z
zhixiangshu
7 年多
楼主 (北美华人网)
就想问问大家在家里和家人,比如老公,父母,公婆都会问候早上好,晚安,或者回来的时候进门就喊我回来了,谢谢挂嘴边之类的吗?总感觉这个事跟原生家庭影响很大,要是以前没培养成这样的习惯,现在也不是那么容易吧,总感觉说不出口,有点矫情。而且感觉用英文说好像更容易说出口,咋回事呢?
f
felicitylili
7 年多
2 楼
说晚安,我回来了之类,但是不说早上好
Y
Yuanxi
7 年多
3 楼
没有用过什么“早上好,晚安”之类的官方用语。但是以前在家每天都要说“妈早”,“我回来了”,“我睡了先”,“您早点休息吧”....
中文里的“您早点休息吧,我先睡了”就是晚安的意思。
想妈妈了……
g
ganen1314
7 年多
4 楼
我睡了哦!嘿嘿i
请输入帖子链接
收藏帖子
中文里的“您早点休息吧,我先睡了”就是晚安的意思。
想妈妈了……