父母公婆都说“什么都不要带”，可信度多高？

长辈们体贴，不想给你们添麻烦。“骂你”是因为心疼你们，怕花钱，其实他们心里一定是很高兴的。
hzh58 发表于 9/12/2016 4:24:45 PM

长辈们体贴，不想给你们添麻烦。“骂你”是因为心疼你们，怕花钱，其实他们心里一定是很高兴的。
hzh58 发表于 9/12/2016 4:24:45 PM

长辈们体贴，不想给你们添麻烦。“骂你”是因为心疼你们，怕花钱，其实他们心里一定是很高兴的。
hzh58 发表于 9/12/2016 4:24:45 PM

多无聊才来问呀？你父母公婆别人怎么知道呢？
hotpizza 发表于 9/12/2016 4:20:30 PM

不同老人的本意不同，我妈说什么都不用带就真的是不想让我们麻烦，跟我说千里不带一根针。有的老人说什么都不用带是你带的东西不合他心意，你要是真不带他又觉得你不懂事；或者看不上你这个人，或者是希望你直接给钱等等。
happyeating 发表于 9/12/2016 4:42:36 PM

他们的意思是给钱就行了，东西都有的买
nostrum 发表于 9/12/2016 5:42:25 PM

我爸爸就是这个意思。以前给他寄的一些东西，全部被抱怨差，不好，不合适。其实就是要你给钱。

qiangdaxia 发表于 9/12/2016 5:45:21 PM

就算老人不要，难道自己没有什么特别想送老人的东西吗？
cavity05 发表于 9/12/2016 5:07:02 PM

那不带足，回去岂不是我们不懂事了？
25OFF 发表于 9/12/2016 4:27:38 PM

上两星期刚回去，回国之前问了家里好几次要带什么，结果家里说啥都不要带，我还特地买了些保健品回去以防万一。结果回到家家里说见到亲戚一人给1000RMB.........我真是...... ---发自Huaren 官方 iOS APP
冰韵 发表于 9/12/2016 9:36:43 PM

难不成就空着手回去？给他们已经买了一点点东西，被狠狠骂了已经。接下来能做的是不是就啥也不买了？
25OFF 发表于 9/12/2016 4:16:24 PM

啥都不要带的意思就是，直接给我钱就可以了。因为美国能买到的，国内也能买到，与其你大老远背回去，还不如人家自己买，既能买到自己称心如意的东西，还能享受购物的乐趣，但问题是买总是需要的钱的。
vivien0612 发表于 9/12/2016 4:38:39 PM

带点吃的。黑巧克力，坚果，营养品。

starbucks1 发表于 9/12/2016 11:56:00 PM

长辈们体贴，不想给你们添麻烦。“骂你”是因为心疼你们，怕花钱，其实他们心里一定是很高兴的。
hzh58 发表于 9/12/2016 4:24:45 PM

父母说什么都不用带是真的不想你带，怕你累。公婆那是假客气，真的不带回头念到死。。。

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
love_monkey 发表于 9/13/2016 10:27:03 AM

难不成就空着手回去？给他们已经买了一点点东西，被狠狠骂了已经。接下来能做的是不是就啥也不买了？
25OFF 发表于 9/12/2016 4:16:24 PM

我父母是一点都不客气，什么都要，每次回去2个箱子都装的满满的，吃的穿的用的，拿女儿的一点都不手软，儿子要是给他们买一点东西就会感动的一塌糊涂。
hs73 发表于 9/12/2016 8:44:23 PM

说“什么都不要带”, then we won't bring anything back.
proserpina 发表于 9/12/2016 4:27:28 PM

我爸妈每次都说中国什么都有，你们美国有的中国都买得到，什么都不用带。 我就象征性的在机场买些巧克力什么的，结果都被我爸送人了，而且还不够分的，他还把我给他买的东西（维生素，衣服，皮带等）拿出去送人。 既然这样还不如我都买好了带回去呢。

librasky 发表于 9/13/2016 11:42:00 AM

父母说什么都不用带是真的不想你带，怕你累。公婆那是假客气，真的不带回头念到死。。。

love_monkey 发表于 9/13/2016 10:27:00 AM

我们婆婆嘴上不说 其实各种事儿
生日要过国内的日子，美国晚一天就发脾气
我们请她吃饭，她说某某生日儿媳送鲜花美金！
自己生日的时候 和我说某某亲戚快生日了吧，记得给他送几千美金！分明就是明着要
chouabao 发表于 9/13/2016 2:09:03 PM