语言流利加上处事得体工作能力强,至少在工作中就足以秒杀了,真的需要和老美一样说毫无外国口音的英文吗?我刚来美国的时候也尽量去模仿,工作多年之后觉得这些真是浮云,多的是比这个重要得多的东西 happysnowwhite 发表于 9/6/2016 12:25:45 AM
回复1楼 yixiuge2 的帖子曾经很纠结口音,直到有一天一个泰国MM跟我说,your accent is so cute... reality94 发表于 9/5/2016 10:20:00 PM
说流利就够了吧,要地道毕竟也不是生在美国没办法 wsher 发表于 9/6/2016 12:55:55 PM
ESL的人,永远不可能像native一样英语说的好
即使发音语气都学得很像
还有文化背景底蕴经历阅历等等限制,不可能像一个从小长大在国外的孩子一样英语好
只要我的英语足够表达我的意思,并且自己能十分自信的表达就可以了,口音那是必须的
想讲清楚,需要讲慢一些。我说中文是不会嘴酸的,但是连续讲3个小时,嘴巴会酸掉的。所以扯动的肌肉真的不一样。
傻笑。
曾经很纠结口音,直到有一天一个泰国MM跟我说,your accent is so cute...
但在工作中,文字能力其实也很重要。每次我做东西,要写report,甚至就是一个email,也只能是表达清楚而已,不象有的老美,能写得特别,怎么说,就是非常象回事儿,一点小东西,写出来就象一件重大事情,起因,影响,目的等等,如果换作我,真是一句话的事情,而且还写得很白。很多时候大公司就是需要这些,尤其是要和客户打交道的。