做到用英文思考就没有瓶颈了 yilinna 发表于 8/30/2016 11:24:48 PM
说的太对了 其实口音真不是最重要的。听过纯正口音的说的全是没用而空洞的废话的,说了半天也没重点,听着就烦。。。 Singforyou 发表于 8/31/2016 10:55:00 AM
王冠说的正是击中痛点。
觉得1和2都可以做到。
3达成了其实4就自然能做到了。
但是3这么多年了始终无法克服,
简短对话不是问题。
但说多说长了,脑子总是要会中文先备稿,然后翻译成英文,再快的大脑也要处理时间,实在无法做到嘴和大脑同步。
大家有否高招?
多读,多说就自然会了
练习的时间。
读过用英文思考的文章,感觉没有刻意练习用英文思考,甚至不理解怎么同时用英文和中文思考,但是自认为能做到3和4.........2的话总是有不满意的时候,词汇量还是不够吧
3就是要think in english,跟中国人结婚的,下班回家就说中文的,这一条就别想了。除非跟白人朋友hang out特别多。
英语还不是个精准的语言吗?比汉语精准多了啊。
小孩从零语言基础学说话,就是这个原理。