这个爸爸不错-优秀爱儿车祸亡 美华裔爸爸捐出120万美元

l
ltian
楼主 (北美华人网)
如何在下一代保留中华文化传统是每个父母值得花时间精力的问题
大纪元2016年08月30日讯】(大纪元记者邹云编译报导)在去年6月一起未成年人酒驾车祸中痛失爱子的美国华裔爸爸李保罗(Paul Li)在沉痛之余开始反思,发现夺走儿子性命的深层原因可能是很多亚裔家庭都遇到的问题——中美文化差距对第二代移民造成的影响。他今年3月份决定捐赠120万美元给马里兰大学,用于研究亚裔美国移民子女问题。
去年6月,住在美国马里兰州洛克维尔(Rockville, MD)的保罗曾敦促他的儿子凯文(Calvin Li)和他一起回中国旅行,但凯文拒绝了这一提议。在保罗启程前一晚,凯文跟他的爸爸说:“爸爸,不要担心我。我会努力的,我一定会成功,你会为我感到骄傲。”不曾想,这是父子的最后一次对话。
据《华盛顿邮报》报导,那时候,凯文刚刚从伍顿高中(Wootton High School)毕业,准备9月升学进入马里兰大学帕克分校的国际贸易专业就读。但是,在某个晚上的毕业聚会之后,凯文和另一名同样是18岁的毕业生亚历克斯.默克(Alex Murk)却因为搭乘喝醉了酒朋友的车回家,遭遇车祸不幸殒命。 后来,那名同样与凯文在伍顿高中足球队效力的酒驾司机山姆·埃利斯(Sam Ellis)因过失杀人罪被判刑4年。但这一切对于痛失爱子的保罗来说,似乎都不是最重要的。 保罗匆匆从中国赶回美国处理好凯文的后事之后,花费了大量的时间回忆凯文成长的过程,关于在美国成长的第二代移民青少年如何面对家庭和学校里所遇到的那些他与他的父母(第一代移民)之间的文化差距,又如何在这其中寻求认同并期望被认同的挣扎。 保罗说: “往事在我的脑海里回闪,我开始尝试将这些事情拼凑在一起,”“我试图了解这一切,然后我才意识到我的儿子遇到了这么多的问题和挣扎。” 保罗回忆说,自己在中国成长,20多岁移民美国,还带着很多中国人的思维和习惯,而他的儿子凯文却是个土生土长的美国孩子,他喜欢运动和听饶舌音乐;随着年龄的增长,凯文逐渐疏远了中国文化。 保罗举例说,凯文小时候参加周末中文班,还能够用普通话朗诵诗歌,但随着年龄增长,他甚至连去中国餐馆吃饭的兴趣都没有,所以一切跟中国有关的事情对他都没有吸引力。 保罗回忆说,有一次电视新闻播放一个关于中国的报告,凯文关掉电视机并回到自己的房间。可是那时候的保罗并不理解凯文的这些行为,而是生硬地以家长权威说“你是一个中国孩子” 。 最让保罗懊悔不已的是,在凯文读中学时,有一次宣布他想要向职业足球发展,但是保罗却对儿子说:“你回去学习”“你不可能成为一名职业足球运动员”。 凯文问他为什么。而保罗给出的答案成为他这辈子最大的遗憾之一。 他说:“你是中国人。” 凯文伤心的哭了。 保罗表示,当他现在回头再看的时候,觉得无法原谅自己,因为他硬生生把儿子的梦想打碎。 保罗认为,从某种意义上来说,凯文和其他很多第一代移民的孩子一样面临如何跨越文化差距的问题——他们应该是谁、该期望或追求些什么。保罗说,他觉得很遗憾,之前没有了解儿子遭遇的困难,并设法帮助他。“如果我早了解现在知道的这一切,我想我会是一个更好的父亲。” 现在,保罗带着对儿子的爱和回忆,希望通过自己的反思,给其他亚裔移民父母更好的了解自己的孩子,并努力找到一种更好的方式来处理与孩子之间可能出现的问题。 保罗说:“我知道,就算在现在的美国,也有很多其他中国移民父母正在对自己的孩子作者同样的事情,而我不希望这样的事情继续发生。” 今年3月份,保罗向马里兰大学的亚裔美国人研究中心(Asian American Studies)捐赠120万美元,重点支助研究亚裔移民子女可能面临的问题。该奖学金将会在未来20年内追踪移民家庭的动态,针对移民家庭和孩子在学习、社会角色调整和认同形成方面展开研究。 马里兰州大学亚裔美国人研究中心的主任詹妮尔.黄(Janelle Wong)表示,研究结果将会以社区研讨会和讲座的形式呈现,希望能使更多的家庭受益。
w
wintersweety
2 楼
很感动。祝福这一家人
雁过
3 楼
感动。。。但是觉得奇怪,为什么中国人当不了职业足球运动员?
c
colormdy
4 楼
因为中国男足。。。


感动。。。但是觉得奇怪,为什么中国人当不了职业足球运动员?

雁过 发表于 8/29/2016 22:15:00
l
ltian
5 楼
回复 3楼雁过的帖子

不是当不了,是亚裔父母大多不愿意子女去当职业足球运动员。职业足球运动员经常短途快速运动然后被拦停,这样对液状的脑浆很不好,很容易得脑震荡或其它后遗症,亚裔很大的优势是智商优势,所以对大脑有损害的运动一般 父母都不愿小孩参与
d
dianaju
6 楼
Big bless to this Dad!!!!
d
dana466
7 楼
爸妈都是基督徒
D
DuckPond
8 楼
我每天出去都要经过出事地点,还会下意识的看一眼,白栅栏早已修好,树皮也长出来了,但是那里常年有花,也不时的有人在那里坐一会儿。
非常优秀的孩子,好可惜啊。
c
cavity05
9 楼
祝福这一家人
s
started
10 楼
该用户帖子内容已被屏蔽
1
1210pm
11 楼

篮球呢?排球大概好一点。

started 发表于 8/30/2016 9:21:59 AM
足球 篮球 排球,哪个都要看身体条件和天分,不是哄着孩子说可以就可以的
p
pigletmmm
12 楼
大纪元不提这个最重要的,坐后排不系安全带的两孩子包括这个abc都死,司机和副驾驶系安全带都没死。
经常逛逛
13 楼
bless 这个爸爸! 不过这篇报道太偏了。只要家里教育和小孩沟通的好,不会有所谓的‘中美文化差距对第二代移民造成的影响’。
v
vivi918
14 楼
回复 1楼ltian的帖子

祝福一家人
c
chashaobao
15 楼
大纪元不提这个最重要的,坐后排不系安全带的两孩子包括这个abc都死,司机和副驾驶系安全带都没死。
pigletmmm 发表于 8/30/2016 9:43:11 AM

出事时候车是翻过来倒扣在地上的,因为形状设计的关系后座两个人完全没有生还机会,跟用不用安全带没有关系
a
allday
16 楼
bless这一家,希望他们能走出失去孩子的阴影
贝贝龙
17 楼
祝福这家人。。。其实家长有时候做决定太考虑孩子以后的生计。。。如果他儿子没出事他也不会反省
C
Confuse
18 楼
只有我觉得这个爸爸莫名其妙吗?
孩子求认同感是天生的呀,在这里的环境疏远中国文化也正常。家长自己首先有没有对文化的自豪感?每次这里讨论就有很多妈妈说孩子不要学汉语,因为没有用。这种文化自豪感的完全缺失又跟暴力的压制孩子对中国人的认同混在一起,需要教育的是这个糊涂爹妈啊。光去研究孩子有个鬼用。
他还指望研究能说出文化差异的孩子应该是期望或追求什么,这些标准答案是永远不会有的。就跟非要定义跨种族家庭应该如何生活一样无聊。完全一个糊涂老爸啊。他还没有明白就是因为他这种“应该”如何如何的思维他的孩子有挫折感吗?

这120万美元应该捐去加重对未成年人供应酒的刑罚。有这个就够了。这里每年高中生毕业都要死一批,跟文化差异完全无关。就是小孩子玩喝酒开车惹得祸。
B
Babysunshine
19 楼
和文化差异关系不大吧 至于打篮球年轻总是会有理想的回答孩子时候别太生硬但不是所以人都适合这个职业是现实 剩下的就都是命了
s
sheepsheep2
20 楼
只有我觉得这个爸爸莫名其妙吗?
孩子求认同感是天生的呀,在这里的环境疏远中国文化也正常。家长自己首先有没有对文化的自豪感?每次这里讨论就有很多妈妈说孩子不要学汉语,因为没有用。这种文化自豪感的完全缺失又跟暴力的压制孩子对中国人的认同混在一起,需要教育的是这个糊涂爹妈啊。光去研究孩子有个鬼用。
他还指望研究能说出文化差异的孩子应该是期望或追求什么,这些标准答案是永远不会有的。就跟非要定义跨种族家......
Confuse 发表于 8/30/2016 7:24:41 PM
同意你的意见,看不出酒驾和华二代追求认同有什么关系。作为第一代移民应该教孩子的是怎么对peer pressure说no.
l
ltian
21 楼
回复 4楼colormdy的帖子

美国这边职业足球运动员默认都是指橄榄球,不是英式足球
l
ltian
22 楼
同意你的意见,看不出酒驾和华二代追求认同有什么关系。作为第一代移民应该教孩子的是怎么对peer pressure说no.

sheepsheep2 发表于 8/30/2016 7:35:33 PM
这个爸爸本来是想让儿子和他回中国旅行的,如果他儿子跟他去中国了,就不会有这场车祸了。所以这个爸爸才想到为什么儿子不愿意去中国,然后才想到亚裔子女教育的问题
3
3boysmama
23 楼
我看过他的访问。他说孩子知道酒后开车不安全,可是因为太想fit in了可能不好说no。还有就是出事后得到很多community的support才扛过来。所以想give back。自然就找自己觉得重要的课题支持。
l
leaves
24 楼
太赞了,这样的研究真的好重要
b
babybaby
25 楼
[quote]只有我觉得这个爸爸莫名其妙吗?
孩子求认同感是天生的呀,在这里的环境疏远中国文化也正常。家长自己首先有没有对文化的自豪感?每次这里讨论就有很多妈妈说孩子不要学汉语,因为没有用。这种文化自豪感的完全缺失又跟暴力的压制孩子对中国人的认同混在一起,需要教育的是这个糊涂爹妈啊。光去研究孩子有个鬼用。
他还指望研究能说出文化差异的孩子应该是期望或追求什么,这些标准答案是永远不会有的。就跟非......
sheepsheep2 发表于 8/30/2016 7:35:33 PM
就是他儿子为了追求认同才没有对peer pressure说no。他说他儿子其实不喜欢这种喝酒party的。
b
babybaby
26 楼
对了这个爸爸在儿子出事之后已经推动了当地一个新的年轻人酒驾法案的通过,👍
b
bangobunny
27 楼
唉 这几个孩子 太可惜了
b
blsunday
28 楼
孩子太想融入主流,交到一些不好的朋友,确实也是移民们要面对的一个问题。
这个司机早有前科,家长应该劝孩子远离这些朋友,但估计孩子也是不愿意听的。
r
riceandbeans
29 楼
回复 3楼雁过的帖子

不是当不了,是亚裔父母大多不愿意子女去当职业足球运动员。职业足球运动员经常短途快速运动然后被拦停,这样对液状的脑浆很不好,很容易得......
ltian 发表于 8/29/2016 10:20:48 PM
学习了!
不过贝壳汗看起来还不傻
r
riceandbeans
30 楼
小农觉得120w cash好多啊
大喜妞
31 楼
blessss
C
Confuse
32 楼
就是他儿子为了追求认同才没有对peer pressure说no。他说他儿子其实不喜欢这种喝酒party的。
babybaby 发表于 8/31/2016 11:31:37 AM
追求认同是人之天性。人毕竟是社会动物。这个不可能被教育。不信看华人各种跟风,各种讨论朋友圈。。。而且也不应该抑制。
应该教育的是知道什么是可做,什么不可做。这个划在所有天性(喜欢漂亮女孩,买奢侈品享受,跟风。。。)之上。必须知道危险在哪里。比如吸毒,杀人,。。。等等犯罪,在哪里划清界限。喝酒,吸点大麻都可以,但要知道什么时候是危险。

换着是我教育孩子,party当然去,如果喝酒必须打电话给家长来接。说实在的,我觉得这对爹妈也确实糊涂,这个年纪的孩子一定喝酒的(就算没吸大麻),怎么能放心他们自己开车呢?年年都死一堆人啊,没见过总听过吧。如果自己实在没空可以叫车,或者请对方家庭帮忙叫车。如果孩子没能教育到规避危险,那么也是家长的错。

跟什么亚裔孩子无关。当然,他愿意捐钱研究亚裔孩子,也是好事。不过这不可能产生什么亚裔应该如何如何的废话。
C
Confuse
33 楼
小农觉得120w cash好多啊
riceandbeans 发表于 8/31/2016 11:58:35 AM

真的很多。
从这位父亲的想法和做法来看,我觉得他对孩子的教育和支持都是有缺失的。也许是太专心事业所致。就算一个补偿吧。有时不出事觉得什么都挺好,出事了才明白。

我曾经见过一个孩子,爸爸是个小官,母亲是演员很漂亮。十三岁有一米八,很健壮好看读书成绩也可以。完全拒绝跟家人交流。完全依赖别人照顾他的生活,中午吃饭的时候如果妈妈不买好汉堡包送过来就不吃(给钱自己买不行)。然后就会破坏家里的东西发泄。妈妈如果敢说他一巴掌就给推墙边去。这个时候已经没法再教育了。想到他以后的路都为他父母感到可怕。这个跟楼里的事件无关,只是觉得孩子的教育真是极为重要不能放任的。
f
flyingplate
34 楼
我们村儿每年senior prom都有孩子出车祸,大部分都是土生土长的白人,按理说没有所谓的融入不融入的问题,但是并没有杜绝醉酒驾车。。。。所以我觉得父母不要推卸责任,什么都往文化差别上想,不论你哪个国家,都是要注重人身安全的。
B
Babysunshine
35 楼
就是父亲的一个精神寄托吧
e
er00si
36 楼
找到这个爸爸的一个访谈。
http://www.chineseindc.com/article-61982-1.html