哈哈笑晕!这小女孩画的家庭作业,害得她妈赶紧给老师写信解释!

青山一片
楼主 (北美华人网)


网上有中文翻译版,我没找着,大概意思是这个小学女孩子画了这么幅画当作业,自己长大了要像妈妈一样,很为妈妈骄傲的样子。仔细看这个图,周围一群人拿着钱奔向中间的她妈,她妈在干啥??是不是很容易误会。

她妈赶紧写信给老师说:“我以前、现在从没有做过脱衣舞女,我是在Home depot工作,那天是暴风雪来临前,很多人去店里抢购铲子,这是仓库拿来的最后一把,大家抢着要。从今后我要认真检查她的作业!”(大意)

哈哈!这熊孩子画的,铲子比例严重失真,谁能不误解呢?
w
westlake
2 楼
笑抽了!
f
felicitylili
3 楼
哈哈哈哈哈
J
JaniceYou
4 楼
哈哈哈
w
wp3603
5 楼
好欢乐!
c
cufel
6 楼
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
c
clockclock
7 楼
hahahhahahhahaa!!!!
魏紫姚黄
8 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
唯食忘忧
9 楼

lol

★ 发自Android 华人阅览器 7.2
j
jilimy
10 楼
this post make my day!
l
lilier
11 楼
hahahaha
s
seabreeze2010
12 楼
笑疯了。。。。。。
l
loveqq1314
13 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
x
xiaoxiao_8558
14 楼
哈哈哈哈
s
sylvia98
15 楼
[em100
y
yvonneahaha
16 楼
笑抽了,哈哈

★ 发自Android 华人阅览器 7.2
a
anniekevin
17 楼
lol
h
hrqinzi
18 楼
s
ssaiyy
19 楼
笑抽了!
  westlake 发表于 4/30/2014 11:47:56 AM
冷月凝香
20 楼
太有乐了!
y
yoannahu
21 楼
笑抽了!
westlake 发表于 4/30/2014 11:47:56 AM
b
bittermelon
22 楼
哈哈哈哈
d
dulce_suen~o
23 楼


☆ 发自 iPhone 华人一网 1.10
l
libramoon
24 楼
哎呦妈呀,真是笑的不行了!
m
miaohua
25 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
e
ecochem
26 楼
这个好好笑
t
transient
27 楼
这个好好笑
  ecochem 发表于 4/30/2014 12:46:34 PM
w
withbighope
28 楼
8年的帖子搞得最近都是沉重的话题。这个让俺顿时轻松呀。
w
wutonghuakai
29 楼
哈哈哈~~~这小孩好牛~~~
n
ninian
30 楼
这是我最喜欢的运动哈哈
牛奶白
31 楼
哈哈哈哈哈,home depot 钢管舞
l
lindasong
32 楼
这个太欢乐了!
小喵喵
33 楼
哈哈哈哈哈
felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
r
rabbitsugar
34 楼
哈哈,其实这娃娃画得挺好的,最后一把铲子是重点,所以就画得夸张一点,画大一点啦
f
feiyaya123
35 楼
看来是得每天检查小朋友的作业了,哈哈哈
葡萄妈
36 楼
狂笑不止!
s
saffron
37 楼
小孩的画就是这样的,他/她认为重要的东西画得大,这个画得是挺容易让人误解的。
s
sindy_d
38 楼
哈哈哈
浅笑深颦
39 楼
画的好形象!!!
i
icecreamzhao
40 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
这熊孩子...
k
kittyxq
41 楼
笑抽

网上有中文翻译版,我没找着,大概意思是这个小学女孩子画了这么幅画当作业,自己长大了要像妈妈一样,很为妈妈骄傲的样子。仔细看这个图,周围一群人拿着钱奔向中间的她妈,她妈在干啥??是不是很容易误会。 她妈赶紧写信给老师说:“我以前、现在从没有做过脱衣舞女,我是在Home depot工作,那天是暴风雪来临前,很多人去店里抢购铲子,这是仓库拿来的最后一把,大家抢着要。从今后我要认真检查她的作业!”(大意) 哈哈!这熊孩子画的,铲子比例严重失真,谁能不误解呢?青山一片 发表于 2014-04-30 10:23 AM
f
friendjulia
42 楼
So so so so funny!
s
seawill
43 楼
lol
s
summer09
44 楼
super funny
N
NXZHM798
45 楼
Hahahahaha......
果子@魔女
46 楼
孩子心中单纯的小世界,哈哈哈
l
lifetobepositive
47 楼
哈哈。我本来还没想到那个呢。。。哈哈哈笑死了
c
cai_dan
48 楼
太好笑啦
l
lovemini
49 楼
this post make my day!
  jilimy 发表于 4/30/2014 11:59:32 AM
made my day!
x
xiguaxixi
50 楼
孩子们的世界真可爱,这个铲子这么大
m
mm_mom
51 楼
how cute
A
Andysmom
52 楼
好欢乐!
  wp3603 发表于 4/30/2014 11:52:11 AM
汀汀
53 楼
哈哈,太好玩了。
昙花一现
54 楼
啊,哈哈哈哈!!!谢谢楼主给了我一个开心的上午!
裙摆摇摇
55 楼
hahaha, this post made my day!
l
longlynn
56 楼
笑使了
不会爬树的虫虫
57 楼
made my day!
b
beijiqie
58 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
s
sameusername
59 楼
哈哈哈。。。。。。。
h
happytimekathy
60 楼
哈哈哈哈哈
一闪一闪亮晶晶
61 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
R
Rinoa_Squall
62 楼
哈哈哈笑抽了
v
vvenly
63 楼
哈哈哈哈哈!
烈火奶奶
64 楼
好好笑

★ 发自Android 华人阅览器 7.2
青山一片
65 楼
我自己也是看一会儿笑一会儿,这孩子太可爱了
S
SFer
66 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
J
JJJmam
67 楼
omg, love your girl so much
J
JJJmam
68 楼
do not forget to tell us what's teacher reply
c
cdsanya
69 楼
hahaha
t
tiny_pepper
70 楼
笑死了
f
fish840205
71 楼
哈哈哈哈哈
felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
苗苗小雨
72 楼
笑抽了!
  westlake 发表于 4/30/2014 11:47:56 AM
胡桃小夹子
73 楼
哈哈哈哈
C
CathyQueen
74 楼
this post make my day!
  jilimy 发表于 4/30/2014 11:59:32 AM
e
eyesonU
75 楼
哈哈哈 真是熊孩子一枚
一棵树
76 楼
太欢乐了,苦笑不得啊!娃画的挺好啊,

★ 发自Android 华人阅览器 7.2
l
lingling7
77 楼
笑抽了
冬日阳光灿烂
78 楼
LOL
....
m
moxi1986
79 楼
笑死了,蛮有才的。
耳又易物
80 楼
回复 10楼jilimy的帖子

you make my day

★ 发自Android 华人阅览器 7.2
我是白白
81 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
狸将
82 楼
啊哈哈哈哈 这贴好
r
reality94
83 楼
hahaha
w
whitesides
84 楼
haha, 太搞笑了!
金秀贤xi
85 楼
kkkk。。。。笑死了
j
juninjuly
86 楼
笑岔气了
m
mamainus
87 楼
我觉得娃妈没有必要写信解释。从娃画的画,他人未必想到娃妈是干啥的。
当老师问起时,才有必要解释。
湄娘
88 楼
haohaoxiao a~~
乐不思蜀
89 楼
真好笑!
u
uglyangel
90 楼
肯定会被想歪了呀哈哈哈哈
颦儿小包子
91 楼
笑死我了哈哈哈哈哈
p
ppshow123
92 楼
哈哈哈
  JaniceYou 发表于 4/30/2014 11:51:13 AM
r
roundroundyy
93 楼
太好玩啦!
s
supermuyes
94 楼
哈哈哈哈哈
  felicitylili 发表于 4/30/2014 11:50:32 AM
晴娃娃YU
95 楼
哈哈哈哈哈。。。
S
Sanye
96 楼
哈哈哈哈哈
v
vinila
97 楼
笑抽了!
  westlake 发表于 4/30/2014 11:47:56 AM
别在这抽了。赶紧去闲话版把你那些道听途说,普风捉影的风凉话帖子删了吧,别丢人了。
s
strawberryll
98 楼
好欢乐!wp3603 发表于 2014-04-30 15:47 PM
d
dongbaobao
99 楼
haha, it made my day!
s
sajia777
100 楼
笑出眼泪啦。。哈哈哈。。。。。